× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Saintess / Святая [Завершено ✅]: Глава 39

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Перевод: Astarmina

 

— Дорогая святая, я благодарю вас от всего сердца за то, что вы отпустили мне мои грехи.

Послушник поклонился Веронике и покинул собор.

Несмотря на то, что последний посетитель уже ушел, Вероника даже не подумала о том, чтобы покинуть исповедальню. Она кого-то ждала.

Но постепенно один вопрос начал терзать ее разум, потому что сегодня был последний день таинства исповеди.

— Святая Вероника, я здесь, чтобы запереть дверь исповедальни.

Когда священник за дверью сказал это, глаза Вероники беспокойно дрогнули.

Однако вскоре она взяла себя в руки и медленно поднялась со своего места.

— Святая, вы кого-то ждете?

— Случайно... — Вероника собиралась спросить священника, слышал ли он что-нибудь об Агнес, но остановилась.

Было ясно, что понтифик бы первым сделал объявление, если бы та забеременела и не смогла приехать сюда.

Люди зашумели, спрашивая, почему святая до сих пор не забеременела по прошествии столько времени, но понтифик продолжал хранить молчание по этому поводу.

— Нет, неважно. После всего, она, должно быть, не захотела прийти.

Бормоча что-то себе под нос, Вероника посмотрела на статую, прибитую к стене.

Никто не имел права упрекать Агнес, какой бы путь она ни выбрала.

Несмотря на это, Вероника коротко помолилась.

«Я молюсь, чтобы она была счастлива».

Но в тот момент появился неожиданный человек, шагавший по широкому коридору собора. Это был не кто иной, как граф Раон Тулуз.

На мгновение глаза Вероники расширились.

— Что привело вас сюда, граф?..

— Святая раскаялась.

Как только Раон сказал это, Вероника мгновенно поняла всю ситуацию.

В конце концов, Агнес прямо призналась, что она была святой из пророчества.

Вероника не удивилась, услышав это. В глубине души ожидала этого.

И здесь она приняла другое решение.

— Граф... Могу я попросить вас пройти за мной на минутку? Я хотел бы вам кое-что показать.

Место, куда привела его Вероника, находилось в молитвенной комнате на верхнем этаже собора.

Широкой публике было запрещено входить в это место, и только те, кто был в наибольшем контакте с Богом среди духовенства, могли сюда войти.

— Это...

Раон остановился как вкопанный.

У него было предчувствие, что в это место обычным людям не следует заходить.

Заметив его реакцию, Вероника медленно кивнула, разрешая ему войти.

Они вдвоем подошли к приподнятой платформе.

И там, на подиуме, стояла серебряная чаша, которая использовалась для причисления Агнес к лику святых во время церемонии.

С плеском чаша наполнилась чистой святой водой.

— Присмотритесь повнимательнее, граф.

— Святая?..

Вероника до крови прикусила палец и позволила красной крови капнуть в святую воду.

Глаза Раона расширились.

Это было невероятно.

Там, где кровь Вероники коснулась святой воды, поднялся черный дым.

Это был тот самый признак ведьмы — доказательство зла.

При виде странного явления Раон впал в оцепенении, выглядя так, словно не мог понять, что происходит прямо перед ним.

Толпы женщин, которые, как было доказано, являлись ведьмами, были отправлены на казнь, чтобы с ними расправился палач. Разве все они не были названы «ведьмами» в первую очередь из-за того, что смешали кровь со святой водой?

Совершенно ошеломленный, Раон спросил Веронику.

— Почему черный дым...

— Я могу стать святой, если захочу. И я также могу стать ведьмой.

— Я не понимаю, что вы имеете в виду.

— Было бы то же самое, если бы ты смешал свою кровь со святой водой, Раон. Именно это я хотела сказать. Все вокруг — ложь.

Выражение лица Раона посуровело.

Лица бесчисленного множества женщин, отдавших свои жизни в результате широкомасштабной охоты на ведьм, промелькнули перед его глазами.

Даже незадолго до того, как их сожгли на костре, их голоса громко звучали у него в сознании.

«Я не ведьма! Я не ведьма!»

— Как ты могла это сделать, во имя Всемогущего Бога!..

— Послушай меня, Раон. Религия построена на страхе, а не на вере. Именно по этой причине теократии удалось устоять на ногах и противостоять могуществу императорской семьи.

— Зачем ты показываешь мне правду? Это такая отвратительная, подлая правда, лучше бы ее не знать!

Империя Девер страдала от долгой-предолгой засухи.

По мере того, как общественное мнение резко падало, падала и власть, которой обладала императорская семья.

Религия была единственным, что могло спасти ситуацию, но и это постепенно становилось бесполезным перед лицом пагубного голода и междоусобиц.

Теократия неоднократно искала решения, чтобы отвлечь гнев масс, умышленно вводя их в заблуждение.

В результате охота на ведьм приобрела массовый характер.

Однако у нее был предел.

Даже после того, как тысячи женщин превратились в пепел, развеянный ветром, засуха не подавала ни малейших признаков ослабления.

После этого следующим «решением» стала падшая святая из пророчества, женщина, совершившая непростительный грех прелюбодеяния против Бога.

Принимая черты Всемогущего Бога, святая была женщиной с прекрасными серебристыми волосами, которая жила со своей семьей — слепой старухой и прокаженным.

Церковь создала нечто такое, что вполне возможно, можно было найти где-то, но сложно.

— Знаешь ли ты, почему на тебя указали как на мужчину, который должен зачать ребянка святой?

— Вы думаете, я не задавал тот же вопрос? Почему я? Почему это был быть я?!

http://erolate.org/book/393/37087

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода