"Да что с тобой такое? Неужели ты такая тупая горькая дрянь, что встала у нас на пути, твоя южная дрянь!!!" взревела Лира.
Каждое ее слово сочилось злобной яростью, и казалось, что от ее тела идет пар. В его взгляде читалась тревога; в глазах Джона читалось детское беспокойство.
Его сердце гулко билось в груди, не понимая, что происходит. Лира знала, что ее, возможно, и не обманула бы ложь отродья Черного Яра, но это не означало, что то же самое можно сказать и о Джоне.
"Ты тупая дрянь. Он сказал тебе, что он Таргариен? Ты настолько отчаялся!!! Рейегар не умер, он....". Голос Лиры прервался.
Мейгор прятался в темноте, наблюдая за ними все это время, его рука обвилась вокруг ее горла, а на лице лежала толстая красная повязка. Ненависть, сквозившая в его взгляде, говорила о том, что он готов убить. Но он знал, что не только, но и они должны дождаться подходящего момента, пока из них не выжмут всю информацию, прежде чем он их убьет.
Но отчаяние в его глазах говорило Лире, что он знает правду, и он изо всех сил старался скрыть ужас, промелькнувший в его глазах. Теперь, глядя на них, Лира заметила, что они вовсе не фиолетовые, как у мертвого младенца Эйгона, а ровного голубого цвета, который при правильном освещении иногда вспыхивал фиолетовым.
Джон посмотрел на своего принца, совершенно сбитый с толку и до краев наполненный ужасом от происходящего. Джон перевел взгляд на Эйгона, но тот хорошо скрывал свое отчаяние новой разновидностью ярости.
"Не произноси имени моего отца, ты, северная дрянь, и даже не думай распространять ложь о моей семье, чтобы манипулировать Джоном. Он мне как отец, и я не позволю тебе морочить ему голову", - возбужденно проговорил он, и в его голосе зазвучала жажда крови.
Лира рассмеялась сквозь горящие легкие и сжала горло. Но не заговорила, а одарила Джона хитрой улыбкой.
«Вы все мертвы, мать вашу, и я вам дерьмо не скажу!!!» Лира плюнула в Мейгора Джона.
По ее лицу пробежала тьма, когда она опустилась на землю, не желая подниматься. Она знала, что семена сомнения посеяны, и уже видела, как они пускают корни, когда голубые глаза Джона потемнели. Она видела, как поворачиваются колесики в его голове.
Лира могла только надеяться, что этого будет достаточно, чтобы он отпустил их.
Воздух был влажным и приятным для кожи Лиры; ее легкие все еще горели от боли и отчаянно нуждались в кислороде. Прошло несколько часов, но определить это было невозможно. Могло пройти несколько минут или даже несколько дней. Не было никакого понятия о времени, ни света, ни тьмы, чтобы отличить день от ночи.
«Они разыгрывают из него дурака: могущественный Джон Коннингтон, дурак, который не смог поймать Роберта Баратеона, теперь дурак, который даже не знает, что его лорд и друг жив и здоров», - ровным голосом произнесла Дейси.
Ее глаза потемнели от жалости, в то время как остальные мужчины ворчали от ярости, думая о том, какой дурак засадил их сюда. Лира не могла не пожалеть этого глупца, полагая, что он так отчаянно хочет снова увидеть Рейегара, что готов на все, верит во что угодно. Долгое время говорить было не о чем. Тишина прочно воцарилась над небольшой группой северных воинов.
Никто из них не знал, что кто-то наблюдает за ними из тени, размышляя, стоит ли их спасать или нет. Рубин на ее шее запульсировал жаром, освещая темноту, когда она подошла чуть ближе. Красная женщина заметила Старков, когда они пробирались в город.
В их глазах читалась растерянность, и, более того, она видела в пламени, что они ищут обещанного принца. Она видела их в огне. Компания принца отнеслась бы к этому скептически, но была одна уверенность в том, что они выиграют. В ее бок вонзились камни, три из них разорвали кожу.
Обжигающий жар был почти невыносим для нее. Красные женщины знали, что только кровь дракона способна пробудить их от камня. Обещанный принц должен был получить эти яйца; красная женщина не знала, зачем, но знала, что они нужны принцу, которому они были обещаны, и ему нужны эти женщины.
Она уже несколько дней кралась по замку, думая, что Мейгор и есть тот самый принц, которому она обещала отдать драконьи яйца, когда пламя прояснилось. Это был снежноволосый принц с яркими глазами цвета индиго, а не голубыми, принц, и серебряными волосами. Она совершила эту ошибку; она не совершит ошибку, если отдаст ему три драконьих яйца.
Ее пальцы сжимали мягкие железные клавиши, холодные на ощупь, а жирный ворсистый мешок был наполнен горящими камнями. С каждым шагом, который она осторожно делала из тени, Дейси и Лира следили за тем, как она выходит из тени. Они вглядывались в каждый дюйм рыжей женщины, которую видели затаившейся на улицах и даже на вилле, когда их только привезли в особняк.
Но теперь они могли рассмотреть ее получше: по мнению многих, она очень красива. У нее длинные волосы цвета глубокой обожженной меди, тревожные красные глаза и бледная, безупречная кожа. Жрица стройна, изящна и выше большинства рыцарей.
У Мелисандры полная грудь, узкая талия и лицо в форме сердца. По обычаю красных жрецов своей веры, Мелисандра всегда одевается в длинные красные одежды. Один раз она надела под шелковое платье цвета яркого огня кроваво-красную ткань; жрица также носит алый плащ.
На шее у жрицы всегда висит рубиновый кулон из красного золота. Именно благодаря этому рубину она смогла найти яйца в землях за Асшаем. Теперь они были у нее в руках, и, крепко сжимая ключи, она была уверена, что именно ей суждено выпустить северных воинов из клетки.
По лицу Лиры пробежала тьма, а в глазах тлела ярость, когда она убийственным голосом произнесла.
«Пришла, чтобы насмехаться над нами?» взревела Лира.
Но Мелисандра, оглянувшись через плечо, никого не увидела; ее ярость была направлена на краснокожих женщин, а не на кого-то еще, кто мог бы красться за ней. Она знала, что если юная леди и дальше будет так взревела, то все они погибнут. Осторожно, не обращая внимания на холодный звон ключей, она быстрыми руками подошла к замку.
http://erolate.org/book/3896/342966
Готово:
