Готовый перевод A Game of Vengeance and Justice / Игра мести и правосудия: Том 9. Часть 11

Джаспер ухмыльнулся и перекатился назад, наслаждаясь ее удивленным вскриком, когда он это сделал. «Ты хочешь стать моей Висеньей, хочешь вести за собой и сражаться в бою? В таком случае тебе придется иногда брать на себя командование, так что берись за дело сейчас».

Она удивилась, но начала скакать на нем, сначала медленно, а потом все быстрее, и ее стоны становились все громче. Тепло огня было сравнимо только с теплом внутри нее, когда она поднималась и опускалась на его члене. Наслаждение нарастало в нем, и он начал легонько подрагивать в такт с ней. Он вскрикнул, когда его семя выплеснулось в ее лоно, вызвав ее собственный крик удовольствия. Она рухнула на него сверху, их обнаженные тела прижались друг к другу, согретые огнем и теплом тела друг друга. Он обхватил ее руками и поцеловал в волосы. «Я позову ванну, когда мы встанем», - сказал он.

Она тихо засмеялась и кивнула: «Думаю, так будет лучше». Она встала с его члена, и он тут же заскучал по ней. Она взяла мягкое одеяло и снова легла рядом с ним, укрыв их: медвежий плед под ними, лисья шкура - над ними, а потом прижалась к нему и положила голову ему на плечо.

В этой тишине Арья спросила: «Что ты планируешь делать с Таргариенами?»

«Что?» удивленно спросил Джаспер. «Что ты имеешь в виду?»

«У нее три дракона», - ответила Арья, и Джасперу показалось, что в ее голосе прозвучала нотка страха, но он не мог быть уверен, но прижал ее ближе к себе, чтобы успокоить. «Как вы остановите драконов?»

«Это будет несложно», - ответил он.

«Как ты можешь так говорить?!» потребовала Арья, приподнявшись на локте и глядя на него сверху. «Джаспер, у Эйгона Завоевателя было три дракона, и он захватил семь королевств».

«Вообще-то, - возразил Джаспер, поглаживая ее лоб, блестевший от пота, выступившего на его лице, - он взял шесть королевств, но так и не завоевал Дорн».

Она выглядела разъяренной его ответом. «Джаспер, она убьет нашего ребенка, если победит, и тогда...»

«Она не победит», - спокойно ответил он. Видя, что она вот-вот снова упомянет Эйгона и его сестер, он перестал гладить ее по лицу и приложил палец к губам. «Как звали трех драконов Эйгона?»

Арья выглядела удивленной этим вопросом. «Балерион Черный Грозный, Вхагар и Мераксес, в честь трех валирийских богов».

Балерион и Вхагар были самыми опасными и могущественными драконами, которых когда-либо видел Вестерос», - сказал он ей, - „Балерион во время завоевания Эйгона, а Вхагар во время Танца Драконов“.

«Что ты хочешь сказать?» спросила Арья.

«В расцвете сил Балериону и Вхагару было около двухсот лет, а этим драконам и близко нет такого возраста, они моложе моих бастардов», - он притянул ее к себе, меховой покров все еще драпировался на ее бледных плечах, которые стали значительно мускулистее, чем когда они поженились, гладкие и ровные, но под кожей виднелись мускулы. «Они молоды, но люди боятся, как только слышат слово «дракон», и не видят, что они не представляют угрозы для королевств».

«Отсутствие угрозы?» недоверчиво спросила Арья, - «Как ты можешь так говорить, ты видел Харренхолл?»

«Да», - ответил Джаспер, - »я видел, и это сделал двухсотлетний дракон, которого оседлал человек, летавший всю свою жизнь. А не три младенца, которых, вероятно, не оседлает девушка, не имеющая ни малейшего представления о том, как ими управлять». Он с насмешкой провел рукой по животу Арьи - в нем было немного мягкости, оставшейся после вынашивания Дюррана, но это только делало ее еще более очаровательной для него. «Я рискну с рыцарями, скорпионами и лучниками».

«Ты действительно в это веришь, не так ли?» спросила она, глядя на него сверху вниз и поглаживая его по лицу, аккуратно убирая с него волосы.

«Мастерство Дейенерис Таргариен в бою заключается в сражении с необученными армиями рабов Юнкая», - сказал ей Джаспер, - „Я сталкивался с гордостью Дорна и Рича и вышел победителем, мне нравятся мои шансы“, - сказал он своей жене. Он поднял на нее глаза, она не выглядела убежденной, но он нежно поцеловал ее. «Я принимаю меры предосторожности, я не самонадеян, у меня есть много планов, Станнису поручено построить сотни скорпионов и баллист, патрули Королевского флота усилены, надеюсь, я смогу потопить ее флот, когда она появится. Даже если не удастся, я разгромлю ее, когда она высадится».

Она не выглядела полностью убежденной. «Дурран вырастет и станет королем, и он будет великим королем, которым смогут гордиться все: ты, я, королевство, все и никто: Ни Таргариены, ни ее драконы, ни какой-нибудь мятежный лорд, ни сами Белые Ходоки, появившиеся из сказок, чтобы снова напасть на мои королевства; никто не помешает мне сделать это реальностью».

---------------------

Дайенерис

Битва, которая должна была состояться, когда рассвет забрезжит над горизонтом, станет самой крупной из всех, что когда-либо видела Дени, и самой крупной из всех, что когда-либо видели многие из тех, кто следовал за ней. В темноте ночи ее подручные омыли и очистили ее тело, ведь к вечеру оно будет покрыто грязью и потом. Ей оставалось лишь надеяться, что к вечеру это будет сопровождаться сладким вкусом победы.

Затем ее облачили в одежду, более подходящую для битвы. Это были очень легкие доспехи, выделанная кожа с небольшими вкраплениями почты, собранной по всему городу. Ей полагалось иметь кольчугу, как это делала первая из жен-сестер Эйгона Завоевателя, Висенья. Но накануне юнкиши навязали ей свою руку, и ей пришлось атаковать сейчас. Она хорошо помнила, что произошло.

Она прогуливалась по стенам Миэрина, осматривая людей, которые будут сражаться за нее в ближайшие дни, когда Дени, Барристан и Джорах, а также другие ее командиры, такие как Серый Червь и Даарио Нахарис, определяли стратегию сражения. Они решили сражаться со Стен, используя их, чтобы дать ее войскам преимущество перед юнкитами, так что, к счастью, ее люди не будут подвергаться слишком большой опасности, осталось только договориться. Когда она окинула взглядом лагерь гискарийского легата, то увидела перед ним десятки огромных, по меньшей мере двенадцатифутовых шипов, на конце каждого из которых был насажен раб. «Почему?» спросила она просто. Джорах сказал ей, что это, скорее всего, рабы с подрывных работ, которых они не могли привезти в город, опасаясь, что они несут флюс. Похоже, легат поймал их и назначил наказание. Пальцы Дени сжались в клубок: она должна была отомстить за этих рабов.

http://erolate.org/book/3952/353745