Для Гарри это прозвучало ужасно. Он не мог понять, почему кто-то готов пожертвовать своей семьей ради того, чтобы убить другую семью.
"Так ты читал эту книгу..." подсказал Ремус.
"И там упоминалось, что в магическом мире существуют разные обычаи". ответил Гарри. "И я решил, что хочу выучить их, чтобы быть уверенным, что впишусь в коллектив".
"Но ты, должно быть, быстро понял, что большинство людей на самом деле не следуют этим обычаям". заметил Сириус.
Гарри с этим не согласился. Судя по тому, что он видел, примерно половина волшебного мира придерживалась традиций, но он не собирался спорить с Сириусом.
"Просто мне показалось уважительным выучить их". объяснил Гарри. "И мне нравилась идея, что мир маглов отличается от мира маглов".
"И ты не находишь их удушающими?" спросил Сириус.
"Нет", - быстро ответил Гарри. "Они имеют для меня смысл. Они мне нравятся".
Ремус задумался. "А что ты думаешь о таких людях, как я и Сириус, которые не придерживаются традиций?"
Гарри снова нервно взглянул на Сириуса.
"Все в порядке". Сириус улыбнулся ему. "Я не расстроюсь".
"Для меня это не имеет значения". осторожно сказал Гарри. "Я считаю, что у каждого должен быть выбор, и его должны уважать за то, что он сделал. Мне очень нравится Драко, и он мой лучший друг, но иногда он может быть немного... снобом. Я не против, если люди не придерживаются традиций, но, наверное, я не понимаю, почему люди не придерживаются их. В моем классе есть одна девушка, Грейнджер. Она магглорожденная, и когда я слышу ее разговоры, мне кажется, что она считает, что в магическом мире все должно быть так же, как и в мире маглов".
"Но вы с этим не согласны?" с любопытством спросил Ремус.
"Нет". ответил Гарри. "Я думаю, что каждая страна отличается от другой. Такаши из Японии, а у них там все по-другому, и было бы совершенно неразумно, если бы я поехал в Японию и ожидал, что там все будет так же, как здесь".
"Это хорошая мысль". Ремус медленно кивнул. "Но, допустим, гипотетически в Японии будет менее эффективная медицина, чем у нас. Разве не имеет смысла, чтобы они начали использовать некоторые из наших лекарств?"
Гарри кивнул. "Да, но ты предполагаешь, что мир маглов лучше нашего мира. Я думаю, они просто разные".
Сириус нахмурился. "То есть ты считаешь, что миру маглов нечего предложить магическому миру?"
У Гарри нервно сжался живот. Было гораздо проще, когда вопросы задавал Ремус. Меньше всего Гарри хотелось не соглашаться со своим крестным отцом.
"Думаю, да, сэр". осторожно ответил Гарри. "Но это не значит, что наша культура должна быть точно такой же, как у них. Возьмем, к примеру, шариковые ручки. Писать задания было бы намного проще, если бы мы могли ими пользоваться, но то, что они лучше перьев, не означает, что мы должны делать все так, как делают маглы".
"И все же именно традиционные люди отказываются даже рассматривать возможность использования шариковых ручек". возразил Сириус.
Гарри внутренне поморщился, услышав тон Сириуса. Всякий раз, когда дядя Вернон говорил подобным тоном, за этим быстро следовала боль. Что ж, за копейку - фунт.
"Я думаю, это потому, что они боятся, сэр". Гарри ответил так вежливо, как только мог. "Они боятся, что если они согласятся на некоторые магловские вещи, то нетрадиционные люди все изменят".
"В этом есть смысл". медленно сказал Ремус. "Похоже, ты действительно думал об этом".
"Я провел много исследований". объяснил Гарри. "В прошлом году мы с Драко много спорили о маглах, и я провел много исследований, чтобы убедить его, что они не такие уж плохие".
"И убедил?" спросил Сириус.
"Да". Гарри усмехнулся. "Кузина Нарцисса согласилась взять нас с Драко в мир маглов три раза, чтобы показать ему все вокруг. Я водил его в кино, а потом мы катались на гоночной машине. С тех пор он ни разу не оскорбил маглов".
"Впечатляет". Сириус усмехнулся в ответ.
Полагая, что его крестный в хорошем настроении, Гарри снова заговорил. "Мы надеялись сводить Полумну в кино этим летом, сэр. Если вы, конечно, не против".
"Звучит как отличная идея!" Сириус засиял. "Правда, Лунатик?"
"Определенно". Ремус кивнул в знак согласия.
"Только дай мне знать, когда, щенок". с энтузиазмом сказал Сириус. "И я сделаю так, чтобы это случилось".
Гарри застенчиво улыбнулся своему крестному, внутренне удивляясь тому, как легко все получилось. Дядя Вернон никогда бы не согласился отпустить его в кино. Но тогда дядя Вернон не взял бы Гарри за покупкой мантии, не говоря уже об утреннем чае.
Он не был уверен, почему Сириус назвал его "щенком". Он никогда не слышал, чтобы кто-то использовал этот термин по отношению к кому-то. Он задумался, что это значит.
"Веселой встречи, лорд Блэк". Люциус Малфой грациозно поклонился. "Добро пожаловать в поместье Малфой".
"Счастливого пути, лорд Малфой". Сириус кивнул в знак признательности. Он не мог отрицать, что было что-то прекрасное в том, что Люциус, черт возьми, Малфой кланялся ему, даже если этот факт делал его ужасным лицемером.
"Веселой встречи, лорд Малфой". Поклон Гарри был почти таким же безупречным и изящным, как у Люциуса, и Сириус не мог не быть впечатлен.
"Счастливой встречи, мистер Поттер". Люциус кивнул.
"Счастливого пути, лорд Малфой". Ремус неловко поклонился, и Сириус постарался не смотреть на него с недоумением, ведь правда? С каких это пор Ремус стал заботиться о традиционных обычаях?
http://erolate.org/book/3944/352543
Готово:
