Готовый перевод Story of the Ten Tailed Wolf / История Десятихвостого Волка: Том 3. Часть 5

Чоуджуро, несмотря на свою неуверенность, взрослел на глазах, услышав оскорбления в адрес Мей. Он взял в руки свой меч Хирамекарей. Это было интересно — меч обладал двумя отверстиями в верхней части лезвия, которые могли выпускать чакру. Чоуджуро, похоже, умел управлять этой чакрой, создавая такие оружия, как молот. Единственным недостатком было то, что это оружие сильно утомляло его.

Хотя навыки и оружие Чоуджуро впечатляли, Наруто больше всего интересовали способности Мей. Она проявила невероятное наблюдение в бою, уловив даже малейшие изменения в поведении противника. Её стиль тайдзюцу был удивительным: одним ударом ноги она пробила человека сквозь дерево. Она не напоминала Цунаде, ученицу "Третьего" Хокаге, известную своей силой, но Мей была явно сильной.

Наруто особенно восхищался её умением манипулировать природой. Мей могла использовать стихии земли, огня и воды. Её Кеккей Генкей, особая черта крови, отлично сочеталась с элементами: первый позволял ей применять ниндзюцу Йотон (выброс лавы). Она могла извергать лаву, которая плавила всё на своём пути. Дым и пар, образующийся от ударов лавы, служил отличной завесой, позволяя ей внезапно атаковать противника.

Наруто почти жалел человека, который испытал на себе её силу. Вторая способность, объединяющая воду и огонь, давала ей возможность использовать ниндзюцу Фаттон (высвобождение кипятка), создавая едкий туман, сжигающий всё, к чему прикоснется. После сражения она объяснила, что может контролировать силу и кислотность этого тумана, при этом сама не подвержена его воздействию.

Оказавшись в небольшом портовом городке, они заказали билет на корабль в Страну Воды, где располагалась Деревня Скрытого Тумана.

Араши закрыл глаза, улыбнулся, ощущая, как ветерок касается его лица. Он глубоко вздохнул, наслаждаясь запахом океана. Это был удивительный опыт для человека, который любил пробовать новое. Путешествуя всего лишь год, он впервые увидел море, и это было событие, к которому стоило вернуться.

Мей сообщила, что путь до берегов Страны Воды займёт две недели, а затем ещё неделю уйдёт на то, чтобы добраться до лагеря повстанцев. Учитывая, что он вскоре, вероятно, окажется втянутым в войну, Араши решил насладиться тем миром, который ещё оставался.

— Ты мог бы насладиться этим покоем здесь, вместе со мной, — предложила Аканэ с лёгкой улыбкой. — Я подумала, что мы могли бы устроить пляж, и я даже могла бы позагорать топлесс.

Араши почувствовал, как его лицо горит от её слов, и в голове возник образ Аканэ без купальника.

— Ты можешь, пожалуйста, не говорить таких вещей на людях?

— Что случилось, Наруто-кун? Я думала, тебе понравятся провокации.

— Да... нет, подождите... просто...

Его прервало хихиканье Аканэ.

— О боже, ты такой забавный, Наруто-кун.

Араши нахмурился, когда женский смех стих. Он был рад, что его тело выглядело как у настоящего человека, но не как у восемнадцатилетнего. Если бы его трансформация и вправду сделала его таким, ему был бы нужен очень холодный душ.

— Нравится? — спросила Мей, подходя сзади и улыбаясь.

Араши быстро отбросил мысли о словах Аканэ, чтобы не запустить необратимые процессы.

— Скорее, это опыт, — сказал он, отворачиваясь к океану. — Я никогда раньше не путешествовал по морю, и оно удивительно успокаивает.

— Пройдет ещё несколько дней, и мы достигнем порта Фуваато Кайко, а затем окажемся в Стране Воды, — добавила Мей.

Страна Воды была одной из пяти великих наций шиноби и хранила в себе Деревню Скрытого Тумана. Это место состояло из множества островов с уникальными традициями.

Во время пути к порту Конохи, Араши спросил:

— Какую ситуацию мы можем ожидать, когда прибудем на место?

— Не знаю, — вздохнула Мей. — Я оставила своих людей в надежных руках, но во время войны даже малейшие изменения могут повлиять на исход событий. Насколько я знаю, война может уже закончиться, и мы будем двигаться либо к смерти, либо к победе.

http://erolate.org/book/3932/349183