27 декабря 1994 года. Инвернесс, Шотландия. Воздух был пропитан предвкушением, в нем витала смесь волнения и легкой нервозности. Третий и четвертый курсы Хогвартса, впервые покидающие волшебный мир, готовились к своему приключению в мире маглов.
Гарри, наблюдая за своими друзьями, ощущал, как изменились их отношения. Рон, заметно повзрослевший, общался с девушкой из Когтеврана, их общие интересы, казалось, отошли на второй план. Дин и Симус, наоборот, стали неразлучны, а Сьюзен и Ханна, окруженные Пуффендуйцами, держались за руки с Эрни.
— Малфой и его команда одеты по случаю, — заметил Невилл, кивая в сторону группы Слизеринцев, одетых в элегантные, старомодные плащи, словно сошедших со страниц старинного романа.
— Они не будут выделяться, — язвительно бросил Гарри.
— Мистер Бувье предложил всем трансфигурировать свою одежду на этот день, — объяснила Гермиона.
Полумна, в своем необычном наряде из толстого желтого пальто, синих вельветовых брюк и красной блузки, подбежала к ним, сияя широкой улыбкой.
— Вы выглядите колоритно, — заметила Трейси с легкой усмешкой.
— Спасибо. Астория помогла мне трансфигурировать их. Я сама выбрала цвет, — ответила Полумна, смеясь.
Трейси, взяв Полумну за руку, объявила:
— Я люблю эту девушку.
Дафна, хихикая, добавила:
— Еще бы.
— Внимание всех сюда, пожалуйста! — раздался голос мистера Бувье, стоящего рядом с профессорами Бабблинг, Вектором, Дэвисом и Целительницей Тонкс. — Примерно через тридцать минут мы будем получать Порталы из Хогсмида. Группы до восьми человек и сопровождающий отправятся на железнодорожный вокзал в Инвернессе, на скрытую платформу номер три и две трети. Это будет наше место встречи. Я прошу всех взять с собой одну из этих булавок. На ней находится амулет слежения, и если вы прикоснетесь к нему, он позовет на помощь. У всех служителей есть соответствующий значок, который позволит им узнать, где вы находитесь, и они немедленно вас разыщут.
Директор Клируотер и два старосты седьмого курса раздавали сумки почти восьмидесяти студентам, готовящимся к путешествию.
— Сколько вы хотите поставить на то, что Малфой и его команда проиграют нам кубок в этом путешествии? — спросил Блейз, обращаясь к Гарри.
— Десять галеонов, — уверенно ответил Гарри.
— Не стоит спорить, — сказала Гермиона, словно профессор, делая замечание ученику.
— Я согласна на такие ставки, — добавила Трейси.
— Трейси, ты действительно хочешь проиграть? — спросила Дафна, обращаясь к своей подруге.
— Нет, но это же Малфой, — ответила Трейси, и Дафна кивнула в знак согласия.
— Прошу внимания, прежде чем мы выйдем к каретам и отправимся в Хогсмид, — прервал мистер Бувье начавшийся разговор. — Если у кого-то нет денег Но-Маджа, я могу обменять десять галеонов на пятьдесят фунтов. Только поймайте меня до того, как возьмете Портал. Если у вас нет группы, просто посмотрите на обратную сторону своих жетонов и, как только мы доберемся до Портала, подойдите к соответствующему номеру. Есть вопросы?
Скоро их группа оказалась в карете, где места было не так много. Гарри, оказавшись седьмым, предложил встать, но Дафна, не желая этого, приказала:
— Садись.
— Гарри, лучше не спорь, а то я сяду к тебе на колени, — вмешалась Полумна, глядя в окно. — Мы с папой иногда ходим в мир маглов. Как ты думаешь, мы могли бы найти большие крендели? Мне они всегда нравятся.
Гарри заметил, как Дафна взглянула на Полумну, и сел, потянув ее за собой. В кругу друзей, казалось, не так уж важно следить за своими манерами. Трейси и Гермиона хихикали, наблюдая, как Дафна устраивается поудобнее, а затем целует его в лоб. Гарри не собирался сильно жаловаться, ведь ее грудь находилась чуть ниже его подбородка. После Йоля Дафна стала намного ближе. Блейз только кивнул, а Невилл наклонился, чтобы что-то шепнуть Трейси.
Когда они добрались до станции, Гарри с удивлением увидел там нескольких родителей, включая Илиану. Очевидно, они были сопровождающими. Трейси быстро отвела их к матери, а Астория со своей группой присоединилась к Илиане. Хогсмид покидали смеющиеся люди. Гарри был рад, что теперь он знает, как правильно выходить, и довольно грациозно приземлился с Дафной на руках. Рядом с ними вдруг завизжала Гермиона. Гарри держал в руке свою палочку и указывал в том направлении, куда она побежала. Невилл бежал так же быстро, а Блейз и Дафна следовали за ним.
— Мама! Папа! — воскликнула она, бросаясь обнимать их. — Я не думала, что увижу вас снова до лета.
Дафна положила руку на его палочку.
— С Гермионой все в порядке.
Он кивнул и спрятал палочку обратно в рукав. Дафна сделала то же самое. Профессор Дэвис хмуро посмотрел на них.
— Итак, как вы видите, мы сегодня пойдем с мистером Грейнджером, а миссис Грейнджер пойдет с леди Гринграсс и ее группой.
— Все сюда, пожалуйста! — позвал мистер Бувье. — Мы организовали две группы. Все, у кого нечетные номера, отправятся на экскурсию в течение следующих двух часов, а затем встретятся в торговом центре "Истгейт" на обед, и тогда вы сможете увидеть, как далеко заведут вас ваши новые навыки шопинга и знание магловских денег. Все, у кого на булавках четные цифры, сначала пойдут в торговый центр, а после обеда, примерно через час, отправятся на экскурсию. Мы все должны вернуться сюда без четверти три, а Порталы начнут отправляться в три тридцать. Оставайтесь со своими сопровождающими и хорошего дня.
В конце мистеру Бувье пришлось крикнуть, чтобы его услышали все.
— Мы — третья группа, — объявила Гермиона, хотя на её значке красовалась римская цифра III.
Пока они шли по коридору, Гарри заметил, что Драко и его группа подошли ближе. Сегодня они держались непривычно тихо. Гарри заметил рядом с ними профессора Вектора и ещё одного человека, выглядевшего несколько неуютно в своей магловской одежде.
— Кто это? — шепнул Гарри Дафне, наклоняясь к ней.
Дафна скосила взгляд на группу.
— Не уверена. Трейс?
Трейси оглянулась.
— Думаю, это один из дядей Нотта. Я слышала, что один из его дядей женился на полукровке, которая выросла в мире маглов. Удивительно, что он ещё жив, — добавила она с неуверенностью в голосе. — Они переехали в Соединенные Штаты во время последней войны и вернулись обратно только несколько лет назад. Нотт говорил, что у него есть троюродные братья, которые через год или два начнут учиться в Хогвартсе. — Блейз, как всегда, был в курсе всех подробностей. — Теодор не разделяет убеждений своего отца.
http://erolate.org/book/3936/350142
Готово:
