Проведя ночь в своей квартире в Вегасе, Джеймс аппарировал обратно в Санта-Барбару. Голова ужасно болела, и он принял несколько таблеток, как раз когда открыл дверь в участок. Его встретил офицер, напомнивший ему щенка. Базз, подумал Джеймс. Хотя, по мнению Джеймса, тот, у кого хватило недальновидности назвать ребенка "Базз", заслуживал того, чтобы его застрелили.
"Доброе утро, офицер", - вежливо сказал Джеймс. Базз, высокий крепкий мужчина, улыбнулся. Джеймс был уверен, что этот человек - поклонник героя.
"Доброе утро, детектив", - с энтузиазмом ответил Базз. Джеймс кивнул, продолжая идти в комнату для хранения улик. У Шона Спенсера был очередной приступ ясновидения, а его отец, Генри, тоже находился там со скучающим выражением лица.
"Ладно, - пробормотал Джеймс, когда Шон снова бросился в объятия Карлтона Ласситера. Главный детектив выглядел возмущенным. Шон упал на землю, задыхаясь. Он поднялся с дьявольской ухмылкой.
"Итак, кто хочет коктейль? Я думаю, ананасовый!" - заявил он. Джеймс подумал, не проглотить ли ему еще пару таблеток "Адвила", пока все не стало по-настоящему захватывающим. "Ты, Джейми, выглядишь так, будто тебе не помешал бы смузи".
"Нет, я получил свою порцию смузи на прошлой неделе на Гавайях", - отшутился Джеймс. У Шона отпала челюсть.
"Ты пил коктейли на Гавайях?" - спросил он.
"Нет, на прошлой неделе я был заперт в лаборатории в Англии", - сказал Джеймс.
"Зачем ты меня так мучаешь?" надулся Шон. Джеймс поднял бровь и чуть не вздохнул.
"Что открыл этот экстрасенс?" спросил Джеймс. Шеф подался вперед.
"Мистер Спенсер предполагает, что убийца - бывший полицейский", - сказал шеф Вик, бросив взгляд на обиженного спиритического болтуна. Генри Спенсеру эта идея, похоже, понравилась еще меньше. Хотя вероятность того, что бывший полицейский работал с Генри, была велика.
"Только мой сын-идиот мог предложить такое без доказательств. Где доказательства, Шон?" - потребовал Генри, готовый ударить Шона по голове. "Карен, копов убивают, а ты вызываешь мадам Клео, Робина Бэтмена и Дуги Хаузера!" - огрызнулся Генри.
"Эй!" воскликнул Гас.
"Меня это возмущает", - спокойно заявил Шон. Джеймс не счел нужным ничего говорить.
"Честно говоря, у этого мальчика даже нет волос на лице!"
"Возможно, я просто бреюсь лучше тебя", - холодно предположил Джеймс. "На что ты намекаешь?"
"Что ты еще чертовски молод, чтобы что-то знать!" прорычал Генри. Джеймс кивнул с задумчивым видом.
"Понятно", - спокойно сказал он. "А тот факт, что я учился в Куантико и прошел базовую военную подготовку, от тебя не ускользнул?" - поинтересовался он.
"О, вы знаете, как делать все, - сказал Генри, - но вы не знаете, как делать все".
"Совершенно логичное мышление для человека, который не знает всей истории". Джеймс достал целый набор значков. "Я работаю в ФБР и в полиции Лас-Вегаса, состою в отделе специальных операций США и консультирую специальный отдел полиции Нью-Йорка; я работал под прикрытием в Детройте, Беркли, Окленде, Сан-Франциско, Хьюстоне, Лос-Анджелесе, Берлине и Лондоне. Я написал учебники о том, как делать то, что, как вы утверждаете, я не умею, - сказал Джеймс с ухмылкой. Генри повернулся к шефу.
"Зачем вы наняли мадам Клео и Робина Бэтмена?" - спросил он. Карен пожала плечами и повернулась к доске с сухим лаком.
"Карлтон, что ты думаешь?" - спросила она. Джеймс сел на один из многочисленных стульев, но по непонятным для себя причинам выбрал тот, что стоял рядом с Бертоном Гастером.
Он наблюдал за дебатами с легким интересом, но редко высказывал свое мнение. После первых нескольких минут он достал блокнот и начал делать заметки. Он сделал несколько грубых набросков мест преступлений, составил списки и закончил головоломку Содуко, которую начал утром за чашкой кофе.
И тут он заметил что-то на своей бумаге. Он повернул голову в одну сторону, потом в другую. Он прикусил губу, а затем издал короткий хмыкающий звук.
"Он начинает с самого низа", - неожиданно сказал Джеймс. Когда он понял, что завладел всеобщим вниманием, он продолжил: "Большинство людей начинают с самого верха, чтобы сначала устранить самую большую цель. Если вы охотитесь за мафией, то ваша главная цель - глава семьи. Кто бы это ни был, любой нормальный человек стал бы преследовать главу следствия, или шефа, или даже судью, ведущего дело. Этот человек первым делом отправился за офицером, который охранял место преступления и заклеивал территорию. Второй целью был человек, дежуривший на столе и занимавшийся делопроизводством".
"Он передает сообщение?" спросила Джульет О'Хара. Джеймс посмотрел на нее, приподняв бровь.
"Очень может быть. Он может сказать, что дальше будет только хуже. А может, он просто высокомерен. Он думает, что достаточно хорош, чтобы уничтожить всех снизу доверху. А может, он просто глуп. Спенсер мистическим образом знает имя убийцы?" спросил Джеймс.
"Пока он назвал нам только имя Боб", - ответила Джульетта. Джеймс кивнул светловолосой женщине и снова уставился в свой блокнот.
"Имя Боб и все его вариации были прогнаны через систему? Если сопоставить его с делом, в котором две жертвы работали вместе, можно найти убийцу. Но Боб может быть и ни при чем. Вполне возможно, что Боб - это имя козла прапрадяди убийцы, - пессимистично заметил Джеймс. Джульетта, которая едва не выбежала из комнаты при первой же его фразе, через секунду бросилась обратно.
"Роберт Эмерсон!" - объявила она, размахивая папкой с документами. "Его брат был арестован три месяца назад за убийство; Роберт проработал в полиции пятнадцать лет. Оба погибших работали над этим делом, даже на расстоянии. Впрочем, в этом деле была задействована почти вся служба. Так как же нам найти следующую цель?" - по его просьбе она передала Джеймсу папку.
http://erolate.org/book/3912/344998
Готово: