× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Bellatrix's second chance / Второй шанс Беллатрисы: Том 8. Часть 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри кивнул и притянул Дафну к себе. "Я - Дафна, я -", - только и смог ответить он ей.

**

Тем временем у Беллы был свой план.

Посреди ночи Белла тайно поговорила с Гарри. Она убедила его, что может обсудить с остальными кое-что о себе. Что именно, она оставила на потом.

Гарри не стал спрашивать, чего она хочет. Он чувствовал, что это не его дело, но больше всего он доверял ей, поэтому не возражал.

Она также спросила его, может ли она показать его воспоминания Андромеде и Тонкс. Теперь она была его сестрой, а значит, имела на это право.

Гарри не понадобилось много времени, чтобы согласиться с ней. Он также знал, что Белла хотела поделиться своей историей с родной сестрой.

Изабелла быстро ушла в больницу и положила лишний портрет Лили на прикроватную тумбочку Элис. Когда она вернулась, Гарри, Дафна и аврор только что ушли в Азкабан.

Белла сидела в боковой комнате и была готова к встрече с остальными, держа перед собой Пансиву. Минерва. Арабелла, Лили и Джеймс нетерпеливо ждали.

Топс и Андромеда сидели на скамейке с заплаканными глазами. Они только что увидели воспоминания Гарри. Это были те же воспоминания, что и у остальных в Рождество. Топсу хотелось только одного - проклясть этого так называемого дядю Гарри.

Теперь была очередь Беллы делать то, что она хотела.

Остальные не знали, что задумала Белла, но все понимали, что это очень важно для нее. Когда Изабелла села за стол, Белла немного занервничала.

К удивлению Изабеллы, она увидела, что Андромеде Тонкс и Поттеру разрешили остаться.

"Спасибо всем за то, что вы здесь. Я хочу показать вам несколько воспоминаний. Одно из них - о Беллатрисе, какой мы видели ее в Азкабане. Я знаю, что вы уже знакомы с этим воспоминанием, но в нем произошло нечто важное. А остальные - из головы Гарри.

Вчера вечером я говорил с ним об этом, и он знает, что я хочу сделать. Я хочу показать вам мир в его голове.

Я хочу сделать это, потому что все гораздо хуже, чем мы вам рассказывали. Как и почему, я не знаю, но знаю, что знаю это и что я права".

Взрослые посмотрели на нее и слегка кивнули. Они не знали, что Белла хочет им показать, но это было связано с Гарри, поэтому они последовали за ней. Первым делом Белла показала им слова Беллатрисы, сказанные после поцелуя, который ей подарил Гарри.

"Это Андромеда указала нам на это. И это также причина, по которой Гарри хотел попасть в Азкабан. Мы оба считаем, что ключ к выживанию Гарри лежит в руках Беллатрисы, которая в данный момент находится в Азкабане".

Когда они увидели изображения и услышали реакцию Беллатрисы. Им не оставалось ничего другого, как согласиться с ней.

Следующая часть была самой сложной для Беллы. Она сделала первое Воспоминание из головы Гарри в задумчивости и запустила его. Воспоминание снова проецировалось над задумчивостью, как и другие воспоминания до этого.

Все они задохнулись. Серая улица оказалась хуже, чем они себе представляли.

Однако Лили узнала в ней Тисовую улицу. Но это было все, что она увидела в знакомом ей воспоминании.

Затем Белла обратилась к одному из воспоминаний, которые она и Дафна видели. Это было воспоминание в тусклых тонах. Это было воспоминание об одном из ее кошмаров, где Гарри спас ее.

Все смотрели на воспоминание, но никто не понимал, к чему клонит Белла.

Только Изабелла, похоже, поняла, что Белла хотела сказать. Когда воспоминания прекратились, Изабелла вопросительно посмотрела на всех. "Я понимаю тебя, Белла. Может, мне объяснить это остальным, потому что они, кажется, не понимают"?

Белла кивнула.

Изабелла снова посмотрела на Беллу и начала объяснять. "Мир Гарри серый, а в некоторых моментах почти черный", - начала Изабелла. "Это значит, что в жизни Гарри было только несчастье, и всякий раз, когда в воспоминаниях появляется хоть немного цвета. Значит, это признак хорошего воспоминания. Цвет излучает любовь и надежду. Черный и белый цвета символизируют страдание и печаль. Теперь в последнем воспоминании мы увидели немного цвета. В нем были любовь и надежда. Но в том воспоминании на Гарри было наложено проклятие Круциатуса, так как же это может быть любовью и надеждой для него".

Прошло некоторое время, прежде чем они действительно поняли, что сказала Изабелла.

Белла включила еще одно воспоминание и дала ему проиграться. Это было воспоминание о том, как маленький Гарри спас Беллу от Дадли. За это он получил удар палочкой.

"Он второй раз получил палкой. Первый раз, когда он играл в пятнашки с другими детьми в их классе".

Странным было то, что это воспоминание тоже было цветным.

Затем Белла показала множество воспоминаний, которые она видела вместе с Дафни, пока они были в его сознании. В конце концов они дошли до одного из ее последних воспоминаний.

Это последнее воспоминание почти излучало свет. Он рассказал Белле, что Гарри узнал Минерву. А потом он увидел женщину, которая держала его на руках, пока она пела что-то с Дэнни в песне. Это было самое счастливое воспоминание Гарри. Но самым счастливым для него было воспоминание о Гарри в детстве с Минервой.

После чашки крепкого чая им еще предстояло увидеть одно воспоминание. Это была взрослая Беллатриса, которая рассказала Гарри о том, что он сделал из любви. И что он уже сделал во имя любви, сам того не зная. По их словам, пощечина, которую она дала ему в конце, зашла слишком далеко, но они понимали, почему она это сделала.

http://erolate.org/book/3943/351319

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода