«С этим мы можем согласиться». Наконец лодка достигла песков, и двое мужчин высадились. Давос оттащил лодку дальше к берегу и посадил песчаный колышек глубоко в песок. «Когда я был здесь в последний раз, я убил своего отца из арбалета». сказал Тирион, глядя на башню Десницы.
«В последний раз, когда я был здесь, ты убил моего сына Диким огнем». Давос двинулся мимо него, жестом приглашая Тириона следовать за ним. «Слева есть тропинка, которую стражники почти никогда не патрулируют. Слишком много ступенек».
«Ты уверен, что оставишь лодку в покое? Что, если кто-то увидит ее и заберет?»
«Тогда нам крышка. Нам лучше поторопиться».
«Мы могли бы поместить в лодку третьего человека вместо всех этих перебродивших крабов». В любом случае Тирион обязательно отложит немного в сторону, когда ему снова представится возможность посетить бордель. «Они могли бы присмотреть за ним, пока мы не вернемся».
«Да, могли бы, но тогда нам пришлось бы разместиться вчетвером». Давос поспешил подняться по каменным ступеням на пляже, ведущим в город, а Тирион торопливо следовал за ним. У них было не так много времени. Если Тирион не вернется достаточно быстро к тому времени, когда он вернется со Стальных улиц, то, возможно, ему придется оставить его позади.
Тирион
Темнота камер под Красным замком была достаточно пугающей и без разбросанных повсюду черепов драконов. Ему казалось, что один из них может открыть пасть и сожрать его.
его. В молодые годы он часто приходил сюда. Он представлял, как кости собираются вместе в огромного дракона колоссальных размеров, больше, чем Балерион Ужасный.
Когда он наткнулся на череп Балериона, то увидел, что между глаз дракона застряло огромное копье. Должно быть, копье попало в череп с помощью приспособления со скорпионом, которое было использовано против Дрогона на Черноводном пике.
Прежде чем он смог наблюдать дальше, он услышал звук приближающихся знакомых голосов. Он отошел от черепов и прошел сквозь тени, которые не могли осветить факелы вокруг него. Он увидел, что Бронн и Джейме подошли ближе, но Джейме его еще не заметил. «Сегодня может наступить день, когда я убью тебя случайно». сказал Джейме. Должно быть, Бронн сказал ему что-то умное или оскорбительное. Зная его, скорее всего, было и то, и другое.
«О, ты не будешь замахиваться на меня». Факел Бронна раскрыл тьму, покрывавшую Тириона, и показал его Джейме. Гнев на лице его брата выглядел безмерным. «Я оставлю вас наедине». сказал Бронн, оставляя их наедине.
Взгляд Джейме упал на брата, выглядевшего готовым убить его. «Мне нужно было увидеть тебя», - сказал Тирион, - „и я знал, что ты никогда не согласишься встретиться“. Джейме продолжал смотреть на него, выглядя еще более злым. Тирион не мог не нервничать. В этот момент все, что он мог сделать, - это вести светскую беседу, пытаясь согреться. «Ты выставил меня полным дураком. Я думал, что удивлю тебя ударом по Утёсу Кастерли, но ты опередил меня на три шага. Бросил семейный дом, совершенно не сентиментальный. Отец бы гордился тобой».
«Не говори об отце», - сплюнул Джейме.
«Послушай меня...»
«Однажды я сказал Бронну, что если еще раз увижу тебя, то разрежу пополам». Джейме говорил так, будто имел в виду.
«С мечом для спарринга это заняло бы у тебя немало времени». Тирион поморщился. Джейме лишь покачал головой, отрицая всякий юмор. «Он собирался казнить меня, он знал, что я невиновен. Он ненавидел меня не за то, что я сделал, а за то, кто я есть. Маленький монстр, посланный наказать его». Джейме показалось, что он немного понял, но это все равно не оправдывало его поступков. «Ты думаешь, я хотел родиться таким? Думаешь, я...»
«Чего ты хочешь?» воскликнул Джейме, переходя к делу.
Тирион видел, что никаких любезностей между ними не будет, поэтому не мог не ответить. «Дейенерис выиграет эту войну. Ты же военный, ты должен это знать. У нее уже есть две армии и три дракона. Если дела на Севере пойдут по плану, то их число увеличится до пяти армий и пяти драконов».
«Вы ожидаете, что северянин преклонит колено перед южным правителем?»
«Нет, мы ожидаем, что он будет сидеть рядом с ней на Железном троне». Джейме только кивнул, как бы говоря «конечно». «Дейенерис - не ее отец, она даже готова приостановить военные действия, если Серсея согласится на определенные условия». Тирион никогда не обсуждал свой план с королевой, но времени оставалось все меньше, и ему нужно было действовать быстро.
Джейме изогнул бровь, не веря словам Тириона. «Если хочешь, чтобы Серсея преклонила колено, можешь попросить ее об этом сам».
«Нет, не хочу, Дейенерис не хочет. Во всяком случае, не сейчас. У нее есть более важная просьба».
Джейме посмотрел на него так, словно ожидал, что это будет очевидно. «И какая же?»
«Она хотела бы устроить встречу, чтобы обсудить перемирие, пока мы будем разбираться с гораздо более серьезной угрозой на Севере».
Джейме лишь насмешливо посмотрел на него. «Одичалых пропустил Джон Сноу, они - его проблема».
«Я говорю не об одичалых, а об армии мертвецов».
«Мертвецов? И я полагаю, что ты будешь сражаться и с Белыми Ходоками». с сарказмом сказал Джейме.
http://erolate.org/book/3930/348659
Готово: