× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Partners / Гарри Поттер: Партнёры: ▶. Часть 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Она кивнула, подтверждая, что его мысли совпадают с ее собственными. — В школе тоже будет тяжело. Не будут ли гриффиндорцы обижаться на тебя за то, что ты встречаешься со Слизерином?

Он улыбнулся: — Нет. Во-первых, это я. Я достаточно раз побеждал Слизерин в квиддич, чтобы доказать свою преданность.

Она игриво нахмурилась и ткнула его в ребра, когда он рассмеялся. — Серьезно, никто не сказал "бу", когда Хиггс и Стивенс встретились в прошлом году. Теперь, если они поддержат меня, как в прошлом году, кто знает.

Он посмотрел ей прямо в глаза: — Мне все равно.

Через мгновение Гарри прозрел и сказал: — Они действительно собираются дать тебе пощечину, не так ли?

Она кивнула. — Они попытаются причинить тебе вред?

Она пожала плечами, и Гарри нетерпеливо сказал: — Это важно. Они попытаются причинить вам вред?

***

Она смотрела ему прямо в глаза, и выражение ее лица было таким, какого он никогда раньше не видел. — Некоторые глупые люди попытаются это сделать, и их ждет несчастье. Возлюбленный, как, по-твоему, мы с Трейси удержались от того, чтобы нас не смахнули вниз, как метлу?

Его очередь пожать плечами, и она ответила: — Я охраняю свою кровать с первого курса, и единственное время, когда в комнате Слизерина у меня нет палочки в руке, — это когда я в душе, да и то на мыльнице. Нам с Трейси приходилось иметь дело с Малфоем, Ноттом, Монтегю и еще несколькими придурками. Особенно Нотт знает, что со мной лучше не связываться. Забини — единственный порядочный мужчина в нашем классе, и Трейси встречается с ним уже год. Я могу о себе позаботиться, — закончила она с ледяной улыбкой.

— Справедливо. Пока что. Мы можем поговорить об этом ближе к началу учебного года.

Он зевнул: — Пойдем спать.

...oOo...

Гарри проснулся посреди ночи от того, что его ласкали тонкие руки Дафны. Он издал долгий вздох удовольствия и услышал ее низкий голос. — Гарри, ты мне нужен.

Она целовала его грудь, затем перешла к шее и игриво прикусила ее. Опустившись на него, она стянула с себя пижаму, и у него перехватило дыхание. Лунный свет струился через окно, освещая ее, и она сияла в мягком белом свете. Она была так прекрасна. — Я люблю тебя. Сделай меня своей.

Он перевернул ее на спину и в первый из многих раз в их будущих жизнях разделил себя с любимой женщиной.

...oOo...

04 июля 1996 года. Проснувшись, Дафна обнаружила, что ее одежда разбросана по разным углам комнаты, и она широко улыбнулась.

— Не думаю, что когда-нибудь еще надену пижаму в постель.

Гарри лежал за ее спиной, обхватив ее правой рукой, а его ладонь прижималась к ее левой груди. Никогда в жизни она не чувствовала себя такой любимой и защищенной. Их первый раз был разрозненным, нескоординированным и немного болезненным. Перед тем как разбудить Гарри, она приняла противозачаточные и специально разработанные анестезирующие чары, чтобы облегчить агонию от потери девичества. В какой-то степени это помогло. Во второй раз, когда они занимались любовью, он был демоном, и это заставило ее улыбнуться еще шире. Она всерьез задумалась о том, чтобы снова напасть на него, но давление в мочевом пузыре и тянущая боль между ног свели все на нет.

— Может быть, долгая горячая ванна?

Тихонько приняв ванну и одевшись, она спустилась по лестнице, оставив Гарри спать. У него была тяжелая ночь. Улыбаясь, как кошка, поймавшая канарейку, она последовала в комнату для завтрака на запах стряпни Добби. Как раз когда она закончила читать "Пророк" и выпила вторую чашку кофе, в зал, насвистывая какую-то мелодию, вошел Гарри в своей лучшей мантии главы Дома, золотые нити которой переливались в солнечном свете. Он насвистывал гораздо лучше, чем пел.

— Доброе утро, любимая.

Он поцеловал ее в макушку и сел рядом. Сжав ее руку, он улыбнулся и сказал: — Я люблю тебя. Прошлая ночь была чудесной.

Она вздохнула, но не сразу поняла, что сдержала этот вздох. Сердце подсказывало ей, что заниматься любовью с Гарри — это правильно, но какой-то страх всплыл на поверхность и кричал на нее последние десять минут.

— Он бросит тебя сейчас. Он получил то, что хотел, а ты останешься на заднице.

Его заверения были бальзамом на эту неизвестную рану. — Это было чудесно, правда?

Она наклонилась вперед и прошептала ему на ухо: — Ты был прекрасен.

Его лицо слегка покраснело, и он одарил ее наглой ухмылкой. — Играй правильно, и мы получим еще больше того же самого.

Он рассмеялся вместе с ней и принялся за завтрак, пока она раскладывала бумаги на столе и наполняла кружку кофе. Он указал на сложенную газету и спросил: — Что-нибудь примечательное?

Потягивая кофе, она ответила: — Они снова клевещут на Фаджа. Они обращаются с ним так же, как с тобой в прошлом году. Не может сделать ничего стоящего. Идиот. Немедленно уберите его отсюда. Нам нужен кто-то новый. "Там была статья о какой-то охоте на магла, которая произошла в Шропшире. О вас ничего". Она широко улыбнулась и сказала: — Паддлмир победил Торнадо.

— И Чадли надрали им задницы, — со смехом закончил Гарри. — Когда ты идешь к Трейси?

Она посмотрела на часы и сказала: — Я уйду минут через пятнадцать. Таким образом, когда я уйду от нее в четыре, она не сможет пожаловаться, потому что у нас будет целый день вместе.

Гарри сглотнул и кивнул в знак понимания. Он сделал небольшую паузу, а затем сказал: — Не поймите меня неправильно, я не собираюсь контролировать ее. Речь идет о безопасности.

Она нахмурилась, заметив его серьезность, и сказала: — Продолжайте.

— Я никуда не поеду, если ты не скажешь мне, где я буду, с кем я буду и когда я вернусь. Судя по тому, о чем мы говорили на днях, я думаю, что и ты должна поступать так же. Так я смогу прийти и спасти тебя, если понадобится, — закончил он с улыбкой.

http://erolate.org/book/3917/345932

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода