× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Bellatrix's second chance / Второй шанс Беллатрисы: Том 19. Часть 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Остановила разговор Августа, которая положила на стол свою мантию с домовым Гребнем на левой груди. "Так скажите мне, чего вы хотели добиться, когда проводили тот ритуал, который проводили вы все".

Друзья смотрели друг на друга, пытаясь понять, кто начнет, когда Гарри указал на Невилла.

Невилл окинул его грязным взглядом, после чего выпрямился и начал объяснять. "Ну, мы слышали, как Амелия вчера говорила нам, что Сириус Блэк ни за что не станет главой Дома Блэк. А еще, что вы все хотели их напугать. Дафна вспомнила о ритуале, который был в той книге, и мы пошли на это".

Августа улыбнулась внуку, похлопав его по плечу. "Мне ясно, что вы не знаете, что вы все сделали, но вы сделали больше, чем мы, взрослые, когда-либо осмелились бы сделать".

Все друзья покраснели, опустив головы, и слабо улыбнулись.

Августа отошла к столу и указала пальцем на гребни на своей мантии. "Пожалуйста, соберитесь и внимательно посмотрите на это", - и она указала на правую верхнюю часть. "Здесь находится фамильное оружие дома Лонг Дно, прямо под ним - фамильное оружие семьи Зеленой Травы. Слева вверху - фамильное оружие семьи Поттеров, а под ним - оружие семьи Боунс".

Она еще раз окинула всех взглядом и снова указала на свою мантию. "В центре мы видим меньшее оружие семьи Блэк. Оно окружено нашими домами в защитной манере. Вокруг оружия множество точек, которые являются знаками всех наших шахтерских домов. Все это вместе взятое означает, что мы владеем примерно 75 % Визенагемота. А это значит, что мы контролируем его до тех пор, пока можем".

Пока все размышляли над этим, Минерва попросила Мини и Макси приготовить для всех сэндвичи и напитки. Для друзей это было масляное пиво, а для взрослых - огненное виски.

После двадцати минут общения они вернулись к столу и заняли свои места. Минерва возглавила стол и, как исполняющая обязанности главы Поттера, взяла на себя инициативу. Она была рада видеть, что вся семья в сборе. Даже Ремус и Тонкс смогли прийти. Улыбнувшись Эмме и Дэну Грейнджерам, она продолжила.

Минерва постучала ножом по столу, чтобы привлечь их внимание. Вздохнув, она перевела взгляд на Сириуса. "Должна признать, что я счастлива, что Сириус официально стал свободным человеком. Однако в душе я думаю, не лучше ли было бы для мира волшебников держать его в таком месте, где мы могли бы за ним присматривать. Теперь мы все знаем, что вы собирались сделать, но я хочу знать, что вы все думали, что произойдет в Визенгамоте". Минерва строго посмотрела на них, но ее небольшая улыбка сделала взгляд менее строгим, чем обычно.

Пока Минерва требовала от Гарри объяснений, он посмотрел на Беллу и Дафну. Обе девушки заметили его взгляд, но ни одна из них не хотела говорить об этом, поэтому они повернулись к Сьюзен, так как именно она полностью понимала, что могло произойти.

Сьюзен подняла голову и кивнула Дафне, стоявшей рядом со своим стулом. "Все так, как и говорил Невилл. Единственное, что мы хотели сделать, - это немного напугать их. Мы знали, что Сириус никогда не сможет вернуться в Азкабан, но с такой жабой, как Амбридж, никогда не знаешь. Поэтому, когда моя тетя рассказала нам, что может произойти, я сразу понял, что они попытаются сделать. Дом Блэк будет барашком, которого поведут на заклание. А Умбич станет лучшим палачом для этого".

Языки, юная леди, - сказала Амелия, устремив на нее пристальный взгляд.

Сьюзен покраснела, но не стала извиняться. "Моя тетя всегда рассказывала мне, что Визенгамот был разделен на три группы, две большие части - светлая и темная. У светлых был дом Поттеров, а у темных - Блэкхаус. Это были самые большие дома. Поэтому, поставив свои дома за домом Блэков, мы притянем его к серому, как это сделал Гарри, когда собрал нас всех вместе. Я рассказала об этом своим друзьям, и у нас остался только один вопрос - как это сделать".

Сьюзен подошла к Дафне и положила руки ей на плечи. На вопрос "как" ответила Дафна. В знаниях о книгах она уступает только Гермионе. Только эту книгу она знала, и в ней был нужный нам ритуал".

Большинство взрослых кивнули, и Сьюзен продолжила. "Прошлой ночью мы провели подготовку и знали, что лучший момент, чтобы навести страх на Визенгамот, - это когда они начнут голосовать. Основной проблемой для нас были малые дома. Да, они были и остаются под защитой наших домов, но когда дело доходило до голосования в Визенгамоте, у них всегда была свобода собственного выбора. Поэтому, объединив дома, мы должны были молиться, чтобы малые дома поддержали нас. Но, опять же, мы знали только то, что можем объединить дома, но не то, как это будет выглядеть в Визенгамоте".

Амелия посмотрела на племянницу. "Но зачем вы все это делали, если не были уверены, что получится".

Подруги опустили головы, и Сьюзен продолжила. "Ну, мы просто надеялись, что это сработает, а если нет, то надеялись, что это напугает Фаджа настолько, что он просто очистит имя Сириуса от страха".

Амелия начала заикаться.

Сириус упал со стула и расхохотался во весь голос.

Изабелла, как и Минерва, уже ничего не понимала.

Эмма и Дэн Грейнджер лишь вопросительно переглянулись, потому что потеряли дар речи после первых же слов Сьюзен.

Через пару минут Август встал. "Я поднимаю свой бокал за самых младших из нас за те манипуляции, которые они проделали, даже не подозревая об этом. Одно мне до сих пор непонятно. Как вам удалось уговорить лорда Блэка помочь вам, и кто это такой".

Сириус, который уже достаточно успокоился, чтобы сесть на свой стул, упал, потеряв голову. Он тыкал в себя пальцем, но прошло еще десять минут, прежде чем он смог издать хоть какой-нибудь звук. "Я... Это я... Я Лорд Блэк".

"Что, как?" - спросила Августа.

Сириусу удалось только не разразиться хохотом, когда он сел прямо. "Я - Лорд Блэк, я стал Лордом Блэком в тот день, когда Гарри узнал, что он - Лорд Хогвартса. Я до сих пор удивляюсь, почему мы все забыли об этом. Теперь ты знаешь Гарри".

"Не отвлекайся", - огрызнулась Амелия, шлепнув его по затылку.

Сириус смущенно кивнул. "В тот день я остался, чтобы разобраться со своими делами. У меня была встреча с Богродом, и я выяснил, что контракт между мной и Гарри все еще, так сказать, законен. Этот контракт - договор об усыновлении, который я заключил с Лили и Джеймсом. Я усыновил Блад крестным отцом. Это гарантировало, что я не смогу предать их, и дало бы мне наследника, если бы у меня никогда не было детей. Джеймс сделал бы то же самое, если бы у меня когда-нибудь был ребенок".

http://erolate.org/book/3943/351620

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода