× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter: Lost Very Far Away / Гарри Поттер: Затерянный очень далеко: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри, словно призрак, скользил по саду, его спокойствие было неестественным, почти пугающим. Кориус, бывший хозяин, ощущал в нем что-то неладное. — Неужели он… — прошептал Кориус, его глаза расширились, будто в них отразилась бездна. — Он не использует амулет!

Гарри чувствовал, что игра окончена. Молниеносно он выхватил световой меч и бластер, словно два лезвия одного клинка. — Вот так, — пробормотал он, вспышка красного света окрасила сад в багровый, отсекая Кориусу руку у плеча.

Но Кориус, словно змея, скользнул из-под удара. Гарри отлетел в стену, удар сотряс его до мозга костей. В это же мгновение, как по воле судьбы, в сад вошел Битх. От него веяло тьмой, словно из болота. — Фан-факинг-тастик, — пробормотал Гарри, ощущая, как его тело сковывает холодный страх.

Битх, с клинком в руке, двигался на Гарри, словно хищник, жаждущий крови. Гарри, лишенный привычного гнева, ощущал, как его стиль боя теряет плавность, как будто сила покинула его.

— Я сдаюсь, — прошептал он себе, но в груди зародился протест. Он не мог сдаться. Он не мог позволить себе стать рабом тьмы, убийцей своих друзей.

Внезапно Гарри принял решение. Он скрестил клинки с Битхом, его голос звучал равнодушно, словно он играл в бездушный спектакль. — Разочарован, — произнес он, наблюдая, как Битх с яростью нападает. — Даже в таком состоянии я бы понял, что есть причина, почему я так легко побеждаю...

Битх, не замечая бластера в руке Гарри, шагнул ближе. Три выстрела, словно молнии, пронзили его тело. Битх рухнул на землю, жизнь уходила из него, оставляя лишь лужу крови.

— Не зли меня, — сарказмом прошептал Гарри, обращаясь к раненому Кориусу. — Еще одна обезьянка тебе нужна? Эта уходит.

Гарри, тяжело дыша, искал глазами Кориуса. Внезапно световой меч ситха вырвался из темноты, отсекая Гарри предплечье. — А-а-а! — крик Гарри раздался в тишине сада, он упал на колени, охваченный ужасом.

Кориус, с безумным блеском в глазах, медленно двигался к нему, обрушивая на Гарри ситховские молнии.

Гарри, лишенный меча, не мог сопротивляться, он был беспомощен.

— Я сдаюсь, — прошептал он, но в этот момент руна на его груди начала светиться.

Он должен был сбежать. Он должен был спасти руну.

Гарри, сконцентрировав всю свою волю, бросил свой меч в Кориуса. Тот, отвлеченный молниями, успел лишь отвести удар, но потерял часть челюсти.

Гарри, раненый, но непокоренный, активировал захватный шип и взмыл в небо, оставляя позади сад, полный крови и смерти.

Шаттл взмыл в небо, оставляя позади планету, окутанную дымкой тревоги. Гарри, сжавший в руке таймер, почувствовал знакомый холодок – взрывчатка была активирована. Дарт Кориус жив. Не теряя времени, он связался с джедаями, используя аварийный код.

— Докладывайте, мистер Поттер, у вас есть... хммм? — раздался в голоизлучателе ханжеский голос, раздражающий, как скрип несмазанных петель.

"Зеленая крыса", — усмехнулся про себя Гарри, — "Доказательства найдены". — Он нажал кнопку, отправляя заранее подготовленные файлы. Подлинные копии, отобранные по принципу "связанные с Промышленным Автоматом, но не имеющие с ним связи".

— Улики указывают на Сиверера Маннеша... — Гарри хотел продолжить, но его слова прервал взрыв.

Очнувшись в потайной камере корабля "Возвращение на родину", Гарри ощутил непривычную слабость. Сила покинула его, и он оказался в новом теле, молодом и чужом. Он был лишен своих воспоминаний, но инстинкт, древний и могущественный, вел его к системе Кади.

— Подготовить и хранить новый пакет с кровью, — прошептал он, — Не нужен никакой трансферной эссенции. Интересно, как обрадуется мой старый хозяин?

Гарри знал, что Кориус, спасаясь бегством, уже далеко. Через несколько лет он, возможно, перестанет прятаться, но пока что будет жить в постоянном страхе. А еще... Гарри усмехнулся, представляя, как разозлится Кориус, обнаружив, что более 80% его голокронов и артефактов заменены бесполезными подделками. Дроиды-уборщики, подаренные ему Гарри, позаботились об этом.

— Знания будут потеряны, — думал Гарри, — Орден станет слабым и уязвимым.

Два месяца и три дня спустя, в биологическом возрасте одного года, Уильям Дэвид Поттер был передан джедаям. Он был достаточно молод, чтобы заинтересовать их, и, что важнее, сила Силы в нем была огромной. К подростковому возрасту она могла сравниться, а то и превзойти, силу самого Магистра Йоды. Так началось его обучение.

http://erolate.org/book/3906/344079

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода