На следующее утро Гарри и Дафна, как обычно, гуляли вдоль озера. Когда он выдыхал воздух, перед его ртом образовывалась пелена тумана, а лицо обжигал утренний холод. Если не считать хруста снега под их сапогами, все было тихо, словно они были единственными живыми существами в округе.
Гарри оглянулся на замок, сверкавший в лучах восходящего солнца. "Он сказал: "Это печально, не так ли? "Нам приходится ненавидеть то, что мы должны любить".
Дафна улыбнулась ему. "Ты читаешь слишком много книг про Маглов, философ".
"Вообще-то я читаю их прежде всего тебе", - с ухмылкой ответил Гарри.
Внезапно оба услышали громкий лай и повернули головы к ближайшей опушке леса. Как и во время предыдущих утренних прогулок, большой черный пес стоял там, радостно виляя хвостом. Однако на этот раз у пса был компаньон. Рядом с ним сидел чрезвычайно уродливый кот рыжего окраса с всклокоченной головой. Гарри показалось, что он уже где-то видел этого кота, но не мог вспомнить.
Прежде чем Гарри успел подумать об этом, собака начала бежать к нему и Дафне. Неизвестная кошка следовала за ним с меньшей скоростью. В конце концов собака добежала до них, и Гарри тут же принялся чесать ее за ушами.
Он сказал: "Рад тебя видеть, приятель". "Надеюсь, ты хорошо провел Рождество. Кто твой друг?"
Кошка сидела на заснеженной земле в нескольких метрах от них и смотрела на них, склонив голову, громко мяукая, как будто жалуясь на что-то.
Собака снова залаяла и оторвалась от Гарри, после чего начала прыгать перед ними, а ее голова все время указывала в определенном направлении.
"Думаю, он хочет, чтобы мы пошли за ним", - сказала Дафна. При ее словах пес начал еще сильнее вилять хвостом, и он снова указал в прежнем направлении. "Нам следует быть осторожными, Гарри", - продолжила она.
"Я знаю, Даф, - сказал Гарри. "Но мне почему-то кажется, что он не хочет причинить нам вреда."
Дафна кивнула, и они вместе поддались любопытству. Они побежали за собакой, которая то и дело оборачивалась, чтобы посмотреть на них, и, казалось, дрожала от радости.
"Ты видишь то же, что и я, брат мой?"
"Двое... с ним?"
Они смотрели друг на друга в недоумении. Что это значит?
"Разве... разве мы не должны кому-то рассказать? А как же остальные?"
Они последовали за собакой и кошкой к Гремучей иве - опасному дереву на территории Хогвартса, от которого Гарри и Дафна раньше намеренно держались подальше. Ветви дерева стонали и хлестали по ветру, из-за чего Гарри и Дафна не могли подойти к нему ближе.
Однако кошка мчалась вперёд стремительно, как стрела, ловко уворачиваясь от ветвей. Наконец кошка достигла ствола дерева и коснулась передними лапами небольшого узла. Дерево тут же замерло: ни одна ветка не шелохнулась, ни один листок не дернулся.
Черный пес громко залаял и побежал к иве, где он исчез в щели между корнями. Однако вскоре он снова высунул голову и залаял в сторону Гарри и Дафны. Они посмотрели друг на друга, пожали плечами и последовали за собакой. Пес хотел им что-то показать, и Гарри не терпелось узнать, что именно. Уродливый кот, однако, побежал обратно в замок с самодовольством, столь характерным для его вида.
Гарри пролез головой в дыру в земле и наконец достиг дна очень низкого туннеля. Дафна следовала за ним, ее плащ, как и плащ Гарри, был полон снега и земли. В нескольких метрах перед собой они увидели собаку, которая радостно виляла хвостом и показывала головой, что нужно идти за ней.
Пригнувшись, Гарри и Дафна пошли по тайному ходу. Оба они достали свои палочки, ведь никогда нельзя быть слишком осторожным. Туннель все никак не кончался, а они все дальше и дальше удалялись от Хогвартса.
В конце концов туннель снова стал подниматься вверх, и после последнего поворота они попали в беспорядочную и пыльную комнату. С деревянных стен облупились обои, пол был покрыт грязью, а немногочисленные предметы мебели сломаны, как будто их кто-то разбил. Окна были заколочены, из-за чего комната была погружена в непроглядную тьму.
Гарри знал, где они находятся: Визжащая хижина, предположительно самое страшное здание с привидениями в Британии. Что ж, сейчас они узнают, что это за слухи, подумал Гарри.
Он окинул взглядом всю комнату, ища возможные опасности вокруг. Дафна с поднятой палочкой в руке расположилась справа от него, также внимательно осматривая комнату.
Однако Гарри не заметил ничего необычного, кроме потрепанной мебели, и в конце концов он перевел взгляд на собаку, стоявшую посреди комнаты. Пес все еще вилял хвостом и, казалось, вибрировал всем телом.
Дрожь собаки становилась все сильнее и сильнее, и в какой-то момент Гарри показалось, что контуры животного расплываются. Гарри напряженно следил за тем, как меняется тело собаки. Спина выпрямилась, шерсть исчезла, а лапы превратились в руки. Наконец перед ними предстал высокий грязный мужчина, его грязные волосы доходили до локтей. Его глаза были глубокими темными глазницами, а кожа была такой белой и натянутой на кости, что человек почти походил на труп.
Мужчина смотрел на Гарри и Дафну с широкой ухмылкой, обнажившей уродливые желтые зубы. Он почувствовал себя так, словно его поразила молния, когда узнал его. Ошеломленный, он смотрел в лицо Сириуса Блэка, предателя его родителей. Гарри словно окаменел, не в силах пошевелиться.
http://erolate.org/book/3918/346216
Готово:
