× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Bellatrix's second chance / Второй шанс Беллатрисы: Том 14. Часть 33

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Наконец почти через час он оказался у входной двери и пришел к выводу, что ресторан заперт. А все окна были закрыты задернутыми шторами. Когда он уже собирался уходить, то услышал крик боли, доносящийся изнутри. Теперь все или ничего. С палочкой в руке он подошел к входной двери и попытался войти внутрь.

*#*

Чуть больше часа назад.

Хозяин ресторана видел, как все полетит вниз, когда Люциус достал свою палочку. С храбростью, о которой он и не подозревал, он подошел и встал между Гарри и Люциусом.

Люциус лишь улыбнулся, увидев, как хозяин ресторана встал между ним и Гарри. Взмахнув палочкой, он произнес беззвучное заклинание, которое отбросило хозяина к стене с другой стороны. Не успел хозяин подняться, как на него обрушились две официантки, которые также находились в ресторане, и Люциус отправил их вслед за хозяином.

Дафна глубоко вздохнула и придвинулась к Гарри чуть ближе и сзади.

Гарри не дрогнул и не отшатнулся, он не сводил глаз с Люциуса, ожидая, что тот сделает дальше.

"Так, так. Посмотрите, как эти две маленькие шлюшки прячутся за спиной великого Гарри Поттера", - усмехнулся Люциус.

Дафна и Белла вздрогнули не от того, что Люциус сказал, а от того, как он это произнес.

"Просто грустно, если хочешь знать, за них, потому что, если это зависит от меня, тебя здесь долго не будет". Ненавидящий взгляд Люциуса, брошенный на Гарри, был всем предупреждением, которое он им дал. Еще одним взмахом палочки он отправил Беллу и Дафну к стене, где они застряли в метре от пола.

Хотя Люциус не произнес ни слова, Гарри знал, что он прикрепил Беллу и Дафну к стене с помощью мощных прилипающих чар.

Обе девушки чувствовали, как их бьют чары, и делали все возможное, чтобы оторваться от стены, но единственное, чем они могли пошевелить, были их пальцы. Оказавшись в метре над землей, они смотрели на Гарри и Люциуса со страхом в глазах. Слезы медленно наворачивались на глаза, и надежда, которая у них была, постепенно улетучивалась.

Гарри по-прежнему стоял перед Люциусом посреди ресторана. Он жалел, что у него до сих пор нет его палочки, и он мог бы сделать что-нибудь, чтобы защитить Беллу и Дафну. Но поскольку палочки у него не было, ему приходилось тянуть время. Только бы остальные успели подойти и помочь им.

Гарри поставил ноги в защитную стойку и поднял кулаки, чтобы защитить себя, как учила всех Тонкс. Без своей палочки он знал, что должен что-то сделать, чтобы уравнять шансы на успех. Сжав кулаки, он посмотрел на Драко, словно осмеливаясь вызвать его на бой. В школе он усвоил одну вещь: Драко был настолько глуп, насколько это вообще возможно.

Люциус и Драко увидели, как он встал и сжал кулаки. "Смотри, Драко, как грязный магл, всегда хочет драться, как магл".

Драко усмехнулся и сжал кулаки.

Гарри бросил еще один взгляд в сторону Драко и понял, что тот заглотит наживку.

Драко поднял кулаки и шагнул к Гарри: он, как чистокровный, был выше полукровки, поэтому он легко победит и завоюет его. Он поднял правую руку и замахнулся ею на Гарри.

Гарри улыбнулся, когда Драко сделал шаг вперед и нанес удар правой рукой. Драко всегда верил в то, что он поступает правильно в неподходящее время. Гарри откинул голову назад и увидел, как кулак Драко пронесся мимо его лица. Он увернулся и ударил правой в живот Драко, а затем нанес удар левой в челюсть, как и говорила Тонкс.

Драко упал, как падающий кирпич, и застонал от боли. Гарри поблагодарил Тонкс за уроки, глядя на лежащего перед ним Драко, и понял, что тот не встанет еще минут десять или около того.

Нарцисса стояла позади мужа и сына. Ей потребовалось немало силы воли, чтобы не рассмеяться. Её мужа и сына разыгрывал мальчик лет двенадцати. В тот момент, когда Гарри поднял кулаки, она поняла, что Драко пойдет на это. Со всей мудростью, которой наделил его муж, он, конечно же, будет думать, что он лучше Гарри, только потому, что он чистокровный.

Как и было предсказано, Драко пошёл на это и через секунду упал. Для нее было очевидно, насколько высокомерным был ее сын. То маленькое чувство, которое она испытывала, чтобы спасти его, угасало с каждым его шагом. Люциус воспитал его как Пожирателя смерти, и она была уверена, что это станет его гибелью, если он будет продолжать в том же духе, но, как и любая мать, она все еще надеялась, что у него откроются глаза и он начнет учиться.

Как раз в тот момент, когда Драко упал, Люциус выпустил ещё одно задерживающее заклинание и отправил Гарри к стене как раз между двумя девушками.

Гарри крутился и вертелся, но ни одна часть его тела не двигалась, он застрял и знал, что не сможет освободиться. Только голова и пальцы могли что-то делать, но не много. Когда он посмотрел направо, то увидел висящую Дафну, а когда повернулся налево, то увидел Беллу. Обе девушки смотрели на него со страхом в глазах.

Нарцисса, смотревшая на падающего сына, была поражена, когда ее муж бросил в Гарри еще одно проклятие. Она внутренне выругалась, увидев, что Гарри прилип к стене. Переведя взгляд на Беллу, она задумалась о том, чем может им помочь. Она поклялась сестре, что будет защищать Гарри и Беллу и помогать им, где только сможет. "Люциус, думаю, уже достаточно, ты высказал свое мнение, отпусти их и позволь уйти. Мы просто скажем, что это была самооборона, потому что Гарри ударил Драко без всякой причины". Произнося эти слова, она почти знала, что Люциус не станет слушать ни слова, но это было единственное, что она могла придумать.

Через мгновение Люциус кивнул и указал на стену с тремя повешенными детьми. "Если ты так считаешь, но сними их, я не хочу в этом участвовать".

Нарцисса бросила на Люциуса недоверчивый взгляд и направилась к Гарри. Если она и должна была освободить одного человека, то это должен был быть Гарри из-за того, что сказала ей сестра. Она медленно достала свою палочку и посмотрела через плечо на Люциуса. Он кивнул ей, и она обернулась.

"БОМБАРДА МАКСИМУМ".

http://erolate.org/book/3943/351446

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода