«Я могу подождать до ужина, мне не хотелось бы создавать проблемы». Она ответила и улыбнулась: «Кроме того, хороший семейный ужин - это именно то, что нам нужно».
Кейтилин кивнула: «Было бы неплохо».
Арья улыбнулась ей, а затем обратилась к братьям: «Идею лорда Болтона насчет Джендри я не допущу. Если вы попытаетесь продать его ради политической выгоды, я возьму его и убегу».
Робб посмотрел на нее, его голубые глаза расширились: «Арья, мы только что вернули тебя».
«Да, вернули, и я люблю вас всех, но Джендри важен и для меня. Однажды я уже сбежала, чтобы спасти ему жизнь, не думайте, что я не сделаю этого снова. Ланнистеры или Баратеоны - неважно, ни у тех, ни у других не будет добрых намерений, когда дело дойдет до него». Она повернулась к Джону: «Ты меня понял?»
Джон кивнул: «Мы не продаем людей в рабство, Арья, твоему другу нечего бояться нас. Я обещаю вам».
«Хорошо.» Она ответила, и в комнате воцарилась тишина. Это ее не волновало, ее семья должна была знать, что время, проведенное вдали от дома, изменило ее, им нужно будет узнать новую Арью Старк.
Санса наслаждалась одиночеством маленького дерева, хранившегося в Красном замке, и хотя она всегда следовала за Семерыми больше, чем за старыми богами, здесь ее никто не беспокоил. Среди деревьев никто не ждал от нее ничего хорошего. Она не была дочерью или сестрой предателя, не была женой Беса или чьим-то ключом к Северу. Она просто была Сансой, и ей нужны были такие моменты.
Она была благодарна, когда ее помолвка с Джоффри была отменена, когда он получил более выгодное предложение. Маргери Тирелл могла бы стать королевой через несколько дней, но Санса не была уверена, что это стоит того, чтобы променять брак с Джоффри. У Тириона, по крайней мере, не было желания мучить Сансу - ни физически, ни душевно. Да он, похоже, вообще не желал ее, насколько она могла судить. Хотя она не желала делить с ним постель, ее удивило, что он ни разу не затронул эту тему за те две недели, что они были женаты.
За последние несколько недель в столицу начали просачиваться слухи, и новая дружба с Маргери, по крайней мере, позволила ей снова получать доступ к сплетням за чаем. Грейджои вступили в союз со Старками и сожгли Ланниспорт. Во время этого разговора ей удалось сдержать довольную улыбку.
Она услышала приближающиеся шаги, прежде чем человек произнес хоть слово, но она знала, что это будет: «Леди Санса, я надеялся, что мы сможем переговорить».
Санса медленно поднялась на ноги и обернулась: «Чем могу быть полезна лорду Бейлишу?»
«Утром я отправлюсь в Долину. Король просит, чтобы я попытался вернуть вашу тетю в лоно Железного трона». Он сказал ей, внимательно наблюдая за ней.
«Уверен, они опасаются, что она встанет на сторону моего брата. Четыре королевства в открытом мятеже, конечно, звучат менее благоприятно, чем три». Она ответила, пока они шли к стене у основания замка.
«Король Джоффри просто хочет, чтобы королевство снова стало целым». Лорд Бейлиш ответил, еще раз окинув ее взглядом, вместо того чтобы наблюдать за кораблями.
«Я удивлен, что они не хотят, чтобы вы присутствовали на свадьбе, как член малого совета и лорд Харренхолла». Она ответила, продолжая держать руки сложенными перед собой.
«Есть более важные дела». Он отвернулся, и она посмотрела на него: Шая стояла в стороне с молодым человеком в голубой тунике. Он снова посмотрел на нее: «Я могу забрать тебя от всего этого, Санса».
«Украсть жену лорда? Не понимаю, как это может помочь вам, лорд Бейлиш». Она ответила, зная, что не может доверять словам, слетающим с его серебряного языка. Возможно, когда-то ему удалось обмануть ее, но после смерти отца она потеряла всякую веру в слова других людей.
«У меня много начинаний, леди Санса, и одно из них - увидеть вас на вашем законном месте». Он сказал ей.
«Мой муж не будет рад моему отсутствию, я уверен, и никому из нас не понравится, если Ланнистеры будут преследовать нас». Она сказала ему, что хотела бы поехать с ним, ведь она не хотела ничего, кроме как покинуть это место. Но она сомневалась, что он сможет сделать то, что сказал.
«Если вы так хотите, миледи». Он склонил голову: «Надеюсь, мы увидимся по возвращении».
«До тех пор, лорд Бейлиш». Она ответила и посмотрела вслед уходящему мужчине, проводив его взглядом и глубоко вздохнув. Она найдет способ сбежать от Ланнистеров, она знала, что однажды сделает это, но то, что предлагал Бейлиш, было опасно.
Шая подошла к ней, как только Бейлиш скрылся из виду, ее акцент стал еще гуще от беспокойства: «Что он хотел, миледи?»
«Он уезжает в Долину и пришел попрощаться со мной». Она ответила честно, но если раньше она была достаточно наивна, чтобы доверять своей служанке, то теперь это было уже не так. Санса знала, что есть какой-то секрет, который Шая от нее скрывает, какая-то правда о том, как женщина с такими ужасными способностями стала ее служанкой. У нее появилась идея, которая зародилась в ее голове после многочисленных чаепитий с придворными дамами.
«Я не буду печалиться, когда он уйдет». ответила Шая.
Санса вспомнила, как в ночь осады города Станнисом ей был предложен шанс на побег. Гончая предложила ей уйти с ним, но она рискнула остаться, полагаясь на то, что Станнис возьмет город. Этот выбор в итоге привел к ее браку с лордом Тирионом, что было весьма неудачным поворотом событий. Она надеялась, что и на этот раз ее решение остаться, опасаясь неизвестности предложения лорда Бейлиша, не было ошибочным.
******************
Кейтилин слегка покачала головой, возвращаясь в свои покои после семейного ужина. Арья была совсем другой: если раньше она постоянно проявляла любопытство и задавала вопросы, то за ужином она была странно молчалива. Она отвечала на все вопросы, которые кто-то задавал, и сама задавала несколько вопросов, но все было по-другому. Ей хотелось бы знать, что именно произошло с ее младшей дочерью за то время, что они были в разлуке. У нее было предчувствие, что есть вещи, которые знает только Арья и, возможно, ее друг бастард-кузнец. Кейтилин не доверяла ему, этот похожий на Роберта Баратеона человек вызывал у нее опасения. Может, она и не проводила много времени с Робертом, но знала одно: он был одержим Лианной, а Арья очень похожа на свою тетю, все северные лорды так говорили. Им было суждено плохо кончить, любви Баратеона и Старка, и она беспокоилась о том, что боги затеяли игру, вновь сведя их вместе. Кейтилин не собиралась выяснять это, ей нужно было найти способ разлучить их, пока чувства не стали еще глубже.
http://erolate.org/book/3886/341338
Готово:
