× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter and the Magical Guardian / Гарри Поттер и магический страж: Том 7. Часть 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Почти ничего из этого не соответствовало действительности, за исключением невозможности наличия такого большого рунического массива и нападения единорога. Охрана не могла обнаружить присутствие темных духов, только активное применение темной магии. К сожалению, - сокрушался Альбус, - директор, который изменил школьную защиту, чтобы навсегда предоставить Пивзу-полтергейсту невероятную свободу, которой он пользовался, по неосторожности навсегда лишил эту защиту способности отличать Пивза от любого другого злого духа. Даже обнаружение тёмной магии было сильно подпорчено поколениями ультраконсервативных чистокровных семей, заседавших в совете (или даже в кабинете директора) и искажавших определение понятия "тёмный"; теперь чувствительность была настолько низкой, что очень мало активной магии, за исключением непростительных проклятий, могло спровоцировать срабатывание подопечного. Но Гарри вышел на след Снейпа и камня, поэтому сейчас было как никогда важно найти и нейтрализовать агента Волан-де-Морта.

Альбус терпеливо наблюдал за реакцией профессора на свои утверждения: он обронил информацию о мертвых единорогах, надеясь получить от него ответ, который, должно быть, уже испытывал на себе последствия кровавого проклятия этих существ. Странно, но Квиррел никак не отреагировал на это, лишь с отвращением подумав о том, что кто-то может убить животное такой чистоты.

"Я подчинюсь и пройду т-тест на владение, директор". Квиррел заявил, явно стараясь не заикаться: "А С-снайп здесь на случай, если я буду?"

"Да, это так". Альбус поднял свою палочку: "Это займет всего минуту. Я просто проверю, что в вашем теле только одна душа и что на ней не сидит посторонний дух".

Через две минуты директор и профессор зельеварения покинули класс защиты, принеся искренние извинения за то, что подвергли коллегу такому унижению.

"Могу поклясться, директор". Каждый раз, когда я оставался с ним в комнате наедине, Знак подрагивал, но только не в этот раз. Я не понимаю".

"Я действительно думаю, что мы на правильном пути с Квириниусом". Альбус вздохнул: "Хотя я не знаю как, но мне кажется, что сегодня нас разыграли как дураков".

o0-0oo0-0oo0-0oo0-0oo0-0o

Квиринус Квиррелл молча наблюдал за тем, как человек, в точности похожий на него, медленно превращается обратно в студента седьмого курса Слизерина. Как только трансформация была завершена, профессор защиты шагнул вперед и снял пару мутных очков с глаз не реагирующего студента.

"Забвение, - произнес он, небрежным жестом направив палочку на голову студента, а затем снова взмахнул ею и сказал: -Memento Falsus, вы провели последний час, занимаясь в одиночестве в классе. Вы сделали это, чтобы избежать вони предателя крови в благородном доме Слизерин".

"Я провел последний час, занимаясь в одиночестве в классе, чтобы спастись от вони предателя крови в общей комнате". Студент повторил своими словами.

Квиринус усмехнулся, он вытолкнул студента в коридор и выпустил Империус, который контролировал его. Последний Конфундус заставил бедного мальчика ошеломленно направиться в Большой зал на ужин.

Несмотря на то, что в зале больше никого не было, Квиррел слышал, как смеется его хозяин.

o0-0oo0-0oo0-0oo0-0oo0-0o

За два дня до

"Гарри, уверяю тебя, профессор Снейп пользуется моим полным доверием. Профессор Квиррелл тоже мой давний друг. Они оба заслуживают доверия". Дамблдор ответил со своим самым сильным дедовским оскалом. Какого черта Ремус рассказал мальчику о Северусе! По крайней мере, он подождал до окончания сеанса, чтобы высказать свои подозрения.

"Альбус, уверяю тебя, я просил тебя не называть меня так". Гарри зашипел в ответ.

"Гарри, это было просто грубо". Гермиона укорила его.

"Действительно, мистер Поттер, это было неуместно. Очко от Гриффиндора". Профессор МакГонагалл согласилась с ней, после чего оглянулась на Дамблдора: отсутствие серьезного наказания говорило о том же, что и она сама: "Вы должны уважать директора, как и вы сами просите об этом".

"Простите, сэр, наверное, я просто сейчас немного эмоционален". Гарри сглотнул: "Но как ты можешь рисковать? Он же Пожиратель смерти, что если он заберет Камень для Волан-де-Морта?"

Директор вздохнул, в очередной раз сокрушаясь о любознательности Гарри Поттера (и отсутствии тонкости у Хагрида), которая позволила мальчику выяснить, что находится на третьем этаже: "Люди могут меняться, мистер Поттер, у профессора Снейпа есть очень веская причина презирать Волан-де-Морта. Почти так же сильно, как и у вас, я подозреваю. А теперь, если мы закончили, я думаю, вам двоим стоит пойти на обед, но не раньше, чем я еще раз напомню вам, что эти вопросы не должны обсуждаться за пределами этой комнаты".

Гарри вздрогнул, но придержал язык. Дамблдор не опроверг утверждение Гарри о том, что Волан-де-Морт все еще может быть активен. Более того, он, казалось, подтвердил его.

"Было ли что-нибудь еще?" спросил директор, когда двое студентов не сдвинулись с места.

"Вообще-то, сэр, я хотел бы узнать, когда, по вашему мнению, мы сможем начать работу над самим заклинанием уменьшения? Нам с Наджашем нужно всего полминуты, чтобы открыть связь, и я думаю, что она будет настолько сильной, насколько это возможно в ближайшее время. Мы ведь не стали быстрее".

http://erolate.org/book/3914/345424

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода