× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Story of the Ten Tailed Wolf / История Десятихвостого Волка: Том 3. Часть 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я слышал о ваших проблемах в Ниндзю из Деревни Скрытого Тумана и о том, что вы ищете помощи, - прокомментировал рыжий, не сводя с неё глаз. - Я испытываю неприязнь к тем, кто ненавидит других просто за то, что они другие. Поэтому решил предложить вам свои услуги.

- Понятно, - сужает глаза Мэй, - а как вы узнали о моей просьбе о помощи?

- У меня отличный слух, и вы что-то бормотали себе под нос, - пожал он плечами, - о разочаровывающих старых обезьянах.

- Я действительно так сказала? - спросила Мэй, покраснев.

- Да, правда.

В паузе Мэй снова оглядела стоящего перед ней мужчину. Кроме его необычайной внешности, в нем почти ничего не выделялось.

- Надеюсь, вы не обидитесь на мой вопрос, но что вы можете предложить такого, что заставило бы меня захотеть вашей помощи?

Теперь настала самая сложная часть: Наруто и Аканэ не знали, сколько информации стоит раскрыть, чтобы продемонстрировать, что с ним стоит иметь дело. В конце концов, они решили показать одно, что могло бы убедить её. Протянув руку, Наруто вызвал свой клинок, позволяя Мэй увидеть черный Дайто, который принадлежал только ему.

- Хитокаге но Яиба, - вздохнула Мэй, её глаза расширились. Она уставилась на рыжего мужчину, на лице которого была небольшая ухмылка. - Ты Узумаки!

~История Десятихвостого Волка~

- Т-Теруми-сама, вы уверены, что этот парень появится? - спросил синеволосый мечник, стоя у Северных ворот рядом со своей предводительницей.

- Конечно, Чоуджуро, - спокойно ответила Мэй, - я сказала ему быть здесь в восемь, у нас ещё десять минут. Просто наберитесь терпения.

Не желая противоречить своему лидеру, Чоуджуро предпочёл молчать. Мэй оказалась права: через десять минут к ним подошел тот, о ком она говорила.

- Господин Мэй, - с улыбкой поприветствовал мужчина, - надеюсь, вы провели приятную ночь.

- Приятно, - ответила Мэй, - Коноха - довольно мирная деревня. Надеюсь, вы готовы идти, Араши-сан?

- Конечно, - усмехнулся Араши, - я закончил свои дела несколько дней назад и просто отдыхал перед долгим путешествием.

- Тогда нам пора, - сказала Мэй, и они втроем вышли из Северных ворот. Вскоре они вышли к деревьям и по кратчайшему пути добрались до небольшого портового городка, из которого прибыли Мэй и Чоуджуро. Время в пути прошло спокойно, и Араши использовал его, чтобы поговорить со своей внутренней демоном.

- Аканэ-тян, ты когда-нибудь была в Стране Воды?

- Один или два раза. Биджуу редко покидают страны, за которыми они присматривают, - ответила Аканэ. - Однако я немного путешествовала, когда начала слышать о том, что других Биджуу захватывают и запечатывают. Во время своих путешествий я посетила Страну Воды.

Пока Араши общался со своей внутренней лисицей, Мэй и Чоуджуро наблюдали за юношей. Мэй было любопытно, а Чоуджуро хотелось узнать больше о происхождении Узумаки. Группа из трёх человек путешествовала пять часов, остановившись, когда солнце начало садиться.

- Теперь, когда мы далеко от Конохи, - Мэй перевела взгляд на Араши, - расскажи мне, как ты узнал о моей просьбе, - по тону её голоса Араши понял, что она спрашивает не его.

- Я должен был догадаться, что моё оправдание покажется нелепым, - с лёгкой усмешкой сказал Араши, потирая затылок. - К сожалению, я не могу сказать, как именно узнал о вашем визите в "Третий", - нахмурилась Мэй, - но могу сказать, что мало что проходит через эту деревню без моего ведома.

Она приподняла бровь: казалось, у него в Конохе есть шпионская сеть или что-то подобное. На мгновение Мэй задумалась, откуда у него такая обширная информация, чтобы незаметно проникнуть в комнату Хокаге. Тем временем Чоуджуро с подозрением посмотрел на Араши.

- Т-Теруми-сама, откуда нам знать, что ему можно доверять?

- Никак, - ответил Араши на вопрос синеволосого мечника, опережая Мэй. - Вы можете либо принять мои слова за правду, когда я говорю, что хочу вам помочь, либо нет. Всё просто. Но вы оба - ниндзя, и доверие не возникает без оснований. Поэтому я не ожидаю, что вы будете доверять мне, пока не смогу доказать свою состоятельность.

- Пока что я буду тебе доверять, - сказала Мэй, - но если ты дашь мне повод заподозрить тебя в предательстве, с тобой придётся повозиться. Понял? - спросила она с тошнотворно сладким голосом, от которого у Наруто по спине пробежали мурашки.

- Знаешь, она мне даже нравится, - заметил Наруто, не теряя усмешки.

~История Десятихвостого Волка~

Путешествие через Страну Огня заняло неделю. Оно могло бы занять меньше времени, но им встретилась группа бандитов, которые были настолько глупы, что решили прокомментировать, как собираются "покататься на маленькой рыжей головке, пока она не издохнет". В результате Наруто стал свидетелем самой жестокой расправы, которую ему когда-либо доводилось видеть.

http://erolate.org/book/3932/349182

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода