В жизни Сансы были моменты, когда она понимала, что ничто и никогда уже не будет прежним. Их было довольно много, и большинство из них были не слишком приятными - даже наоборот. Она чувствовала, что никогда не сможет вернуться, была уверена, что после этого уже не будет прежней; моменты, которые заставляли ее терять часть себя, которую она не могла вернуть.
Маргери, наклонившаяся поцеловать ее, была одним из таких моментов. Только впервые она не оплакивала то, что оставила позади, а была уверена, что не хочет туда возвращаться. Не хотела отказываться от смены чувств и желаний, которые она несла с собой, была уверена, что погибнет, если это у нее отнимут.
С того момента, как губы Маргери коснулись ее губ, в ее голове пронеслась целая гамма настроений, мыслей и опасений. Ощущения были волнующими, нервирующими и в то же время невероятными, более великолепными, чем все, с чем ей приходилось сталкиваться в минимальном количестве подобных случаев.
Санса целовалась с тремя людьми в своей жизни. И каждого из них она жаждала вычеркнуть из памяти больше, чем другого, ненавидела воспоминания о каждом из этих моментов. Она была убеждена, что все они по-своему испортили и разрушили ее.
С Джоффри она никогда не сможет простить себе, что подарила ему ценный момент первого поцелуя. Точно так же, как она не могла не порицать себя за то, что влюбилась в него с первого взгляда. Она презирала глупую девушку, совершившую эту ошибку, и все, что она разрушила на своем пути.
Воспоминание о том, как Мизинец целовал ее, ничем не отличалось от этого. Он заставил ее почувствовать себя такой идиоткой и кроткой, что по коже поползли мурашки. Не только из-за того, что произошло потом, но и из-за того, что она была настолько недальновидна, чтобы так ему доверять.
Рамзи был худшим из всех. Те несколько раз, когда он впивался в ее губы мягким, влажным поцелуем, были почти - только почти - хуже, чем все остальное, что она пережила из-за него. Он отнял у нее многое, и большую часть этого она как-то терпела. Лежала и задумывала, как бы перебраться в другое место, но его лицо рядом с ней, его губы на ее губах - это отвращало ее больше, чем все остальное до и после него в ее жизни.
После него она думала, что уже не сможет искупить свою вину, никогда больше не сможет встретить чей-то поцелуй, каким бы нежным и любящим он ни был, не возвращаясь мыслями к нему - к тому чувству отвращения и беспомощности.
И все же, когда Маргери поцеловала ее, он был самым далеким предметом ее мыслей. Не только он, но и все, что могло вызвать неприятные воспоминания. В тот момент это не имело значения. Все, что имело значение, - это они; то, что возникло между ними, что они чувствовали, что это значило, что будет дальше.
Словно вернулась тринадцатилетняя девочка, только в самом лучшем смысле. Может, она и сдала часть себя по пути, но в этот момент она поняла, что та надежда на невинность все еще очень велика. Просто погребена под всем темным и ужасным, с чем она столкнулась. Она не умерла, не исчезла в день смерти отца, нет, эта ее часть еще существовала.
Вкус губ Маргери открыл дверь, и перед ее мысленным взором внезапно открылась целая сфера возможностей, мечтаний и желаний. Перспектива, с которой он вернулся к ней, была ошеломляюще прекрасной.
Их первый поцелуй был коротким и закончился слишком быстро. После этого последовал хрупкий момент, в котором было великое чувство понимания.
Маргери отстранилась и посмотрела на нее, и, хотя Санса уже довольно хорошо умела передавать ее черты, она не могла понять всего разнообразия ее мимики. В этот момент на ее лице не было ничего подобного: ни веселья, ни разочарования, ни раздумий, ни печали. Это было что-то совершенно новое.
Маргери всегда была так уверена во всем, что делала, предполагалось, что у нее нет места неуверенности или сомнениям, поэтому Санса никогда не встречала в ее глазах такой нервозности, неуверенности. Как будто она боялась совершить ошибку. Или беспокоилась о реакции Сансы. Как будто она верила, что сделала что-то, чего Санса не хотела. Что она может не хотеть ее. Казалось, она была в нескольких секундах от того, чтобы отступить, как будто извинение было на кончике ее языка.
Если бы момент не был таким значительным, как сейчас, Санса бы рассмеялась. Ведь как можно было допустить, чтобы Маргери не могла сказать, как сильно она ее обожает? Что она зажгла в ней искру? Санса полагала, что каждая ее мысль должна быть очевидной, чтобы Маргери могла прочитать ее по лицу, но как она могла переживать, что Санса может не ответить на ее чувства?
Она считала их обеих остроумными и мечтательными девушками, но, возможно, они были самыми большими идиотками во всем Винтерфелле, а может, и в Вестеросе.
Санса с удовольствием заявила бы обо всем этом Маргери, но для нее это была неизведанная местность. У нее было прекрасное и широкое образование в области того, как вести себя во многих ситуациях. Что уместно и что требуется от леди. К сожалению, высказывать кому-то все еще недоуменные и незнакомые представления было не в ее репертуаре.
Ей многое хотелось сказать Маргери, спросить ее, попросить подтвердить или опровергнуть. Так много моментов, которые, как она чувствовала, нужно было прояснить. Но все это казалось слишком большим, не относящимся к делу, не тем, чего она жаждала.
Санса хотела только двух вещей: дать Маргери понять, что у нее нет причин для сомнений, и воссоздать то приятное ощущение в животе. И для того, и для другого существовал относительно простой способ.
Во время их второго поцелуя она сама наклонилась к нему. Она не задумывалась, откуда у нее такая уверенность и смелость, но никогда в жизни не была так довольна быстрым решением.
http://erolate.org/book/3891/342246
Готово:
