× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter and The Revival of The Phoenix / Гарри Поттер и Возрождение Феникса: Том 4. Часть 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

"Ты можешь быть Золотым мальчиком Гриффиндора, но не забывай также принимать свою внутреннюю змею. Ведь ты сам чуть не стал склизкой змеей".

От того, что она вспомнила, что Гарри рассказывал ей о своем Распределении, по его телу прокатилась волна необъяснимого тепла.

Гарри даже представить себе не мог, насколько дорогой была кобура. Единственное, что удерживало его от неприятных ощущений, - это то, что он, вероятно, потратил столько же денег на подарок, который нашел для нее. С тех пор как он получил этот подарок, он не снимал его ни разу. Это был один из лучших подарков, полученных им с тех пор, как он снова попал в Волшебный мир; чуть меньше, чем Плащ-невидимка, принадлежавший его отцу, и уничтоженная теперь Молния Сириуса. С тех пор он почти каждый день ухаживал за кобурой, а когда в этом не было необходимости, рассеянно поглаживал ее, потому что чешуя василиска дарила приятные, гладкие ощущения, которые почти напоминали ему о том, кто ее подарил.

Так было и в последний день каникул. Гарри сидел на кровати и читал очередное заклинание из "Тома Поттера", а он без дела поглаживал кобуру с палочкой. В какой-то момент он понял, что "Поттер Том" - это не просто книга с заклинаниями, рецептами зелий и историей его семьи. Для него было приятным сюрпризом обнаружить, что Поттер-Том больше всего похож на повествование, как будто у него есть собственное сознание - почти как Дневник Тома, но гораздо менее злобный. Он часто размышлял о возможности отпечатков души, а также о непонятной магии крови, которая могла быть наложена на том. Во время своих попыток исследовать Крестражи он наткнулся на понятие "отпечатки души" и узнал, что магические портреты делаются именно таким способом.

Терра Аквоса" - возможно, одно из величайших заклинаний за всю нашу долгую историю, созданное самим Линфредом из Стинчкомба. Разжижающие землю чары - это именно то, что вы думаете, юный Поттер. Это чары, которые изменяют поле, на котором вы стоите. Оно способно превратить любой материал в жидкую, липкую субстанцию со свойствами зыбучих песков или торфа; каменистая, земляная или песчаная местность не имеет значения. Сцена будет плавиться, и она будет пытаться утянуть все вниз, пока вы не отмените ее и не позволите пораженному участку вернуться в исходное состояние, за исключением того, что было на нем, и будет заперто в сброшенной земле. Первоначальная версия проклятия не распознавала ни врагов, ни союзников, ни даже самого заклинателя. Такая ситуация продолжалась веками, пока в конце 1800-х годов Карлус Поттер не усовершенствовал чары и не придал им дополнительное свойство различать друзей и врагов. Несмотря на это, чары по-прежнему крайне непостоянны в использовании и требуют огромной концентрации, чтобы отличить одного от другого, поэтому использовать их следует с особой осторожностью.

При наложении чары обладают большой свободой действий, позволяя вам как удерживать чары в определенной области, так и распространять их достаточно широко, чтобы охватить все поле для квиддича. Несмотря на сильные стороны этого заклинания, у него есть серьезные недостатки, о которых вы должны знать, прежде чем попытаетесь использовать его должным образом. Во-первых, чары действуют только на ту область, где вы стоите; стены и потолки в этой области не учитываются и не могут быть затронуты заклинанием, однако любые предметы на земле, включая мебель, также будут затянуты в нее вместе с целью. Во-вторых, само по себе заклинание не смертельно, оно даже не наносит травм. Даже если вы отмените действие чар, когда половина тела вашего врага погружена в землю, пытаясь раздробить его тело в мелкую пыль, местность просто затвердеет вокруг тела, зафиксировав его на месте. Опытный волшебник или ведьма могут спастись с помощью наваждения. Однако это не отменяет силы заклинания. Только опытные и могущественные люди могут легко сбежать, потому что пораженная местность нарушает поток магии всех существ, оказавшихся в ловушке.

В последний раз чары использовались во время участия Флэмонта Поттера в неудачной обороне Греции в войне против Темного волшебника Геллерта Гриндельвальда - в конце 1940 - начале 1941 года по григорианскому календарю, хотя их применение задержало на несколько недель и Гриндельвальда, и вторгшихся примерно в то же время сил маглов. Не существует никаких известных защит или контрчарм, способных успешно отразить это заклинание.

Заклинание "Terra Aquosa" невозможно произнести без соответствующего заклинания, что делает невозможным бесшумное наложение заклинания. Движение палочки.

Скрип двери вывел Гарри из задумчивости. Он перевёл взгляд на вход в комнату и увидел, что на него смотрит рыжеволосая голова матриарха Уизли.

"Гарри, дорогой? Профессор Снейп внизу и хочет поговорить с тобой", - сказала Молли, и Гарри встал, держа в руках Томе.

"Хорошо. Я пойду с вами", - ответил он и вышел из комнаты. Мгновением позже он вошел на кухню и обнаружил, что Сириус и Снейп сидят за длинным кухонным столом и смотрят друг на друга с другой стороны. Гарри прочистил горло, привлекая внимание обоих взрослых, находившихся в комнате, и Молли покинула помещение.

http://erolate.org/book/3921/346849

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода