× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Sit Upon the Frozen Heavens / Наруто: Холодные небеса: Том 5. Часть 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

— Понятно, — кивнула Цунаде, — но если это все, что у тебя есть...

— Нет, — ответил Итачи, доставая свиток из глубин своей мантии, — у меня есть еще.

Он разложил свиток на полу, развернув его так, чтобы собравшиеся увидели, что это свиток хранения. Прикусив большой палец, он вытер кровь на бумаге, а затем стал перелистывать ручные печати. Быстро закончив, приложил ладони к краю тонкой, но прочной рисовой бумаги. Через мгновение в кабинете Цунаде оказались две части легендарного меча.

— Это... — тихо спросил Джирайя. — Самехада?

Итачи кивнул.

— Я извлек две половинки этого меча перед тем, как отправиться на контакт с Наруто-куном. Без жизненной силы его первоначального владельца он не мог противостоять мне. В разделенном виде его разум медленно умирает, хотя силы его все еще сильны.

— Значит, его можно перековать во что-то другое, — вставил Наруто, не сводя глаз со сломанного меча. — Его можно переплавить и сделать из него броню или даже несколько новых мечей.

— Поскольку Наруто-кун — тот, кто его сломал, — сказал Итачи, оглядываясь на мальчика, — я думаю, он заслуживает право решить, что с ним делать.

Наруто пожал плечами под вопросительными взглядами двух саннинов, подтвердив, что действительно разрезал меч на две части, а затем сказал:

— Мне он не нужен, поэтому его следует сделать для ниндзя Анбу. Думаю, они найдут его очень полезным.

— Хорошо, я попрошу нашего лучшего кузнеца немедленно приступить к работе, — Цунаде снова повернулась к Итачи. — Есть еще какие-нибудь доказательства?

— Да, — кивнул Итачи, доставая из мантии два свитка, — последние слова Третьего Хокаге и голову Хошигаки Кисаме.

Цунаде протянула руку и взяла свитки. На одном из них была печать, принадлежащая только ее сенсею, Сарутоби. На другом были пятна крови по краям и кровавые отпечатки пальцев на внешней стороне, засохшие и окрасившиеся в бордовый цвет от времени. Она протянула окровавленный свиток Джирайе, который взял его с гримасой на лице. С поспешностью, рожденной тревогой, Цунаде вскрыла свиток в своих руках, ее глаза просканировали бумагу критическим взглядом, который даже Итачи оставил под впечатлением. В нескольких моментах чтения она поднимала глаза то на самого Итачи, то на Наруто, несомненно, пытаясь оправдать сказанное перед ней. Ее губы сложились в грустную улыбку, когда она дочитала последние фрагменты, и взгляд остановился на Наруто, который неловко сдвинулся с места. Она вздохнула, сворачивая свиток обратно, и посмотрела на Джирайю.

Ее лицо исказилось от отвращения, когда он скорчил гримасу, держа в руках отрубленную голову печально известного ниндзя Хошигаки Кисаме. Во лбу мужчины, прямо под металлической пластиной его хитая-атэ, была дыра, а на его лице появилось удивленное выражение: рот слегка приоткрылся от страха, обнажив острые зубы. Джирайя держал его за синие волосы.

Цунаде вздохнула:

— Хорошо, у нас есть необходимые доказательства. С возвращением, Итачи-сан.

— Есть только одна проблема, — нахмурившись, сказал Джирайя, заново запечатывая голову Кисаме, — что мы скажем жителям деревни?

Озорная и лукавая улыбка заиграла на губах Наруто, когда ему в голову пришла идея:

— Кажется, я знаю, что мы можем им сказать...

— o.0.O.O.0.o —

Саске медленно шел по площади, рассеянно отмечая, что все жители Конохи собрались по призыву Цунаде. Оглядевшись, он увидел Сакуру и Ино, которые обсуждали, вероятно, происходящее. А Наруто нигде не было видно, и он фыркнул, решив, что блондин где-то ест рамен.

Саске перевел свой темный взгляд на сцену, на которой стояла Цунаде, и заметил высокого мужчину, которому не было больше семнадцати лет, рядом с Хокаге. В этом человеке было что-то знакомое, особенно в прическе, но он не мог понять, что именно запомнилось ему. Это раздражало его даже больше, чем когда Наруто носил свои ужасные оранжевые комбинезоны. С этим он мог справиться, просто потому что это носил Наруто. А вот с мучительным чувством в затылке он справиться не мог. Оно твердило ему, что он должен знать того человека, стоящего на сцене. Саске тихонько зарычал, желая, чтобы Цунаде поскорее закончила с этим объявлением, чтобы он мог пойти домой и поразмыслить над этой проблемой. Но в зале оставались люди, которые еще не пришли, те, кому по какой-то причине нужно было услышать её речь. Поэтому Саске ждал.

Наконец, после того как все прибыли, Пятая Хокаге заговорила, ее сильный голос разнесся над огромной толпой:

— Люди Конохи! Я собрала вас здесь сегодня, чтобы рассказать правду о деле, которое уже давно не понимают и неправильно истолковывают!

— За дело, — облегченно прорычал Саске, хмуро глядя на юношеское лицо Хокаге.

— Правда, которую ты знаешь, — не более чем ложь! — заявила она, и ее голос эхом разнесся по молчаливой массе горожан и ниндзя. Ее свирепые шоколадно-карие глаза буравили взглядом всех присутствующих, заставляя их обратить на нее внимание. — Сегодня я пришла сюда, чтобы поговорить с вами о событии, которое породило великое заблуждение!

```

http://erolate.org/book/3934/349791

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода