«Милорды, милостивые дамы, мы стоим здесь перед Богом и людьми, чтобы стать свидетелями союза мужа и жены. Одно тело, одно сердце, одна душа. Сейчас и навсегда».
Голос септона был ровным и вышкоренным, его древние слова, более значимые, чем его благочестивое бормотание ранее, разносились по всем углам септа. Они должны были стоять бок о бок, пока старик обвязывал их соединенные руки белой лентой, но они отвернулись от толпы и обменялись тихими словами любви, страсти и глубокого удовлетворения. Несмотря на скептиков, грозных врагов, бесконечный труд и ответственность, они нашли друг друга, не просто как любовники, с нетерпением вырывающие незамеченные моменты, чтобы страстно соединиться, но как партнеры, будущие правители и, если судьба будет к ней благосклонна на этот раз, будущие родители.
Единственная слеза скатилась по ее щеке, и когда септон развязал символическую ленту, объявил их титулы и подтвердил их союз, чтобы все слышали, она даже не обратил внимания на то, что слезы потекли ручьем, как нежный дождь. Она хотела, чтобы Джон знал, что, несмотря на то, что они прошли через это для показу, это было драгоценно, душераздирающе и торжественно, и что она, в конце концов, была глупой, плаксивой девочкой, о чем он, как никто другой, знал очень хорошо.
***
Столовая была одной из самых маленьких в крепости Мейгора, обычно просторная комната с закрытыми на грязный закат окнами, через которые проникал непрозрачный морской туман, окутывавший город ранним сумраком. На стенах вместо настоящих цветов были нарисованы фрески с буйными летними цветами, которых не было нигде в этом долгой зимой, даже так далеко на юге, где в комнате было жарко и душно от скопления людей и дымящихся жаровен.
Увидев строгий взгляд мужа на ее переполненное блюдо, она сумела спрятать немного еды, но пила по минимуму, в отличие от некоторых гостей, которые уже были явно навеселе. Смешение дотракийцев, Незапятнанных, южан и северян привело к интересным разговорам и попыткам шуток, которые она безразлично слушала, набирая еду вилкой и стараясь не дрожать, когда ее трогали под столом. Сначала пальцы Джона сжались и слились с ее пальцами, совершенно невинно, но затем они потянули и проследили перекрещенную ленту, которая обвязывала ее талию, щекоча шелк ее платья. Затем, уже менее тонко, тяжелая ладонь скользнула по ее бедру и остановилась между ног, и вес в ее паху затрепетал и зажег медленное пламя. При первой же возможности он бы утащил ее с ужина наверх, его обычная сдержанность была подавлена более сильным желанием, и она не могла ждать.
Если бы это не вызвало шквал жалоб от Тириона утром, она была бы готова пожелать им доброй ночи прямо сейчас, но приличия должны быть соблюдены. Некоторые поднимались, чтобы подойти к подиуму и выразить свои официальные поздравления, еще меньше произносили бессвязные, часто дерзкие тосты, ставя своего скромного мужа в неловкое положение, но он все равно улыбался и смеялся над лучшими из них. Даже Кхоно встал, слегка покачиваясь от переизбытка крепкого вина из Арбора, и произнес кровожадную речь в честь своей Кхалиси и нового Кхала, которую Миссандея перевела полностью, вызвав неловкость у избранных южных лордов, которые были приглашены, к ее удовольствию.
За ним последовал сэр Давос, добрый, прагматичный старый контрабандист, который принял Джона в качестве своего сеньора, затем короля, а затем своего приемного сына, и произнес несколько простых слов, от которых у нее в горле застрял комок. «Возможно, он больше не король Севера, — сказал он, обращаясь ко всем присутствующим с ироничной улыбкой. «Но он завоевал прекрасную воительницу-королеву, которая так же храбра и сильна, как ее драконы, и он будет королем Семи Королевств, хочет он того или нет».
Он сел под теплые смешки и вежливые улыбки лордов, а Тирион, немного шатаясь, но полностью контролируя свой недюжинный ум и острый язык, поднялся на ноги. Она приготовилась к тому, что должно было последовать, сжав руку между бедрами, но тост ее Десницы был сдержанным и довольно трогательным. «Я никогда не верил в любовь, — признался он собравшимся. — Я всегда считал, что любовь делает человека слабым, склонным к опрометчивым поступкам и полной глупости. Когда-то я думал, что моя королева чувствует то же самое, и что ей не грозит опасность потерять голову из-за какого-нибудь красивого, но бесполезного принца, который принесет ей только горе».
Он сделал паузу и улыбнулся ей с болью. В комнате воцарилась тишина, все внимательно слушали эти довольно личные слова. «Но теперь я вижу, что любовь не всегда делает человека слабым. Она также может сделать его сильным. Я никогда не был так рад, что ошибался». С этими словами он слегка поклонился и поднял кубок. — За будущую королеву и короля Семи Королевств. Да будут они править долго и продолжать приказывать своему Деснице заткнуться, когда это необходимо.
Вновь раздался взрыв смеха, и гости встали, чтобы ответить на тост, а она обнаружила, что улыбается, забыв о своей обычной осторожности на публике. Джон тоже встал, глядя на маленькую фигурку Тириона, его виски морщились в искренней улыбке, в отличие от обычного недовольного хмурого выражения лица в последнее время. — Я благодарю лорда Тириона за его оптимизм и терпимость, — ответил он. — Я знаю по опыту, что моя жена, королева, знает, чего она хочет, и к черту всех, кто встанет у нее на пути.
Ей не следовало смеяться над этой публичной насмешкой, но она все равно рассмеялась, слишком расслабленная и счастливая, чтобы показывать королевскую отстраненность. Немного покраснев, она сделала большой глоток вина, чтобы успокоиться, наблюдая, как в зале все успокаиваются и продолжают разговаривать и пить. Косой взгляд и движение подбородка Джона дали ей понять, что сейчас подходящий момент, чтобы уйти, пока никто не смотрит на них. Она бросила Миссандеи многозначительный взгляд, и та кивнула, прекрасно способная отразить вопросы о пропавших женихе и невесте, когда гости заметят их отсутствие за главным столом. Они не хотели назойливой брачной церемонии, не хотели, чтобы их девственную сдачу наблюдали похотливые, глазеющие свидетели. Она не была девственницей, и они могли найти себе чертову постель сами.
http://erolate.org/book/3885/341197
Готово:
