"Да, профессор". Гарри кивнул. "Ребята в моем общежитии замечательные. Особенно Терри, Терри Бут, я имею в виду".
"Да, мистер Бут, похоже, обладает всеми задатками хорошего друга". Дамблдор согласился. "Однако я не уверен, что проводить столько времени с молодым мистером Малфоем разумно".
Гарри нахмурился и откусил еще кусочек от своего сэндвича: если Дамблдор называл Терри мистером Бутом, а Драко - мистером Малфоем, то почему он называл Гарри по имени. И кто такой директор, чтобы указывать ему, с кем он должен и не должен проводить время.
"Драко великолепен". Он защищался. "К тому же мы почти кузены".
На мгновение Гарри показалось, что он увидел, как директор нахмурился, но через мгновение он исчез, и Дамблдор мягко улыбнулся.
"Кузены, Гарри? Не знаю, кто тебе это сказал, но ваши с мистером Малфоем родственные связи очень далеки". Дамблдор сказал ему дедушкиным тоном.
Гарри покачал головой. "Нет, видите ли, мой крестный отец был кузеном мамы Драко, а поскольку я его наследник, он должен был хотя бы немного усыновить меня. Таким образом, мы с Драко - троюродные братья".
"Твой крестный отец?" Дамблдор определенно нахмурился. "Кто рассказал тебе о твоем крестном, Гарри?"
Гарри пожал плечами. "Я читал об этом".
Дамблдор некоторое время изучал его, а Гарри воспользовался возможностью съесть еще один сэндвич.
В конце концов Дамблдор заговорил, его голос был печален. "Полагаю, вы также знаете, что действия вашего крестного отца привели к смерти ваших родителей?"
Гарри на мгновение задумался над вопросом, пытаясь решить, стоит ли ему говорить Дамблдору, что его крестный никогда не был судим. Просто он не доверял директору.
"Да, сэр".
"Не могу передать, как я был расстроен, услышав это". Дамблдор сказал ему, его голос по-прежнему был печальным.
Гарри не был уверен, что он должен был сказать.
"В любом случае", - Дамблдор, казалось, избавился от грусти, и он снова улыбнулся Гарри. "Я хотел спросить, как тебе понравилась мантия, которую я послал тебе на Рождество".
"Плащ?" Гарри совсем забыл о странном плаще, который он получил на Рождество. "Это были вы, сэр?"
"Да", - снова засиял Дамблдор. "Твой отец оставил его мне на хранение перед смертью, и я подумал, что тебе понравится иметь плащ-невидимку здесь, в Хогвартсе".
Гарри уставился на него. "Это плащ-невидимка?"
Дамблдор хихикнул. "Да, мой дорогой мальчик, разве ты не примерил его?"
"Не совсем." Гарри пожал плечами. "Спасибо, что дал мне его, я имею в виду".
"Не за что". Дамблдор кивнул. "А теперь, если вы меня извините, мне нужно отлучиться на несколько минут. Я скоро вернусь, не стесняйтесь, осматривайтесь".
Гарри наблюдал, как директор вышел из кабинета через маленькую дверь сбоку, а затем быстро направился к книжному шкафу. Все книги в нем выглядели очень старыми.
Гарри наклонил голову в сторону, чтобы он мог легко прочитать названия книг.
Хоп, скип и джамп: Магическая теория транспортных заклинаний.
Трансфигурация анимагов.
Продвинутые световые проклятия".
Гарри достал из книжного шкафа книгу о световых проклятиях. Он знал, что светлая магия может быть использована во зло, но никогда не задумывался о том, что могут существовать светлые проклятия. Он едва успел открыть книгу, как почувствовал странную потребность взглянуть в зеркало, стоявшее в углу.
Зеркало было очень высоким, в золотой раме и стояло на двух когтистых лапах. Подойдя к зеркалу поближе, Гарри увидел, что в его верхней части вырезаны буквы: Erised stra ehru oyt ube cafru oyt on wohsi.
Он шагнул к зеркалу и тут же подпрыгнул, увидев, что за ним стоит большая группа людей. Зеркало показало двух человек, стоявших прямо за ним: худого мужчину с волосами, как у Гарри, и рыжую женщину с головой, чьи глаза были такого же зеленого цвета, как и его собственные.
Гарри уставился на людей в зеркале. Неужели это были его родители? Значит ли это, что группа людей, стоящих позади них, тоже была его семьей? Он посмотрел на всех остальных людей и усмехнулся, заметив Драко, который махал ему из зеркала.
Гарри посмотрел назад на своих родителей и протянул руку, чтобы дотронуться до них, но потом вспомнил, что это всего лишь зеркало.
"Я вижу, что ты нашел Зеркало Эриседы, Гарри". Голос Дамблдора раздался у Гарри за спиной.
Гарри вздрогнул, он ненавидел, когда люди подкрадывались к нему сзади. "Да, сэр".
"И что оно тебе показывает?" спросил директор.
Гарри посмотрел назад, на зеркало. "Моих родителей".
"Понятно. А вы уже выяснили, что делает зеркало?"
Гарри задумался. "Ну, оно показало мне то, чего я хочу".
"Отлично, дорогой мальчик". сказал ему Дамблдор. "Зеркало Эриседы показывает нам истинное желание нашего сердца".
Гарри задумался. "О."
"Я вижу, ты смотрел на некоторые из моих книг, Гарри". неожиданно сказал Дамблдор, направляясь к книжному шкафу.
"Да, сэр". Гарри последовал за Дамблдором и наблюдал, как он взял книгу, на которую смотрел Гарри.
"Проклятия, Гарри?" В голосе директора звучало разочарование.
"Это легкие проклятия, сэр". заметил Гарри.
Дамблдор на мгновение задумался. "Может быть, вы хотите взять книгу?"
Гарри усмехнулся. "Это было бы замечательно".
"Боюсь, я не могу позволить вам взять эту книгу". Дамблдор сказал ему, возвращая книгу в книжный шкаф. "Возможно, эта вас заинтересует".
http://erolate.org/book/3944/352422
Готово: