× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Legacy of The White Dragon / Наследие Белого Дракона: Эпизод 6. Часть 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Приготовьтесь к посадке. Скоро Эйемон заставит их подойти к нам», - кивнул брат и отправился подавать сигналы на другие корабли флота.

Когда корабли в гавани начали выходить из защитной зоны, он увидел, как два дракона летят к гавани, уничтожая последние башни скорпионов. Приглядевшись, он услышал характерный рев Балериона и увидел, как в крыло дракона вонзился скорпионьей болт, но из-за размеров дракона он больше походил на осколок, чем на скорпионью кляксу. Невероятный зверь, - подумал он, глядя, как Балерион купает предполагаемую башню в пламени.

Он видел, как его сын перелетел на другую сторону вместе с Морским Дымом, чтобы атаковать другую башню. «Нет, нет, пожалуйста, нет», - крикнул он, когда дракон его сына опустился, и болт ударил Сейсмока в левое крыло у плеча. «Лаэнор!» - в ужасе завопил он, когда дракон приземлился на землю внутри городских стен. Дым и пыль были тяжелыми, и он не мог разглядеть, что происходит.

Глядя на приближающиеся корабли и гавань, он пробормотал: «Нет, пожалуйста, пусть с моим сыном все будет в порядке». На кораблях зазвучали боевые барабаны, и первые линкоры взяли на абордаж приближающиеся «Тироши». «Будь прокляты Семь Чертей», - его разум был слишком затуманен, чтобы сосредоточиться.

«Лорд-адмирал, мы уже близко. Некоторые корабли тирошийцев разбегаются в стороны, пытаясь спастись. Ваши приказы?» - пробормотал один из его матросов. «Милорд, ваши приказы».

«Да, отдайте приказ преследовать их. Ни одному кораблю не должно быть позволено скрыться», - он оглянулся на гавань, где еще больше разгоралось черно-серое пламя. Он увидел, как Балерион заливает окрестности пламенем, его массивная голова высунулась над стенами города. Однако он не мог разглядеть, что там происходит, - дым и расстояние мешали ему видеть. Он лишь молился, чтобы с Эйемоном и Лаэнором все было в порядке.

Затем он увидел, как первый корабль приблизился, и бросил абордажные крючья. Они захватили вражеские корабли. Затем он почувствовал, как его тронули за плечо, и посмотрел направо. «Брат, соберись. Сейчас мы ничего не можем сделать для твоего сына. Все, что тебе нужно, - это остаться в живых и провести нас через эту битву». Он кивнул в его сторону и взял подарок Эйемона - огромный топор из валирийской стали, который он решил назвать «Морской гнев».

Он глубоко вдохнул и заговорил: «Люди, идемте убивать этих трусов, бросивших свой город, как крыс, в самый трудный час». Он перепрыгнул на другие корабли и, ударившись о борт «Морского змея», вступил в свой первый бой. Вскоре она закончилась, когда он обрушил топор на человека, пытавшегося защититься щитом. Морской Гнев прорубил щит и отрубил человеку руку, и тот застонал в агонии, а щит с рукой упал на палубу. Он быстро покончил с мужчиной, перерубив ему шею, и голова покатилась по палубе.

Он посмотрел направо: люди кричали: «Ты бастард!». Слева от него с саблей, стилизованной под Тироши, бился человек. Он отбил удар посохом Морского Гнева и рубанул вверх, прорезав гамбезон и кожаный жилет, оставив на груди мужчины кровавое месиво. Мужчина закричал от боли, споткнувшись и упав на землю.

К нему присоединились его люди, ветераны многих подобных сражений, и вместе они проложили себе путь через корабль. Когда все было кончено, он приказал охранять корабль своему брату и отправился к следующей жертве.

Когда хаос схватки на корабле утих, а адреналин от боя улетучился, его мысли вернулись в гавань, где уже не было никаких следов дракона. Только дымящаяся груда камней и обломков. «Где же они?» - спросил он, не отрывая глаз от моря, словно заметил лед на некоторых кораблях Тироши, которые скрылись вдали. Почему в Узком море лед?» - подумал он в замешательстве, а потом снова услышал рев Балериона; в крыле дракона все еще торчал скорпион. Где же был Мореход? Неужели дракона его сына больше нет в городе? Неужели Эйемон бросил его? подумал он.

Затем Балерион опустился вниз, обдав внешние корабли Тироши ледяным лучом, который он мог описать только так. Аэмон прицелился в борта кораблей, теперь покрытые льдом, неспособные двигаться или с вмерзшими в дыры веслами. Он видел, как его люди ликовали, видя намерение Эйемона. Вражеские корабли застряли, не могли двигаться и были готовы к абордажу. Теперь он подозревал, что Эйемон планировал заморозить обе стороны гавани, чтобы корабли могли идти только прямо на его ожидающий флот. Но падение «Сизмока» помешало этому плану. Теперь Эйемон собирался сделать то же самое, хотя для этого нужно было пропустить корабль за кораблем.

«Морской змей направился к следующей добыче. Все это время он хотел узнать, что случилось с его сыном.

*************

Корлис Веларион (108 A.C. Трехлуние)

Малый Тирош - Гавань

Когда «Морской змей» причалил, он оглядел разрушения. По меньшей мере треть гавани представляла собой обломки. Он увидел место, где дракон его сына врезался в стену. На ней были кровь и темный пепел, но дракона не было, и он надеялся, что его сын выжил. Вокруг были одни обломки, а перед ним - еще большая воронка в прежней каменной мостовой. Именно туда приземлился Балерион; он надеялся, что это защитило его сына. Перед кратером лежал расплавленный камень и еще тлеющие куски дерева. Балерион и Эйемон сожгли все, что попало, и стояли перед ним.

«Приведите пленников, мы представим их принцу. Также принесите захваченные трофеи», - приказал он, взглянув на брата. «Приказывай. Я должен узнать, что случилось с моим сыном». Брат кивнул: «Хорошо, брат, найди своего сына».

Он шел по улицам и смотрел на кровавую бойню. Солдаты были зарублены, а мирные жители убиты. «В каждом человеке скрывается зверь», - пробормотал он. Пока он шел, улицы охраняли патрули армии, большинство из которых принадлежали к Клятвенной гвардии Эйемона. Они всегда были самыми дисциплинированными в армии, отправлявшейся к Степным камням.

http://erolate.org/book/3883/340568

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода