Ширин пожала плечами: «Я не знаю его. Не знаю, взглянет ли он на меня и сочтет настолько отвратительной, что откажется на мне жениться».
Арья покачала головой: «У тебя есть шрамы, да, но ты не уродлива. У тебя классические черные волосы Баратеонов и потрясающие голубые глаза».
«Ты просто ведешься на лесть». Я знаю, что никогда не должна ждать, что кто-то назовет меня красивой. Это не то, чего я хочу. Все, что мне нужно, - это кто-то, кто, надеюсь, сможет со мной поговорить. Кто-то, с кем я могла бы проводить время и не бояться каждого мгновения. Я вижу, как напряжены друг с другом мои родители, и это не то, чего я хочу».
«Мои родители со временем полюбили друг друга, возможно, у тебя тоже так будет». сказала Арья.
«Ты любишь Джендри?»
Арья усмехнулась: «Люблю, но у меня другая ситуация. Я давно знаю Джендри, и мои чувства к нему возросли, пока мы боролись за наши жизни. Мы полагались только друг на друга».
Ширин улыбнулась ей: «Звучит почти как сказка, которая могла бы стать прекрасной песней».
Арья рассмеялась: «Это было бы очень иронично, учитывая, что я никогда не была слишком увлечена подобными песнями. Они всегда были больше по душе моей сестре».
«А где сейчас твоя сестра?» спросила Ширин.
Арья покачала головой: «В последний раз мы слышали, что она была в Королевской Гавани, замужем за Тирионом Ланнистером, но теперь мы не знаем. Мы ничего не слышали о ее смерти, что, как я понимаю, означает, что она жива. Однако это не помогает нам понять, где именно она находится».
«Вы найдете ее, или она найдет вас. Я уверена в этом». Ширин улыбнулась.
Арья улыбнулась в ответ и понадеялась, что принцесса права: ей сейчас так нужен был оптимизм.
Кейтилин шла к покоям мейстера с письмом в Винтерфелл, когда увидела их. Робб ограничил доступ лорда Бейлиша в замок: его пускали только в общие помещения, и он постоянно находился под охраной. Ее удивило не его появление на балконе, выходящем в коридор, а его спутница, ее дочь. Кейтилин еще в детстве научилась прикрывать свои шаги на камнях, чтобы подкрадываться к другим, обычно это делалось, чтобы удивить мать или поиграть в игру с Эдмуром и Лайзой. Теперь она использовала этот прием, чтобы узнать, чего хочет ее старая подруга от своей юной дочери.
«....to the Vale?» спросила Санса.
«Как только твой брат разрешит. Может, ты замолвишь за меня словечко и убедишь его поторопиться с решением?»
«Робба не волнует судьба Долины. Они сохраняют нейтралитет и поэтому не представляют угрозы. Кроме того, зачем моей тете Лайзе слушать тебя, если она не слушает свою собственную сестру?»
«Я могу быть очень убедительным, вы же знаете, миледи». Бейлиш протянул руку и осторожно положил ее на руку Сансы.
Кейтилин почувствовала, как в глубине ее сознания прозвучало предостережение: этот жест был совершенно неуместен для двух людей их ранга. Он не был членом ее семьи и не был ее обрученным, он не должен был прикасаться к ней таким образом.
Санса отмахнулась от его прикосновения и сделала шаг назад: - Мне нужно встретиться с моими добрыми сестрами. Хорошего дня, милорд».
Кейтилин смотрела, как Санса уходит по другому коридору, и глаза Петира следовали за ней. Она застыла на месте: «Петир».
Он повернулся, чтобы посмотреть на нее, и широко улыбнулся: «Кэт, день всегда улучшается, когда я вижу тебя».
«Почему ты вернул нам Сансу, Петир?» Она спросила: «Ты сделал это, не попросив ничего для себя. Никаких сделок не было. Это похоже на Мизинца, о котором я так много слышала».
Он покачал головой: «Репутация, подобная той, что я приобрел, - хороший способ держать людей в догадках, а себя в выгодном положении. Я вернул вам вашу дочь, потому что это было правильно. Я не смог защитить вашего мужа, но не хотел сидеть сложа руки и позволить, чтобы то же самое случилось с вашей дочерью».
Она сузила глаза: «Неужели ты действительно ничего не хочешь для себя? Светлость или награда?»
«Если ваш сын будет достаточно добр, чтобы позволить это. Джоффри даровал мне Харренхолл, я мог бы остаться лордом здесь, в Речных землях». Мне, конечно же, понадобится леди-жена, которая будет помогать мне в моем новом положении».
«Говорят, эта светлость проклята, вы уверены, что хотите ее получить?» спросила Кэт, все еще пытаясь понять, что именно ему нужно.
Бейлиш усмехнулся: «Судя по планам, которые я подслушал. Ваш сын планирует заключить союз со Станнисом Баратеоном, чтобы тот занял Железный трон. Я никогда не нравился Станнису, и меня не пригласят вернуться на пост Мастера Монет. Мне нужно найти новый путь в жизни, лордство, жену, возможно, несколько детей, чтобы продолжить мое имя».
«Робб не будет королем Речных земель, только Севера. Если ты хочешь Харренхолл, тебе придется умолять Станниса оказать тебе эту честь». Она ответила: «Что касается красивой молодой жены, то я уверена, что вы найдете ту, что подойдет вам. Однако это будет не моя дочь, она уже обручена с Теоном Грейджоем».
Петир долго смотрел на нее, прежде чем сказать: «С чего вы взяли, что у меня могут быть такие намерения в отношении вашей дочери? Она красива, не спорю, и очень напоминает мне тебя в этом возрасте. Теперь я лучше знаю свое место, Кэт, у меня нет прав на принцессу».
«Запомни это, Петир». Она ответила и повернулась, чтобы уйти.
«Возможно, я нацелился на другую женщину Талли». Он сказал, прежде чем она успела уйти: «Та, которую я всегда хотел».
Кэт обернулась, чтобы посмотреть на него: «Что это значит?»
«Теперь ты вдова, Кэт. Северянин больше не разлучит нас, мы можем быть вместе. Как и должно было быть, если бы твой отец позволил». Он сказал и сделал несколько шагов вперед: «Подумай об этом».
Она сделала шаг назад: «Я не выйду замуж ни за тебя, ни за какого-либо другого мужчину. Пусть у меня больше нет мужа, но у меня есть дети, и я им нужна. Не возлагай на меня свои надежды».
http://erolate.org/book/3886/341377
Готово: