Миссандея снова улыбнулась, хотя в ее глазах забрезжили слезы.
— Это всего лишь волосы, они отрастут.
— Я счастлива видеть всех вас, — произнесла она.
— Я говорю за всех нас, когда заявляю, что мы испытываем огромное облегчение от твоего возвращения, — сказал Тирион. Дейенерис отпустила Миссандею и посмотрела на своего Десницу с улыбкой.
— А как насчет короля Джона и остальных?
— Они живы и здоровы. Сейчас направляются в Винтерфелл. Мы обсудим произошедшее внутри, — ответил Тирион, сделав поклон и отойдя в сторону, пока они не вошли в замок. В палате с Расписным столом Дейенерис села за южную часть стола, а остальные встали вокруг нее.
— С чего мне начать? — спросила она.
— Если позволите, — вмешался сир Давос, — можно узнать о моем короле?
Дейенерис кивнула.
— Он получил несколько серьезных ожогов на спине, защищая меня от Дикого огня, но быстро поправляется. Пламя лишь опалило его кожу.
Эти слова одновременно потрясли и удивили Давоса и других.
— Я обязан ему жизнью и многим другим за его поступок, — добавил он.
— Немного бессмысленно, — заметил Тирион, — учитывая твою способность проходить сквозь пламя невредимым.
— Но вот Дикий огонь, похоже, сжигает меня, — ответила Дейенерис. Тирион обеспокоенно посмотрел на нее.
— Что-то в этом пламени неестественное. Огни смолы на меня не действуют, но эти зеленые языки пламени... Они какие-то другие.
— Можем ли ожидать скорого возвращения Джона? — спросил сир Давос. Дейенерис покачала головой.
— Пока мы говорим, он возвращается в Винтерфелл, чтобы выступить перед гордыми лордами Севера. К сожалению, он получил весточку о том, что они отреклись от него как от короля Севера и короновали его сестру.
— Что? — Тирион был потрясен.
— Ваша милость, — сказал Варис, — если позволите, я слышал от моих маленьких птичек, что Санса Старк теперь владеет Севером благодаря лорду, который долго держится рядом с ней и нашептывает ее правлению.
— Мизинец, — произнес Тирион. — Его слова привели к гибели многих, и, несомненно, он пытается сделать то же самое с ней и ее семьей.
Дейенерис молчала, погруженная в мысли о Джоне. «Действительно ли он сможет вернуться?»
— Я верю в Джона. Если он смог спасти меня от Эурона Грейджоя, значит, сможет выдержать все, что ему предстоит.
Она выпрямилась, и ее взгляд окинул всех присутствующих.
— Учитывая это, я узнала кое-что важное о бастарде из Винтерфелла.
Сир Давос внимательно слушал.
— Я наконец-то узнала, чья кровь течет в жилах Джона.
— Это интересно знать. Теперь у нас может быть прогресс, — заявил Тирион. — Его мать была из рода Черного Яра? Может быть, Биттерстил?
Дейенерис выпрямилась и произнесла правду.
— Он сын моего брата Рейегара и Лианны Старк.
Все замерли, за исключением Миссандеи, которая выглядела смущенной.
— Ваша милость, — сказала она, — простите меня, но я думала, что его отец — Нед Старк.
— Как и я, — добавил Тирион. — Как и все, кто его знает.
Дейенерис рассказала им все, что Джон поведал ей в келье Пайка, а затем пересказала, что произошло с ними от рук Эурона. Прежде чем перейти к подробностям битвы, в комнату вошла дотракийская девушка-служанка и передала Варису свиток с вороном.
— Отчет от моих маленьких птичек, ваша милость, — сообщила она.
Варис сломал восковую печать и прочитал содержимое. Отложив свиток, он принял мрачный вид.
— Что это? — спросил Тирион.
— Ваша милость, — спросил Варис, — когда вы охраняли Железный флот, были ли там неучтенные корабли?
— Да, — подтвердила Дейенерис с любопытством, — двести.
Варис сложил свиток в рукав.
— Они находятся в Эссосе. Похоже, Серсея наняла Золотую компанию с золотом Тиреллов, и даже сейчас, когда мы говорим, они готовятся отплыть в Вестерос.
— Селлсворды? — это был интересный поворот. Никто из них не ожидал, что Серсея дойдет до такого отчаяния и наймет людей, более преданных золоту, чем клятве.
— Ты знаешь, сколько их? — спросила она.
— Двадцать тысяч человек и пятьсот слонов.
Это означало, что военная мощь Серсеи почти сравнялась с мощью Дома Таргариенов.
— Мы знаем, когда они отплывут в Королевскую Гавань?
Варис ненадолго замялся, прежде чем ответить, и Дейенерис заметила его недовольство.
— Они отплывают не в Королевскую Гавань, а на Драконий Камень.
— Проклятье! — сказал Тирион. — А мне как раз здесь начало нравиться.
— Как скоро они доберутся до нас?
— Отплывут через два дня, но, скорее всего, появятся здесь в течение двух недель.
Дейенерис почувствовала, как все взгляды ее советников обратились к ней, ожидая указаний.
— Тогда, похоже, наше время здесь подходит к концу. Распространите всем на острове весть о том, что мы покинем Драконий Камень и отплывем в Белую гавань.
— На Север, ваша милость? — спросил Тирион. — Простите за возражение, но они могут не очень хорошо отнестись к вашему присутствию, учитывая, что ваш отец убил двух Старков. Они помнят, всегда помнят.
http://erolate.org/book/3930/348651
Готово: