× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Story of the Ten Tailed Wolf / История Десятихвостого Волка: Том 1. Часть 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Сарутоби провел Наруто через дверь в новую комнату. Библиотека Хокаге не была слишком большой, особенно по сравнению с городской библиотекой. Однако здесь хранились техники ниндзя, тогда как в публичной библиотеке можно было найти книги на любые темы. Несмотря на это, пространство было внушительным: почти два десятка рядов полок, заполненных книгами и свитками, два этажа, уютные кресла и стол для чтения.

— Итак, Наруто, — начал Сарутоби серьезным тоном. — Есть несколько условий, по которым я позволяю тебе остаться здесь. Во-первых, ты можешь читать только из первого раздела, основ шиноби. Проныра будет следить за тем, чтобы ты не увлекся другими книгами и свитками.

— Кто такой Проныра? — поинтересовался Наруто, наклонив голову от любопытства.

— Это я, — раздался голос позади Наруто.

— ГАХ! — Наруто резко обернулся и увидел человека в традиционном наряде Анбу: черно-серая броня, металлические наручи и перчатки, сандалии для походов по горам, три подсумка на спине и спиральная татуировка на левом плече. На лицо была надета фарфоровая маска в виде ласки, за спиной висел стандартный черный плащ ниндзя.

— Прошу прощения, я не хотел вас испугать, — сказал ниндзя в маске, чей голос из-за маски звучал несколько искаженно, но достаточно забавно.

Наруто скрестил руки и бросил недовольный взгляд на Анбу.

— Только не делай этого снова.

Сарутоби хихикнул и взъерошил волосы Наруто.

— Теперь Проныра будет следить за тем, чтобы ты читал только то, что я разрешу. Будь осторожен и не повреждай свитки: большинство из них оригиналы и очень хрупкие. Я доверяю тебе, Наруто-кун, не подведи меня.

— Не беспокойтесь, Одзисан! — Наруто улыбнулся и поднял большой палец вверх, невольно приняв милую позу.

— ЙОШ! Мой детектор молодости сработал! — вдруг закричал человек с короткой стрижкой и большими бровями, в отвратительном зеленом купальнике, похожем на спандекс, которого никто ранее не видел. Все вокруг него от неожиданности подпрыгнули.

— КТО БЫ НИ БЫЛ ЭТОТ МОЛОДОЙ ЧЕЛОВЕК, ОН ВДОХНОВИЛ МЕНЯ! Я ДОЛЖЕН ЗАЖЕЧЬ ПЛАМЯ МОЛОДОСТИ, БРОСИВ ВЫЗОВ МОЕМУ ВЕЧНОМУ СОПЕРНИКУ КАКАШИ!

С этими словами он стремительно исчез за облаком пыли.

На одной из тренировочных площадок Конохи, у мемориала в честь павших, сидел Хатаке Какаши и дрожал. Почему мне так хочется убивать остроголовых блондинок? Сарутоби лишь скривился, увидев, в какой позе сидел Наруто, надеясь, что Майто Гай никогда не встретится с этим впечатлительным ребенком. Ужасы такой встречи были слишком страшны, чтобы их представлять.

— Я оставлю тебя, а сам пойду поговорю с одним из своих подчиненных и попрошу его "поговорить" с библиотекарем, — сказал он, пытаясь избавиться от мыслей о Наруто в зеленом спандексе, с прической в форме чаши и большими бровями.

— Хорошо! Я только начну изучать удивительные способности ниндзя, и в следующий раз, когда вы меня увидите, я буду готов взять эту шляпу! — с энтузиазмом воскликнул Наруто.

Сарутоби усмехнулся:

— Не сомневаюсь. Сколько же может успеть научиться Наруто за несколько дней, чтобы навести порядок в библиотеке?

Он кивнул Уизелу, который ответил ему тем же и ушел. Аканэ вздохнула:

— Это не совсем то, на что я надеялась, но, по крайней мере, он дал тебе доступ в библиотеку. Мы сможем узнать больше о техниках ниндзя, чем в академии, даже с учетом ограничений.

— Наруто-кун, возьми книгу по основам шиноби.

— Оссу! — Наруто подбежал к указанной секции и начал осматривать названия книг и свитков в этом разделе.

Однако вскоре он осознал, что возникла новая проблема.

— Э-э... Акане-чан?

— Да.

— Я... я не могу...

Аканэ с любопытством приподняла брови, услышав слишком тихий голос Наруто, словно он шептал.

— Что, Наруто-кун? — спросила она.

— Я не умею читать... — пробормотал он, испытывая стыд.

— Что?

— Я не умею читать.

— Но разве... — она замялась, осознав, что ненавистная матрона, выгнавшая его из приюта, не научила его этому! Ей стало жаль Наруто. Все знали, что "демон" не должен получать знания, иначе он станет сильнее.

В этот момент в голове девятихвостого вспыхнула ярость, желание разорвать матрону на куски, но она оттолкнула эту мысль в сторону — сейчас не время для этого. Нужно было помочь Наруто.

— Наруто-кун, — мягко произнесла она, прерывая мальчика, который начинал тихо плакать от безысходности. — Я хочу, чтобы ты позволил мне взять под контроль твое тело. Я запомню все свитки здесь и смогу показать их тебе в разуме, а потом научу тебя читать. Хорошо?

http://erolate.org/book/3932/349142

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода