- Арья -
Листья хрустели под ее лапами, опавшая растительность застывала льдом. Эти земли были новыми, со многими из этих запахов она еще не сталкивалась, но один выделялся на ее фоне. Он возник у реки и вызвал что-то в глубине ее памяти. Когда она нашла его, он был слабым, почти исчез, но напомнил ей о чем-то. Ее стая не поняла, когда она увела их с обычных охотничьих угодий. Ей нужно было идти по этому запаху, но стая одна за другой отделялась от нее, уводя все дальше от своей территории.
Теперь она шла одна, продираясь сквозь заснеженные заросли в лесу. Запах шел по человеческим дорогам, но она держалась в стороне. В лесу было безопаснее, чем на дороге. Человеческие здания на перекрестке несли в себе запах, еще более сильный, чем раньше. С добавлением свежести тропы воспоминания нахлынули, и наконец для запаха нашлось слово.
Семья
- - - - -
Арья резко проснулась, в нос ударили запахи леса и давно забытых воспоминаний. Дыхание перехватило в груди, и она села в кровати, проводя рукой по лицу, так как сон покинул ее. Этой ночью он уже не вернется. Прошло много лет с тех пор, как Арья по-настоящему хорошо спала. Она привыкла спать на камнях и мхе, на комковатых кроватях или даже на холодном каменном полу. Чаще всего ее тревожили сны - свирепые сны о беге по лесам, разрывании плоти, вое к звездам. Часто она просыпалась, задыхаясь, с металлическим привкусом крови на языке.
За годы, проведенные в дороге и в Бравосе, она забыла, каково это - быть Старком из Винтерфелла, и из всех обличий, которые она носила, это было самым трудным. Пуховая постель в ее покоях была мягкой и манящей, с гладкими простынями и толстыми мехами, чтобы согреть ее, но она не приносила ей того комфорта, который она когда-то находила. Она больше не привыкла к мягкости и теплу. Здесь было слишком мягко, слишком удобно, слишком безопасно.
Она снова опустилась на кровать и уставилась в потолок своих покоев, прослеживая взглядом знакомые узоры на деревянной поверхности. В детстве она часами заучивала эти узоры по ночам, ожидая, когда заснет. Теперь она ждала рассвета, часа, когда можно будет покинуть свои покои и вернуться к тренировкам. Мертвые приближались, наступила зима, и сейчас было не время оставлять тренировки.
Она была одета и вооружена к тому времени, когда предрассветный свет озарил двор за окном. Небо было темным и серым, но воздух - прохладным и сухим. Снега сегодня не будет. Когда в замке зажглись огни и он начал оживать, Арья кружилась по тренировочному двору с иглой за спиной, отрабатывая формы водного танца.
Только не сегодня.
Прошло семь лет с тех пор, как она тренировалась в Красном замке с Сирио Форелом. Временами она едва могла вспомнить его лицо, но эти слова никогда не покидали ее. Даже когда она была Кошкой из каналов, даже когда она никем не была, эти слова не выходили из ее головы. Теперь она шептала их под нос, как молитву, когда двигалась. Единственным звуком был хлесткий удар Иглы по воздуху, когда она наносила удар по невидимому противнику. Даже на тренировках она вкладывала в каждый удар весь свой вес.
Арья представляла, что противник, которого она поражает, - одно из имен, оставшихся в ее списке. Теперь он был намного короче, но все равно она знала его от корки до корки. В конце концов, она годами шептала его, засыпая по ночам, и имена приходили к ней легко.
Сир Илин Пайн
Гора
Серсея Ланнистер
Как бы ни кипела ее кровь от ярости при воспоминании об их лицах, список должен был подождать. Сейчас она тренировалась не ради их смерти, а ради мертвых. Она тренировалась ради своей семьи, ради дома Старков, ради Джона, Сансы и Брана. Еще один взмах мечом, и Игла вернулась на свое место, а ее формы были заполнены. Ее грудь росла и опускалась с огромной скоростью. Она была сильна, но даже в этом случае форма оставалась вызовом для лучших. Она наслаждалась теплом на лице и морозным утренним воздухом, врывавшимся в легкие. Это напоминало ей о том, кто она такая. Она не была Никем, она была Арьей Старк, пришедшей защитить свою семью от тьмы.
Она направилась на кухню, тихонько проскользнув туда и обратно, пока слуги готовили завтрак для обитателей замка. Она довольствовалась куском хлеба и соленой свининой. Ей приходилось жить и не в таких условиях. Выйдя в большой зал, она увидела Сансу за главным столом; сестра нахмурила брови, глядя на свиток с вороном в ее руках.
«Что у тебя там?» спросила Арья, опускаясь в кресло рядом с Сансой. Призрак ухмылки промелькнул на ее лице, когда сестра-леди слегка вздрогнула от ее внезапного появления.
«Арья, зачем ты так подкрадываешься ко мне?» Санса прищурилась на младшую сестру, хотя тон ее был скорее дразнящим, чем назидательным. Еще одно удивленное выражение появилось на лице Сансы, когда свиток вдруг оказался в руках у Арьи, а ее собственные пальцы были пусты. Когда это ее младшая сестра стала такой легкомысленной?
Арья прочла свиток, проведя пальцами по сломанной печати на пергаменте. Трехглавый дракон дома Таргариенов. Джон преклонил колено перед Королевой Драконов, они приплыли в Белую Гавань и вместе с ее армией отправились в Винтерфелл. Свиток был датирован двумя днями ранее, и от Белой Гавани до Винтерфелла было два дня пути. Джон возвращался домой. Сегодня.
"Джон возвращается домой, - тихо сказала она, и на ее лице хрустнула искренняя улыбка. Такие улыбки были редкостью для нее в эти дни. Она оглянулась на Сансу: в ее глазах горел свет, которого так давно не было. Но во взгляде старшей сестры не было радости.
"Он преклонил колено, - сказала она, ее тон был холодным и острым, как сталь, выкованная в замке. "Он отдал ей Север. Что мы вообще знаем об этой Королеве Драконов?" Рыжая нахмурилась, сморщив нос и слегка нахмурив брови, выдавая зарождающуюся внутри ярость. Арья нахмурилась и снова посмотрела на свиток. У нее никогда не было времени на титулы и короны, и ей было все равно, кто сидит на Железном троне, лишь бы это была не Серсея.
http://erolate.org/book/3895/342698
Готово:
