796 ДБЯ
2 857 АТЦ
Гарри, поднявшись на небольшой холм, направился к месту, которое дроид называл "джедайским анклавом". Медленный шаг позволял ему немного успокоиться после сумасшедших недель, проведенных в Департаменте тайн. Он старался держаться в руках, делая лишь один простой шаг за другим. Гарри понимал, что это не может продолжаться вечно, что рано или поздно ему придется столкнуться со всей болью, связанной с бегством после смерти Сириуса. Он чувствовал, что эти короткие вспышки эмоций, которые он испытывал, были нездоровы. Сейчас не время было предаваться скорби, да и, честно говоря, он не мог себе этого позволить – слишком многое было неясно, слишком много вопросов без ответов. Он не лгал, говоря, что хочет вернуться домой, но сначала нужно было решить некоторые проблемы. Ему нужны были не только деньги, но и ресурсы, а также (если повезет) место, которое можно было бы назвать домом, хотя бы на время. Не мог же он, в конце концов, вечно жить в компании только древнего дроида. Тем более, что, каким бы полезным ни был его архив, по его собственным внутренним часам он устарел на три тысячи лет. Гарри сомневался, что двухнедельные уроки галактической истории могли бы научить его тому, что ему нужно знать.
Невольно, Гарри привлекал к себе внимание своим внешним видом. Ростом в 5 футов 11 дюймов (или 1,8 метра, если вы предпочитаете такую систему измерения) в своей устаревшей и немного архаичной одежде, пятнадцатилетний подросток не выделялся из толпы. Но это было до тех пор, пока вы не замечали, что, несмотря на черные волосы и изумрудно-зеленые глаза, он был совершенно безоружен. Не то чтобы Дантуин был особенно опасным местом, не то чтобы здесь шла гражданская война, но принято было, чтобы все взрослые или одинокие путешественники были вооружены. В конце концов, это было не Ядро, где изнеженные принцы разгуливали без оружия с надменными ухмылками, в то время как бедняки страдали в темноте. Это было Внешнее кольцо, где из-за дикой природы даже фермеры носили бластеры, так как никогда не знали, когда на них могут напасть.
Когда он подошел к главному входу и увидел ряд матерчатых палаток, хаотично разбросанных по территории анклава, на него бросили несколько странных взглядов. Сами палатки были расположены по обе стороны от главного входа, почти, но не совсем, образуя настоящую арку из палаток, где каждый продавец с гордостью хвалил блеск и подлинность своих товаров, не стесняясь высмеивать конкурентов.
— Посмотрите, что у нас тут, Дрелл... Поклонник падальщиков или охотников за сокровищами, как они любят себя называть? Все равно разграбление тела - это разграбление тела, с какой стороны ни посмотри, — сказала (согласно архивам) женщина-тви'лек.
— Оставь мальчика в покое, Никс, — ответил Дрелл с напускной заботой (которую даже слепой счел бы напускной). Голос у него был маслянистым, скользким, неумолимым, и в этот момент расчетливым. — Может, он покупатель... может, у него есть деньги?
В темных глазах родианца блеснула неприкрытая жадность.
— А я - сенатор Галактической Республики! — пренебрежительно рассмеялась она.
Она оглядела Гарри с ног до головы, словно золотоволосая красавица оценивала его достоинства. По одному только выражению ее лица было видно, что она считает его неполноценным. Какая жалость, подумал он с тоской, ведь ему, конечно, хотелось поскорее попасть домой, но нет ничего плохого в том, чтобы немного помечтать. Очевидно, она умела читать выражения лиц, так как одарила его яркой ухмылкой и сказала:
— Ищи меня, когда вырастешь, зеленоглазый... А сейчас ты хочешь купить, исследовать или задавать глупые вопросы?
— Э-э-э... — сказал Гарри, — думаю, последние два? Хотя, — галантно добавил он, — для такой прекрасной леди, как вы, я постараюсь свести все глупости к минимуму.
Двадцатилетняя тви'лек, по крайней мере, усмехнулась его ответу.
— Это больше, чем я могу сказать о большинстве мужчин, — она сделала паузу, — и больше, чем вы можете сказать об этом, по крайней мере, — добавила она, указывая на Дрелла.
— Как ты смеешь, Никс! — ворчал Дрелл.
Никс проигнорировала его и сосредоточилась исключительно на Гарри.
— Какие вопросы вы хотите задать? — сказала она усталым многострадальным голосом.
— Поправьте меня, если я ошибаюсь, но это место старое, да? Наверняка здесь осталось не так много интересного?
— Конечно, есть, — она сделала паузу, — по крайней мере, на самом нижнем уровне, если, конечно, вы сможете найти вход через подуровень.
— Что ты имеешь в виду?
Она пробежалась по нему глазами, и на секунду показалось, что ее действительно немного волнует то, что с ним случилось.
— Послушай, парень... Ты мне нравишься... просто иди домой, хорошо? Подуровень разорвет тебя на части.
— Что вы имеете в виду?
— Она имеет в виду, — перебил Дрелл, — что лайгреки будут пировать твоей плотью, если ты спустишься туда, — с мрачным юмором проговорил родианец.
— Дрелл! Прекрати это, — сказала Никс, сердито повернувшись к родянину. — Разве у тебя нет дел поважнее, чем пугать детей? Может, ограбить кого-нибудь из своих клиентов?
— Я не граблю своих клиентов! — прозвучал пронзительный ответ. — Я видел ваши цены! 5 кредитов за кусок камня? Серьезно? Вам не стыдно?
Их оживленная беседа привлекла толпу покупателей, заставив Дрелла забыть о Гарри хотя бы на время.
— Она просто шутит, добрые люди! Уверяю вас, мы друзья! — Он нацепил на лицо фальшивую улыбку и направился к ближайшему человеку, широко раскинув руки: — Мы часто шутим.
— Итак... как вы говорили? — спросил Гарри.
— Послушай, парень, я не хочу, чтобы ты умирал, но если ты так настаиваешь на том, чтобы пойти туда, пожалуйста, купи оружие... хотя бы для того, чтобы выжить и пригласить меня на свидание снова. — Она улыбнулась, сделав небольшую паузу: — И прежде чем у тебя возникнут какие-либо мысли, я не предлагаю тебе сделать это сейчас, скорее, я защищаю будущие инвестиции.
http://erolate.org/book/3906/344057
Готово:
