× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Sit Upon the Frozen Heavens / Наруто: Холодные небеса: Том 4. Часть 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Вторая фигура была такой же высокой, как и его старший собрат. У него были золотистые, выбеленные солнцем волосы, еще более колючие, чем у Какаши. Головная повязка обвивала правый бицепс, а металлическая пластина была направлена наружу. Его голубые глаза и по три усика на каждой щеке придавали образу необычайную яркость. На нем была обычная водолазка на молнии без рукавов и черные штаны. Это был Намикадзе Наруто.

- Куда мы идем, Какаши-сенсей? - впервые спросил Наруто. Действительно, это было первое слово за всю поездку. Оба умолкли, но Наруто не смог сдержаться от вопроса. - Прошло уже три дня с начала нашего путешествия, а ты до сих пор не сказал мне, куда мы едем!

Какаши на мгновение замер, словно обдумывал ответ. Наконец, он произнес:

- Джирайя-сама оставил твое обучение в моих руках, и теперь я не могу научить тебя ничему новому. Ты мастер «Высвобождения воды», а я лишь плохо владею дзюцу элемента Стихии ветра. Поэтому я собираюсь выполнить свое обещание.

- Кому обещал? - осведомился Наруто.

- Твоему отцу, - ответил Какаши с серьезностью в голосе. - Это обещание я дал в ту роковую ночь почти шестнадцать лет назад, через несколько мгновений после твоего рождения. Он просил, он умолял меня, сенсей умолял меня сделать это для него. Я поклялся, что когда я больше ничему не смогу тебя научить, и когда Джирайя больше ничему не сможет тебя научить, я возьму тебя на финальную тренировку.

- Финальная тренировка? - с любопытством повторил Наруто.

Какаши кивнул:

- Это своего рода традиция для потенциальных Хокаге или тех, кто должен стать преемником нынешнего Хокаге. Первым ее прошел Первый, затем он привел к ней своего брата Второго, после чего ее прошел твой отец. Третий же взял Джирайю-сама, Орочимару и Цунаде-химэ и заставил их пройти ее.

- Подожди, - перебил Наруто, спрыгивая с ветки, - а как же старик? Он не...?

- Нет, - сказал Какаши. - Третий-сама не проходил это обучение. Для него перспектива была слишком сложной, и он не смог заставить себя испытать ужасы этого метода тренировки. Это не обычная тренировка. Хокаге использовали ее как способ найти и укрепить свою решимость защищать деревню.

- Ого, - прошептал Наруто. - Значит, эта тренировка настолько сложная?

- Да, - ответил Какаши. - Это не просто физическая подготовка. Эта тренировка включает в себя оттачивание разума и преодоление слабостей и нерешительности. Хокаге должен уметь видеть людей вокруг, но относиться к ним как к фигурам в игре сёги. Для этого он должен сначала пройти эту тренировку и встретиться лицом к лицу с тем единственным человеком, с которым никогда не мог бы сражаться. Эта тренировка эмоциональна и физична одновременно.

Наруто задумался, пробормотав:

- Хината-чан, Тэнтэн-чан.

Какаши покачал головой:

- Нет, ты не встретишься с Хинатой-сан или Тэнтэн-сан. Они сильны, но не настолько, чтобы сравниться с тобой в бою. Тебе придется сражаться с кем-то, кого ты ценишь, с кем связывают определенные чувства, и с кем ты также считаешь себя сильнее.

- Например, кто это может быть? - спросил Наруто, моргнув.

- Джирайя-сама, - произнес Какаши, его голос стал немного неуверенным, - или, возможно, Третий. Я не могу точно сказать, против кого именно тебе придется сражаться, но это будет кто-то могущественный, кого ты знал и считал важным или близким. Возможно, все трое, и ты проиграешь.

Наруто выглядел встревоженным, но Какаши развеял его страхи:

- Не волнуйся, ты не умрешь. Как я уже сказал, это тренировка. Она должна сделать тебя лучше, а не погубить.

- О, - неубедительно произнес Наруто. - Знаешь, ты так и не ответил на мой вопрос. Куда мы идем?

Несколько мгновений Какаши молчал, просто двигаясь вперед и пробираясь сквозь деревья. Когда Наруто уже собирался снова спросить, седовласый джонин, похожий на циклопа, торжественно объявил:

- Мы здесь.

Наруто взглянул вперед и грациозно приземлился, когда перед ним закончилась линия деревьев. Он собирался спросить, где это «здесь», когда слова замерли у него в горле, и глаза расширились от удивления, увидев то, что стоит перед ним. Какаши ухмылялся под своей маской, явно забавляясь реакцией блондина.

- Вау, - прошептал Наруто, уставившись прямо перед собой. Перед ним, посреди бесплодной земли, возвышалась огромная башня, подобных которой он никогда не видел. Ее верхушка пряталась в зловещих черных облаках, а остальное небо будто светилось ярко-голубым небом.

- Где мы? - воскликнул Наруто.

- Это, Наруто-кун, Конечный Пункт Назначения, - сказал Какаши, словно шоумен, представляющий номер в цирке. - Это Башня потерянных душ.

Снаружи, как решил Наруто, когда они вошли в толстые деревянные двери, все было впечатляюще, но это не шло ни в какое сравнение с тем, что было внутри. Полы были выложены цельными камнями, которые выглядели так, словно весили несколько сотен фунтов, и стены были сделаны так же, каждая деталь была вырезана до совершенства.

```

http://erolate.org/book/3934/349752

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода