× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Supreme Champion / Верховный чемпион: Том 1. Часть 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Темный Лорд вызывал удивление. Его тело было гибридом: с пояса он напоминал крысу, а с талии — скунса. Когда Бродяга начал варить зелье в ритуале, магия, принадлежащая Лорду Волан-де-Морту, была подавлена и разрушена, прежде чем смогла попасть в него. Когда котел взорвался до того, как магия вновь вернулась, он утратил силу своего тела. Лорд Волан-де-Морт стал Сквибом.

---

В штаб-квартире Мракоборцев в кабинете Кингсли Бруствера раздался сигнал тревоги. Темнокожий мужчина быстро нашел причину проблемы. В Литтл-Хэнглтоне, известном районе маглов, в воздухе обнаружилось большое количество магической энергии. Он вызвал двух Мракоборцев, чтобы они помогли добраться до места происшествия. На помощь Шеклболту пришли Нимфадора Люпин и Праудфут. Все трое аппарировали на кладбище Литтл-Хэнглтон, где была зафиксирована магическая энергия.

— Прочешите место на предмет магических остатков, — приказал Кингсли.

Праудфут направился к более старым могилам, которым было около пятидесяти лет, а Тонкс с Кингсли обследовали более новые. Подойдя к могиле семьи Риддл, он наткнулся на странное зрелище. Он сразу узнал человека, который был мертв уже тринадцать лет. Спешно надев на крысоподобного человека наручники, подавляющие магию, он посмотрел на самое необычное существо, которое видел в жизни. Никогда не мог предположить, что столкнется с гигантским полускунсом-полукрысой. Под котлом лежала сплющенная змея.

Его внимание привлекло что-то в кармане Питера Петтигрю. Он вытащил палочку, которую сразу узнал. Пятнадцать лет назад у него была стычка с Лордом Волан-де-Мортом, от которой он убежал. Это была палочка Лорда Волан-де-Морта. Здесь что-то было не так. Ему нужно было позвать на помощь кого-то из Министерства. Обращаться к Дамблдору он не собирался. Этот человек всегда казался ему подозрительным, даже будучи лидером светлых.

---

Драко Малфой был в хорошем настроении. Ему нравилось, когда у него появлялась возможность показать Поттеру, что он выше его, хотя это обычно не проходило гладко. Либо когда Пэнси демонстрировала ему, насколько хорошо он целуется. Он не догадывался, что Пэнси делает это только ради денег Малфоев. Ей отчаянно хотелось золота, и она знала, что у семьи Малфой его много. Выйти замуж за Драко и развести его — таковы были ее планы.

— Ну вот и все, — сказал он себе, заканчивая работу над зачарованными значками.

Теперь у него было три разных значка для турнира, готовых к продаже. Ему не хватало только Заклятия Умножения. С помощью неохотно согласившегося шестикурсника ему удалось добиться желаемого.

Он задумался, рассматривая значки с надписями «Дамблдор воняет», «Поддержи Седрика Диггори: настоящий чемпион Хогвартса» и «Дамблдор — идиот».

— Ты действительно думаешь, что тебе это сойдет с рук? — спросил шестикурсник.

Драко ухмыльнулся.

— Посмотрим, — рассмеялся он, но его вдруг охватило странное чувство.

— У меня такое ощущение, что Поттер купит это, — подумал он, отмахнувшись от мысли. Поттер был золотым мальчиком Дамблдора. Он бы поддержал старика. Не догадывался, насколько он ошибается.

---

На следующий день Гарри направлялся в Совятник, чтобы повидаться со своей верной совой. Букля всегда успокаивала его, когда друзья раздражали. Рон громко поддерживал Дамблдора на Турнире, что быстро выводило Гарри из себя, так как он был зол на директора. Гермиона настаивала, чтобы он рассказал ей, что сделал с Кубком.

Он знал, что не оступился. Во время выбора чемпионов он не забыл надеть обычное выражение лица. Конечно, он должен был догадаться, что она его заподозрит. Все, что произошло в Хогвартсе на Хэллоуин, так или иначе касалось его. Поднимаясь по ступенькам в Совятник, он, повернувшись в дверях, увидел нечто необычное. В комнате находилась серебристая блондинка, которая гладила перья Букли.

— Ты такая красивая сова, — сказал он.

Сова ответила:

— Я знаю, что ты знаешь.

— Кто твой хозяин?

— Гарри Поттер.

— Я думаю, он великолепен, — произнесла она.

— Я бы хотела увидеть его, — продолжила она, ухмыльнувшись.

В этот момент Флер поднялась, чтобы отправить письмо родителям, и заметила роскошную снежную сову. Она знала, что это сова Гарри Поттера, о которой говорили девочки из Хогвартса. Услышав, что кто-то рядом, Букля радостно посмотрела на дверь. Флер краем глаза заметила Гарри и решила разыграть его.

Когда она вышла за дверь, то обнаружила Гарри Поттера без сознания. Ухмыльнувшись, она наклонилась к нему и, придвинувшись вплотную, ждала его пробуждения. Глаза Гарри тут же открылись, и он увидел самые великолепные тёмно-синие глаза, какие только мог себе представить. У девушки были прекрасные серебристые волосы, которые идеально сочетались с ее фигурой. Ему отчаянно захотелось протянуть руку и коснуться ее волос.

http://erolate.org/book/3957/354731

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода