— То, что я сделал, — начал Дамблдор, голос его звучал напыщенно, — было сделано ради Великого Блага Волшебников, и если бы ты был старше и мудрее, чем маленький мелочный подросток, ты бы это понял.
— Как-то я в этом сомневаюсь, — ответил Гарри, игнорируя внезапное, иррациональное желание указать на то, что в определенном смысле они теперь почти ровесники. — Даже я, каким бы неполноценным ты меня ни считал, могу сразу увидеть изъян в твоих аргументах. Не существует такого понятия, как Высшее благо — ни мое, ни твое, ни Гриндельвальда, ни, тем более, Волшебных миров. В лучшем случае есть только люди, которые пытаются сделать все, что в их силах, надеясь против надежды, что их меньшие блага имеют какой-то эффект и что, может быть, просто может быть, о них вспомнят.
— Вы так же недалеки, как ваши бабушка и дедушка, — прорычал Дамблдор.
— Спасибо за комплимент, — ответил Гарри, — но я ни на секунду не верю, что вы поверили в свою собственную шумиху. Нет... речь идет о власти и контроле... так всегда было с тобой. Вы хотите владеть всем Волшебным миром, и больше всего на свете вы хотите, чтобы я умер в соответствии с вашим планом, потому что я олицетворяю единственное, что вы по-настоящему ненавидите, что, как я теперь думаю, весьма иронично, учитывая, что я нахожусь под игом пророчества.
— И что же это такое? — спросил Дамблдор, заинтригованный до глубины души.
— Выбор. Свобода воли. Решимость бороться против шансов, ваших шансов, свободно мыслить, называйте это как хотите. В вашей антиутопии нет места свободным мыслителям.
— Я вижу, что вы поддались соблазну Темных искусств и безумия, — заявил Дамблдор, снова пытаясь изобразить глубокую печаль в своем голосе и вернув на место свою хорошо поношенную дедовскую маску. — Делайте все, что собираетесь, но если вы думаете, что борьба закончится со мной, то вы ошибаетесь. Когда ты покинешь это место, то не найдешь здесь друзей и врагов за каждой дверью. Мне жаль только, что я не смог спасти тебя, что не смог наставить на путь истинный. Но время еще есть, Гарри... если только ты захочешь?
Гарри должен был отдать должное этому человеку, он никогда не сдавался. Печаль, сожаление, надежда и даже страдание были так искусно сбалансированы и переданы как в его голосе, так и в выражении лица, что, будь на Гарри шляпа, он бы снял её перед этим человеком. Однако он знал, что лучше ему не верить, и поэтому проигнорировал вопрос.
— Враги? Из-за вашего преемника, вы хотите сказать?
Дамблдор вытаращился, искренне удивляясь, но ничего не сказал.
— Какую часть всех знаний Снейпа вы не поняли? Этот человек, конечно, был прыщом на заднице жизни, но он также был очень эффективным двойным агентом.
Рот Дамблдора сжался в тонкую линию, а глаза застыли как камень.
— Что? Никакого остроумного ответа на это? Это прекрасно, поскольку я все равно уже знал, но, между нами говоря, всегда приятно получить разъяснение фактов и оправдание своих действий.
Когда комментариев не последовало, он продолжил:
— Все еще молчишь? Нет? Единственное, чего я не знаю, так это был ли он вашим агентом на протяжении всего времени или стал им только после того, как вы его исцелили?
Гарри погладил рукоять светового меча одной рукой и бросил короткий взгляд на Снейпа, прежде чем продолжить говорить.
— Но я не собираюсь превращать вас в овощ, поскольку у меня есть для вас особые планы. Вы не только причинили мне больше вреда, чем Снейп, — большинство его действий были спроектированы или иным образом разрешены вами, — но, откровенно говоря, мой разум в настоящее время чувствует себя так, как будто в нем находится фетишистское болото. Я буду неделю отмываться от всех следов этого жирного гада, и одному Силу известно, насколько испорченным и развращенным будет мой разум, если я поступлю так с тобой. Зная тебя так хорошо, как я, я уверен, что у тебя в голове есть какой-то скрытый план или защита на подобный случай.
Заметив потрясённый взгляд Дамблдора, а также тот факт, что Дамблдор был мастером окклюменции ещё за много лет до того, как Гарри стал его воображать, и исследовал магию с подросткового возраста, и то, что теоретически магия может сделать практически всё, если правильно приложить волю и силу (Гарри был достаточным доказательством этого, учитывая тот факт, что он пережил Убийственное проклятие), он понял, что был прав.
— Но сначала...
Когда Гарри надвигался на Дамблдора (намереваясь медленно расчленить то, что осталось от Снейпа, на глазах у того), Фоукс с тихим трепетом и треском вспыхнул, а в когтях у него было что-то. Тело Хедвиг.
— Фоукс! Освободи меня! — крикнул Дамблдор. Он был немного ошарашен, когда вместо ожидаемой свободы получил в ответ шипение, полное ненависти. В нём было столько негативных эмоций, что зубы Гарри завибрировали и заболели. Но как только он закончил, Гарри не смог удержаться и разразился хохотом над выражением лица Фоукса. Выпустив чаши в Дамблдора (хотя "посылка" и не достигла цели), Фоукс повернулся к Гарри и долгое мгновение трелировал длинную и сложную ноту, полную печали и радости. На лице Гарри отразилось смятение, шок и, наконец, почти настороженное удивление.
— Правда? Ты можешь использовать его? — Спросил Гарри, после чего раздалась еще одна короткая трель: — Если ты этого хочешь, мой друг, кто я такой, чтобы отказывать?
Голос Гарри был полон торжественного благоговения. Гарри повернулся к Дамблдору после долгого общения с древней птицей.
— Николя будет очень зол на меня за это.
Очевидно, количество откровений, полученных Дамблдором, заморозило его лицо, поскольку, кроме расширения глаз и учащения дыхания, он никак не отреагировал физически.
— Пожалуйста. Неужели вы думали, что Николя Фламель, со всем его многолетним опытом, никогда не увидит предупреждения о вашей истинной сущности? О твоих истинных мотивах? За все годы, проведенные на Земле, я уверен, что он довольно быстро догадался об этом, а если и не догадался, то его жена наверняка догадалась. Я бы посоветовал никогда не попадаться ей на глаза, но для вас это не проблема. Отвлекаясь от темы, скажу, что, очевидно, он приготовил вот это... — Гарри достал из внутреннего кармана мантии тускло светящийся желтый пузырек, — "на всякий случай". Должен сказать, что с вашей стороны было глупо так неосторожно уничтожить его Камень, поскольку я не знаю никого другого, кто был бы настолько идиотом, чтобы рисковать его гневом. До этого момента он был вполне готов просто пережить вас, но потом, после той пародии, он сделал это, а также взял с меня обещание использовать его против вас.
Гарри, с тревогой переводивший взгляд с Фоукса на Дамблдора, чувствовал себя в ловушке между двумя великими силами. Птица, расправив крылья над телом Хедвиг, словно защищая ее от чего-то невидимого, пристально наблюдала за ним. — Теперь я собираюсь нарушить данное обещание, — прошептал Гарри, заставляя себя вылить мерзкую смесь в глотку того, кто когда-то был Северусом Снейпом.
Следуя указаниям Фоукса, Гарри начал напевать заклинание, сначала тихо, затем все сильнее, наращивая мощь. Он никогда раньше не использовал силу такого масштаба, и теперь, ощущая ее могущество, поклялся себе никогда больше не обращаться к ней. Рунические круги, окружавшие их, засияли звездным светом, и из земли под ногами Гарри взметнулся столб белой энергии, словно река, устремленная к небесам. Он боролся с этой силой, ощущая, как его собственная магия вливается в нее, как бурлящая река в море.
Из носа, ушей и глаз Снейпа повалил густой, темно-серый туман, который, смешавшись с белым светом, образовал кипящее разноцветное облако. Северус Снейп, лишенный своей магии, был слаб и беспомощен. Гарри, истощенный, продолжал напевать, его голос, хриплый и уставший, словно гончий, преследующий добычу, направлял туман к Фоуксу, который все еще прикрывал телом Хедвиг.
Когда туман коснулся птицы, Фоукс издал протяжный крик, полный горечи, величия, красоты и отчаяния. Это было его последнее прощание, его последний дар Гарри, память о Хедвиг. Оба зверя, словно поглощая жизненную силу, вспыхнули, втягивая в себя туман и звездный свет, как младенец – материнское молоко, как лесной пожар – топливо.
Когда туман рассеялся, а свет угас, от Фоукса и Хедвиг не осталось и следа. Магия Северуса Снейпа, наконец, обрела свое предназначение.
http://erolate.org/book/3906/344179
Готово:
