Мне нужно найти способ поблагодарить Эмму за организацию всего этого, - думала Петуния, пока они рассаживались, - это место просто пятизвездочное. Я видела его по телевизору несколько месяцев назад.
Когда Патил и Грейнджер и глазом не повели на цены (или их отсутствие в некоторых случаях) в меню, стало ясно, что люди, с которыми она начала регулярно общаться, принадлежат к совершенно иному миру, чем ее собственный. Она была рада, что Рональд по-прежнему ужасно относится к немагическим деньгам - у мальчика было странное больное место, когда он воспринимал отсутствие явного богатства в собственной семье (они могли быть настолько плохи, если могли содержать семерых детей, или так считала Петуния); однако он, похоже, не понимал, что немагические вещи имеют ценность, по крайней мере в действительно значимом смысле. Но, полагала она, это, вероятно, результат того, что магия заменила и обесценила многие вещи, за которые неволшебникам приходилось платить или работать. Ужин, которым она и Андромеда наслаждались в доме Уизли, был восхитительным; и уж точно не свидетельствовал о ее представлении о бедности, учитывая, что у них не было времени приготовить что-то особенное. Казалось, что они ели так регулярно, и эту мысль подкреплял аппетит Рональда и его привычки в еде, которые... в общем, оставляли желать лучшего. Петуния рассеянно подумала, что, возможно, родители разрешили ему остаться с ними даже на последнюю ночь перед поездом в Хогвартс, чтобы не кормить мальчика.
"На самом деле я был впечатлен". Санджай объяснил остальным взрослым за закусками, пока официант отсутствовал: "Магический театр, конечно, имеет более впечатляющие... эффекты , вы бы сказали? Но использование света и звука в этом спектакле было гораздо более захватывающим, чем в любом из наших спектаклей. Там было больше нюансов и смысла, чем в магических историях, и контроль над светом, который дает вам ваша технология, усиливает это".
"Полагаю, в этом есть смысл". Она кивнула: "Мой, правда, ограниченный опыт говорит о том, что магические люди склонны принимать все за чистую монету, что мне всегда казалось странным, ведь с помощью магии легче сделать так, чтобы одно выглядело как другое". Заметив задумчивое выражение лица собеседника, она поспешила добавить: "Пожалуйста, не поймите меня неправильно, я ничего такого не имела в виду".
"О, я ничего такого не думаю, мэм". Мистер Патил ответил: "Мне пришлось пережить культурный шок, когда я переехал сюда из Индии. Когда мои дочери написали мне, чтобы спросить, смогут ли они провести с вами неделю, я решил считать мир маглов другой страной, отдельной от Британии или Индии, со своими уникальными особенностями".
На другом конце стола дети вели отдельный разговор, который в данный момент был сосредоточен вокруг визита Гарри в Св. Мунго.
"Он очень легко устал, и, похоже, у него проблемы с памятью". Он не помнил, что Петтигрю появлялся на прошлой неделе, и когда я заговорил об этом, то случайно шокировал его. Он думал, что я в безопасности, потому что Хагрид отвел меня к Дамблдору, и он взбесился, когда узнал, что Петтигрю вернулся".
"Надеюсь, он скоро поправится". Но, честно говоря, я удивлен, что он смог поговорить с тобой всего через неделю после выхода из Азкабана. Это ужасное место".
"Каким был Св. Мунго?" спросила Гермиона, пытаясь сменить тему разговора.
"Немного устаревший вид". Гарри ответил: "Но все было мило, довольно легко ориентироваться".
"Что значит "устаревший"?" спросил Невилл.
"Просто было тоскливо, наверное". Гарри ответил: "В неволшебных больницах много белого, и предполагается, что так они могут определить, когда нужно убирать, но это также просто... ярче. В Св. Мунго стены были темными, и свет был не очень сильным, за исключением комнаты с очагами для Летучего пороха. Я думаю, свет может быть очень полезен для исцеления. Они даже сказали, что если Сириус и дальше будет поправляться так, как он сейчас, то в ближайший месяц они рассмотрят возможность перевести его куда-нибудь, где он сможет выходить на улицу. Единственная причина, по которой это может произойти так быстро, заключается в том, что он тайно был анимагом, и его животная форма не так подвержена влиянию дементоров".
"Правда?" спросила Гермуана, - "Это замечательно, Гарри! Когда я немного почитала о воздействии дементоров на людей, я беспокоилась, что он надолго задержится в больнице и нам придется постоянно его навещать".
"Нам? По-настоящему?" спросил Гарри, недоверчиво глядя на то, что его друг действительно был готов пойти с ним не один и не два раза.
"Да, мы". Она ответила легкомысленным взглядом.
Ни один из друзей не заметил задумчивого выражения лица Невилла, наблюдавшего за их обменом мнениями.
o0-0oo0-0oo0-0oo0-0oo0-0o
"Мистер Поттер, - сказал сидевший ближе к нам Целитель, - пора заканчивать эту встречу. Мистеру Блэку нужен отдых. Если всё пройдёт хорошо, он уберётся отсюда к тому времени, когда вы вернётесь домой на пасхальные каникулы".
Гарри кивнул Целителю и еще раз обнял уставшего мужчину: "Я скоро напишу тебе, дядя Бродяга".
"Гарри, - сказал Сириус, едва проснувшись, - попроси Лунатика... зеркала... должно быть... хранилище Мародеров".
http://erolate.org/book/3914/345416
Готово:
