«Нет, я знаю, что это он, король не может ошибаться», - заявил Джоффри, бросив взгляд на Тириона. «У тебя есть время до завтрашнего рассвета, чтобы собрать свои вещи, а затем ты должен уйти».
Тирион в ужасе наблюдал, как лучший защитник города и короля повернулся и вышел через дверь, оглянувшись на Джоффри, злорадно восседающего на своем троне.
-------------
Джаспер
Джасперу оставалось только улыбаться, глядя на то, как его друг подбирает слова. «Действительно», - ответил он, - „почему он должен быть моим братом, я понятия не имею“. Он смутно подумал, как Тирион справляется с подготовкой города, но эта мысль тут же вылетела у него из головы, когда он увидел Штормовой Предел. Более того, поля за Штормовым Пределом были усеяны палатками и флагами. Казалось, все его знаменосцы присутствуют в Штормовом Пределе, и все они привели с собой своих хозяев. «Что это?» ни к кому конкретно не обращаясь, он погнал коня через шатры, смутно слыша, как люди окликают его, но не обращая на них внимания. В Королевской Гавани был только один человек, который мог созвать знамена Штормовых земель, - его кастелян, сир Кортней Пенроуз. Подойдя ближе, он понял, что присутствуют не все его знамена: лорды-марчеры, дома Карон, Дондаррион, Селми и Сванн, а также все те, кто им присягнул, отсутствовали, а значит, не было и значительного числа солдат, ибо эти дома были одними из самых могущественных в его окружении, более того, помимо дома Баратеон, дом Сванн был самым могущественным домом в Штормовых землях.
Джаспер и его сопровождающие проехали через ворота, решив выяснить, что именно произошло. Во дворе было много рыцарей и дворян, все они удивленно смотрели на него, а перед ними стоял сир Кортней Пенроуз, который выглядел так же потрясенно, как и окружающие его дворяне. «Сир Кортней!» потребовал Джаспер, подбежав к кастеляну и перекинув ноги через седло, опустив их на знакомую землю своего дома. «Что, во имя богов, здесь происходит?!»
«Милорд», - приветствовал сир Кортней, склонив голову, - „мы не знали, что вы приедете“.
«Это потому, что я никогда не говорил», - раздраженно ответил Джаспер, почему он должен сообщать людям о своем приезде в собственный дом, - »а теперь почему вы созвали знамена без моего разрешения?»
Сир Кортней протянул лист бумаги, Джаспер взял его и развернул уже вскрытое письмо, хотя по печати было видно, что оно пришло из дома Карон. «Дорнийцы вторглись в Штормовые земли, милорд», - сказал сир Кортней, - „они объявили себя королем Ренли“. Джаспер сохранял спокойствие, как учил его Станнис, и читал письмо от своего друга лорда Брайса.
Милорд Джаспер
Я пишу вам со срочными вестями из Найтсонга. Я отправил это письмо и нескольким другим лордам в надежде, что хотя бы одна копия дойдет до вас вовремя. Дорнийцы пересекли границу под командованием своего принца Оберина Мартелла и его дочери Песчаной Змеи Обары Сэнд. Я приказал призвать людей Владыки Мракоборцев, и нам удалось взять в гарнизон наши замки, однако долго мы не продержимся, нам нужна ваша помощь.
Пожалуйста, милорд, придите к нам на помощь, прогоните этих дорнийцев и покажите им, на что способны штормландцы.
Ваш слуга
Брайс Карон, лорд Найтсонг, владыка Дорнийских маршей
Джаспер сложил письмо обратно. «Когда это было доставлено?» спросил он своего кастеляна.
«Почти две недели назад, милорд, - ответил сир Кортней, - и с тех пор мы не слышали ничего нового от лорда Брайса. Но Дом Свонн сказал, что они идут к нему на помощь».
«Мой брат возглавит их, ваша милость», - сказал сир Бейлон, - „поскольку наш отец болен, однако Доннел не лучший полководец, и я не знаю, сможет ли он остановить такого, как Оберин Мартелл“.
Джаспер кивнул: «Тогда у нас нет времени», - сказал он, - «когда люди будут готовы к походу?»
«Они могут быть готовы к закату, милорд».
«Тогда мы выступаем в поход, готовьте их». Его лорды кивнули и поклонились, покидая замок, чтобы подготовить своих людей. «Вы хорошо потрудились, сир Кортней, - сказал Джаспер, поднимаясь по ступеням, - но где же Арья и Эдрик? Я надеялся увидеть их здесь».
«Эдрик увез леди Арью в Королевский лес», - сказал сир Кортней, - „они едут верхом и охотятся с эскортом людей“. Джаспер вздохнул: ему хотелось бы увидеть Арью, убедиться, что у нее все хорошо и что она не собирается сбегать, но, похоже, с этим придется подождать до его возвращения после битвы с дорнийцами.
«Понятно», - сказал Джаспер, - »Ну что ж, Деван!» Он окликнул через плечо своего оруженосца, и тот подбежал к ним: «Приготовь новых лошадей и приготовь мое оружие и доспехи, они должны быть готовы, чтобы их можно было надеть перед сегодняшней поездкой».
«Да, Джаспер», - ответил Деван и убежал. «А пока, сир Кортней, я уже некоторое время в пути, поэтому мне нужно быть в курсе некоторых дел, и, что еще важнее, мне нужна хорошая еда».
Сир Кортней слегка рассмеялся и похлопал Джаспера по спине: «И то и другое будет немедленно устроено, милорд».
Позже, пока Джаспер ел оленину, сир Кортней ввел его в курс событий, произошедших за последнее время в Вестеросе. «Рейды Железнорожденных продолжаются на западном побережье Рича, милорд», - объяснил он, пользуясь картой Вестероса, разложенной перед ним на столе. «Железный флот преследует Редвинов, а рейверы совершают набеги вверх по Мандеру, к устью Хонивайна и Олдтауну».
«Железнорожденные, конечно, смелые», - заметил Джаспер, отрывая зубами кусок мяса, - „не многие осмелятся попытаться взять Олдтаун, дом Хайтауэров силен“.
«Они Железнорожденные, милорд», - заметил сир Кортней, - „вряд ли они хотят взять Олдтаун, скорее, они хотят его разграбить“.
http://erolate.org/book/3952/353614
Готово:
