× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод HP: A New World / Новый мир. Звёздные Войны и Гарри Поттер: Глава 100

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри Поттер, скрытый за маской, которая скрывала его черты, сидел напротив очередного заключенного. Сороковой? Пятидесятый? Считать было трудно, но следить за этим, к счастью, было не так страшно, как могло показаться. Обычно он тратил на каждого совсем немного времени, предлагая им дезертировать и присоединиться к нему или к Альянсу. Лишь тем, кто принимал предложение, предлагалась сыворотка правды. Сначала волшебник отверг идею подвергнуть веритасеруму такое количество людей – как с этической, так и с логистической точки зрения. Но когда все, кто согласился на предложение, добровольно подверглись воздействию, будучи четко проинформированными о том, что им не грозят никакие последствия в случае отказа, моральная дилемма стала казаться спорной. А с логистикой было просто: Гарри не задумывался о том, насколько мал объем трех капель, если использовать тот материал, с которым обычно работали зельевары. Даже при использовании самой большой пипетки, которую он помнил, одного миллилитра жидкости было достаточно, чтобы сделать трех человек удивительно разговорчивыми, а литрового котла, который он приготовил, легко хватило бы, чтобы напоить всю команду, не то чтобы в этом была необходимость.

— Полевой механик Мил'грам, вы довольны своей должностью, или мы можем заинтересовать вас покинуть Империю, особенно после того, как она совершила чудовищное преступление против народа и планеты Алдераан? — почти машинально спросил он молодую женщину, сидевшую напротив него. После полутора дней, проведенных за этим занятием, было трудно продолжать и изображать энтузиазм. По крайней мере, он получил разрешение Леи сослаться на судьбу ее родной планеты в качестве удара по их противникам. — Вам будут рады как в моей собственной группе, где мы просто стремимся создать место вне власти Императора для тех, кто хочет жить в мире и свободе, так и в Альянсе за восстановление Республики. Если вы не примете ни одно из этих двух предложений, к вам не станут относиться хуже, вы будете освобождены независимо от этого. А принятие любого из них потребует собеседования под честное слово…

— Босс, у нас проблема, — прервал Гарри Арден, врываясь в небольшое помещение, переоборудованное под офицерское, которое теперь служило одной из десяти комнат для допросов, расположенных вдоль коридора.

— Извините, не торопитесь обдумывать возможные варианты, — улыбнулся он растерянной девушке, с которой разговаривал до срыва, прежде чем выйти в коридор. — В чем дело?

— Одна из команд, которая должна была привести еще одного заключенного, не вышла на связь, и один из патрулей обнаружил их в коридоре: заключенный и один бластерный пистолет пропали, — сообщила ему ведьма эффективным, отрывистым тоном.

— Вы усилили охрану наиболее уязвимых мест корабля? — спросил Гарри, мгновенно встряхнувшись от однообразия, которым было целое утро допросов имперцев. — Основной и вспомогательный мостик, реактор, ангар?

Арден резко кивнул.

— Каждому отряду охраны Альянса командует один из членов нашего экипажа, и у них есть строгий приказ держаться вместе и не высовываться; ничего не расследовать, просто охранять то, что им положено охранять.

— Хорошо, — просто ответил капитан, слушая, как исполняется приказ, отданный им после проникновения в комплекс, где несколько месяцев назад они одолели второго инквизитора. Тот факт, что охранники имели склонность сходить с маршрута патрулирования, заметив что-то подозрительное, даже если их задание было критически важным для установки, сделал выделение одного из них для быстрого и тихого устранения немыслимо легким. Решив учиться на ошибках своих врагов, Гарри дал всем понять, что если им приказано что-то охранять, то это их единственный и неповторимый приказ. — Покажи мне, где.

http://erolate.org/book/3907/344377

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода