"Просто положи их туда, в угол, Добби, - позвала Дафна.
Домовой эльф сделал, как ему было сказано, и сразу же после этого он снова исчез. Гарри и Дафна с нетерпением подошли к книгам, но Добби снова появился, направив в их сторону большую сферу. Внутри сферы находились две загадочные фигуры, на которые Гарри и Дафна так часто смотрели в последние дни пребывания в школе. Они по-прежнему выглядели совершенно неподвижными. Добби осторожно опустил их на землю в центре комнаты.
"Добби сохранил заклинание свежести, - сказал домовой эльф. "Добби уходит. Добби больно находиться так близко к... всему этому. Что еще Добби может сделать для Гарри Поттера?"
Гарри мягко улыбнулся Добби. "Сначала ты можешь отдохнуть, Добби. Должно быть, это было очень утомительно". Он взглянул на Дафну, которая пристально смотрела на мужчину и женщину. Судя по всему, она уже не замечала окружающего, по крайней мере, никак не отреагировала на взгляд Гарри, поэтому Гарри продолжил: "Думаю, Дафна не будет возражать, если вы выберете одну из свободных комнат в доме".
Добби посмотрел на него расширенными глазами. "Комнату?"
"Конечно. Где вы спали до сих пор?"
"Добби спал в чулане. Или за печкой".
Гарри почувствовал прилив симпатии к домовому эльфу. В чем-то они были не так уж и непохожи. Он подумал, хорошо ли ужились бы Дурсли и Малфои, и тут же рассмеялся над этой абсурдной идеей.
"Выбирай комнату, Добби", - ответил он с улыбкой. "Любую, какую захочешь. А потом отдыхай. В доме и саду более чем достаточно дел. Боюсь, работа не закончится так быстро".
Уши Добби выпрямились. "Мне нравится работать, сэр Гарри Поттер. Добби сейчас же приступит". С этими словами он исчез.
Гарри покачал головой. Домовые эльфы были очень странными существами, а Добби, пожалуй, был самым странным домовым эльфом из всех.
Он снова повернулся к Дафне, которая, словно в трансе, смотрела на две неподвижные фигуры. Встав рядом с ней, он взял ее за руку, и Дафна вздрогнула. Медленно она повернула голову к Гарри, и он увидел мечтательный взгляд в ее глазах.
"Это так нереально", - сказала она. "Что... что мы сейчас делаем?"
размышлял Гарри. Летом они говорили только о том, что хотят докопаться до сути этой тайны, но не о том, как именно им это удастся. "Сначала мы их осмотрим", - ответил он. "Может быть, мы что-нибудь заметим".
Они подошли к двум фигурам, и Гарри осторожно протянул руку, чтобы потрогать безжизненного мужчину. Он был ледяным.
Он увидел, как Дафна прикоснулась к женщине. "Она теплая", - тихо сказала она. "Интересно..."
Вдруг огненная вспышка молнии озарила склеп, и Гарри с Дафной отбросило назад. Глаза Гарри были открыты, но он ничего не видел. "Дафна, где ты?" - закричал он в панике.
"Я в порядке", - услышал он голос Дафны. "Гарри, посмотри на это".
Гарри почувствовал облегчение, услышав слова своей возлюбленной. Она была в порядке! Он несколько раз моргнул, пока снова смог что-то разглядеть. От того, что он увидел, у него перехватило дыхание.
Фоукс кружил над их головами, воздух все еще дымился и тлел в том месте, где он появился со вспышкой молнии. Фоукс издал пронзительный крик, и зазвучала волшебная мелодия, похожая на ту, что Гарри слышал в Тайной комнате, прежде чем он потерял сознание. Если это вообще можно было назвать музыкой, потому что его уши ничего не слышали. Вместо этого музыка напрямую касалась его сердца, как это может сделать только пение феникса. Только на этот раз пение было не ободряющим, а выражало глубокую, страшную печаль. Гарри почувствовал, как на глаза навернулись слезы, а он просто не мог отвести взгляд от величественной огненной птицы.
Дафна шагнула к нему, прижав залитое слезами лицо к его груди. Гарри защитно обнял ее, и они вместе слушали траурную песню.
Гарри не знал, сколько прошло времени: может, минуты, а может, и часы. Но в конце концов Фоукс приземлился на плечо женщины, обняв крыльями головы пары, а из глаз феникса на две фигуры и пол падали слезы. Гарри было больно видеть горе Фоукса, чем бы оно ни было вызвано.
Он чувствовал, что своим присутствием омрачает интимный и священный акт. Дафна, видимо, чувствовала то же самое, потому что она оторвалась от него и кивнула в сторону лестницы, словно не решаясь шуметь. Гарри ответил ей кивком, но затем посмотрел на груду книг в углу, чувствуя, как в груди у него что-то засосало...
Двумя быстрыми шагами он добрался до книг и схватил ту, что была на самом верху, когда короткое, жгучее ощущение пронизало его тело. Он снова повернулся и вместе с Дафной вышел из склепа.
Только когда они снова оказались снаружи и каменные ворота за ними закрылись, печальная музыка, окутавшая сердце Гарри, словно черный туман, стихла. Он несколько раз вдохнул и выдохнул, чтобы проветрить голову. Внезапно Дафна бросилась в его объятия, вся дрожа.
"Это было прекрасно". Ее голос был очень тихим, но это было странное ощущение - снова слышать его своими ушами.
"Так и было", - тихо сказал он.
"Как может быть красота в печали?" Дафна посмотрела на него широко раскрытыми глазами.
"Давай никогда этого не узнаем".
Гарри взял ее за руку, и они вместе пошли через большой сад, увидели Добби, который мыл окна в доме, и помахали ему рукой.
http://erolate.org/book/3918/346177
Готово:
