Но Дейенерис не почувствовала радости, когда ее горло сжалось в третий раз, но только на этот раз рот наполнился кислотой, и белая жидкость хлынула из ее разошедшихся губ. Ее грудь тяжело вздымалась, с трудом переводя дыхание. Ноги тряслись, хотя она сидела на коленях и едва держалась на ногах.
Через мгновение тошнота прошла, и разум начал проясняться: она должна была рассказать Эйгону, но ее мучил голод. Арракс издал тихий тревожный крик и бросился к матери. Она прижалась к нему, а он тихонько мурлыкал и поскуливал, давая ей понять, что она не одна.
Прогорклый запах рвоты наполнил палатку, и ей снова захотелось вырвать; ее тело разгорелось, но не так, как надо. Она боролась с желанием закрыть глаза и уснуть прямо на полу. Осторожно, на нетвердых ногах, не теряя головы от отсутствия пищи в организме.
Она переползла на кровать; гладкий мех, словно мягкие облака, прижался к ее коже; глаза стали тяжелыми от внезапной усталости. Она медленно закрывала глаза, борясь с желанием уснуть; ей нужно было поговорить с Эйгоном. Арракс издал обеспокоенный вопль, нависнув над матерью. Его расплавленные золотые глаза были устремлены на Дейенерис, страх и беспокойство были написаны на его чешуйчатом лице.
В этот момент Дейенерис увидела, как глаза Арракса стали белыми, глянцево-белыми, и сначала Дейенерис подумала, что ей мерещится. Но через несколько мгновений заслонка палатки откинулась, и в нее вошел Эйгон, ярость наполнила его глаза цвета индиго, когда он посмотрел на Ирри.
«Что с ней случилось?» Эйгон изо всех сил старался сохранить самообладание.
Конечно, в его глазах была ярость, но Дейенерис не была дурой: она знала, что он ничуть не зол; в его потемневших глазах был холодный, неподвижный ужас. Он лежал позади Дейенерис, нежно проводя рукой по ее спине, а его пальцы ласково перебирали ее расплавленные серебряные волосы. Волосы были влажными от сладкого, заставляя их цвет темнеть.
В его взгляде читалась ненависть, когда он перевел взгляд на таз, от которого исходил прогорклый запах, наполнявший палатку, и без того наполненную гнетущей жарой. Тела обоих были мокрыми от пота, кожа зудела и раздражалась, но с каждым днем они понемногу привыкали к этому.
"Она с ребенком и заболела. Это благословение". Ирри снова заговорила.
Эйгон, взглянув на жену, почувствовал облегчение. На лице молодой женщины играла лукавая улыбка. В ее взгляде читалась радость, когда она заговорила слабым, как перышко, голосом.
«Я немного проголодалась из-за рвоты, но я отказываюсь есть лошадь». Голос Дейенерис становился все более твердым, когда речь заходила о том, чтобы съесть лошадь.
Эйгон слабо улыбнулся ей, в его груди расцвела гордость, он посмотрел на Ирри и испустил тяжелый вздох, предупреждая, что нужно лечь с Дейенерис.
"Принеси ей все, что она захочет, - властно произнес Эйгон.
Убедиться, что его кхалесси получит все, что пожелает, сейчас было как никогда важно - добраться до Ваэс Дотрака, чтобы там у нее был стабильный дом, в котором она могла бы родить, по крайней мере на данный момент.
Сир Джорах I
"Это благословение Великого Жеребца. Для человека на лошади изогнутый клинок - это хорошо, с ним легче управляться. Это хорошее оружие для дотракийца. Но человек в полном панцире аркаха не пробьет сталь". Сир Джорах заговорил.
Он провел руками по гладкой стальной броне, в которую был облачен, продолжая говорить с молодым ракхаро, чьи широкие обсидиановые глаза пристально смотрели на сира Джораха, впитывая каждое его слово. Сир Джорах считал, что было бы неплохо научить дотракийцев сражаться с западными людьми, чтобы иметь больше шансов против них, когда они отправятся на Запад.
"Вот где преимущество широкого меча. Он предназначен для пробивания пластин". Чтобы доказать свою точку зрения, он взял кончик своего клинка и ткнул им в руку.
Тогда Ракхаро ответил старшему рыцарю, его ярко-голубые глаза сверкнули удивлением, и юноша начал постигать суть с каждым мгновением их разговора.
«Дотракийцы не носят стальных платьев». Ракхаро говорил на дотракийском.
«Доспехи». проговорил сир Джорах.
«Доспехи». Ракхаро эхом прокатился по комнате.
Ракхаро кивнул головой, пытаясь сформулировать свои слова на общем языке.
«Броня делает человека...» Он с трудом подбирал слова
«Не спеши». Сир Джорах заверил его.
«Медленно». Ракхаро медленно кивнул, произнося это слово.
Сир Джорах не мог не улыбнуться, глядя на юношу, и уверенным голосом произнес.
"Это правда, но это также помогает человеку выжить. Мой отец научил меня сражаться. Он научил меня, что скорость побеждает размер. Я слышал, что ваш отец был знаменитым воином". Сир Джорах говорил с теплотой.
И все же в нем что-то оборвалось, когда он подумал о своем отце, покоящемся у стены, о кузенах и тетке, которых он едва знал, и все это ради женщины, которая никогда не сможет полюбить его в ответ.
Может быть, на этот раз все будет по-другому. Он возвращался домой с драконами и законными королем и королевой Запада. Он заслужит возвращение в свой дом. Он никогда не захватит остров, но я, по крайней мере, снова стану гордым медведем острова Мормонт".
"Он был кровным всадником кхала Бхарбо. А твой отец, Джорах Андальский? Он тоже был воином?" Ракхаро заговорил; в его взгляде появилась теплота, он выглядел более чем когда-либо заинтересованным в лекции.
"Он и сейчас такой. Человек великой чести, а я предал его..." Не успел он закончить фразу, как в комнату ворвалась Ирри.
Ее глаза были жесткими и решительными, а дотракийские губы дрожали, когда она выпячивала подбородок и смотрела на Ракхаро сверху вниз. Сир Джорах заметил, как она смотрит на него в тот момент, когда он не смотрит на нее.
http://erolate.org/book/3896/342968
Готово: