× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A Different Kind of Love / Другой вид любви: Том 3. Часть 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

«Тогда нам нужно узнать больше о Отделе тайн. Даже если Волан-де-Морт не тот, кто ходит по коридору, он в этом замешан, и если мы хотим помочь Гарри, нам нужно выяснить, что ему нужно». Гермиона зашагала чуть быстрее, и в ее шаге появилось больше бодрости, пока она не зевнула.

«Хахаха, Гермиона, ты та, о ком я жалею, что не нашла времени узнать тебя раньше». Дафна расхохоталась во весь голос.

«Что смешного?» Она надулась.

«Ты понимаешь, что когда ты так говоришь, то ускоряешь темп почти в два раза, и у тебя такой же взгляд, как у Гарри, когда он очень сосредоточен». Дафне удалось догнать ее.

«Правда?» Гермиона улыбнулась и заметила, что Дафна слегка запыхалась. Она тоже начала смеяться. «Знаешь, Дафна, я думаю, ты права. До этого лета я всегда завидовала тебе. Ты всегда была моей главной соперницей на уроках, и тот факт, что у тебя есть доступ к гораздо большему количеству информации и вообще к магическому миру, чем у меня...»

«И под информацией ты имеешь в виду книги, верно?» Дафна хихикнула, когда Гермиона бросила на нее взгляд. «Ну, это уже позади... верно?»

Гермиона улыбнулась и забрала у Дафны карту: «Надеюсь, что так. Ведь я все еще собираюсь надрать тебе задницу в Рунах».

«А я все еще собираюсь наматывать круги вокруг тебя в Нумерологии».

«Хорошо».

«Я бы не хотела, чтобы было иначе».

Две девушки прошли бок о бок несколько шагов, прежде чем упасть вдвое от смеха.

Около трех часов ночи они вошли в фойе Большого зала и увидели Анжелину и Игуна вместе с Тонкс и Седриком.

«Как все прошло?» спросила Анджелина у двух подошедших девушек.

«Все было хорошо, только нам удалось найти двух Пуффендуй в шкафу с метлами». сказала Гермиона со слабым румянцем.

«Мы отправили их обратно в общежитие, думаю, они были больше смущены, чем что-либо другое». Дафна усмехнулась.

«Нам удалось найти только чью-то потерянную жабу...» немного разочарованно сказал Игун.

«Ну что ж, вы можете возвращаться в свои общежития, увидимся через несколько ночей».

«В понедельник, верно?» сказала Гермиона.

«Да, по понедельникам и пятницам». сказала Анджелина, доставая расписание патрулей.

Дафна зевнула: «Как бы мне ни хотелось остаться и поболтать, я очень устала и хотела бы поспать».

«Спокойной ночи, миссис Гринграсс». Ангелина помахала рукой, как и Игун.

Дафна направилась вниз, к Подземельям.

«Даф, подожди секунду». окликнула Гермиона. Она догнала Дафну и потянула ее за угол. Дафна бросила на нее пытливый взгляд.

«Гарри просил тебя встретиться с ним на башне Астрономии в четыре часа». Она протянула Дафне карту Мародеров и его плащ-невидимку.

«Что... О Боже!» громко сказала она, но быстро зажала рот.

«Ш-ш-ш. Плащ сделает тебя невидимой, но не сделает тебя тихой». Гермиона выругалась.

«Спасибо, Гермиона». Она крепко обняла брюнетку.

«А теперь, если ты не возражаешь. Я немного посплю. Помни, завтра никаких занятий». Гермионе было немного грустно, но 1 сентября было четвергом, и занятия начнутся только в понедельник. Однако, несмотря на то, что они получат свои расписания, большинство студентов были очень рады тому, что у них будут длинные выходные, чтобы освоиться. Даже Гермиона была немного взволнована, потому что это означало, что у нее будет три дня, чтобы воспользоваться библиотекой, прежде чем кому-то понадобится там находиться.

Дафна наблюдала за тем, как Гермиона медленно поднимается по лестнице в башню Гриффиндора. Она быстро накинула Маску-невидимку. Она негромко произнесла «Вувос», когда вокруг ее обуви появился желтый свет, а затем исчез. Она не издавала ни звука - заклинание, которому она научилась на третьем курсе, помогало ей пробираться в Запретную секцию библиотеки и выходить из нее.

Дафна посмотрела на карту и увидела, что Гарри сидит один на вершине башни Астрономии. Дафна быстро поднялась по двумстам ступенькам. Когда она добралась до вершины, то несколько минут переводила дух, прежде чем выйти на большую открытую площадку на вершине башни.

«Гарри...?» прошептала Дафна.

Гарри, сидевший, прислонившись к краю башни, вздрогнул: «Даф?» Он ответил своим обычным голосом. Гарри был одет в те же треники, что и раньше, но теперь на нем был свитер Гриффиндора, так как было холодно и ветрено.

Дафна тут же вздрогнула от порыва ветра, налетевшего на нее сзади. «Никогда не понимала, зачем пары приходят сюда. Здесь чертовски холодно».

Гарри улыбнулся, ему нравилось, что Дафна постоянно ругается. Это было освежающее изменение темпа, когда он проводил все свое время рядом с Гермионой. «Это потому, что префекты не хотят подниматься по двумстам лестницам. К тому же с картой Мародеров я могу видеть их с основания башни». Он улыбнулся, все еще не видя свою девушку.

Дафна заметила, что он все еще оглядывается по сторонам, словно пытаясь найти ее. Она быстро сняла плащ и подошла к Гарри. Они сидели на холодном камне, и перед Гарри открывался вид на Черное озеро. Луна была почти полной, и лишь несколько облаков застилали ночное небо.

«Ух ты... Я и не знал, что территория выглядит так...»

«Мирно?» сказал Гарри, обнимая Дафну за плечи.

Некоторое время они сидели вдвоем в довольном молчании. «Гарри?»

«Хммм?» пробормотал Гарри, закрыв глаза. Он наслаждался возможностью побыть с Дафной.

«Что у вас с мисс Уизли?»

«Джинни?» спросил Гарри, его глаза все еще были закрыты.

«Да». Дафна оторвала голову от его плеча и скользнула через проем так, что оказалась сидящей напротив него.

«Это сложно... Я имею в виду...» Гарри вздохнул. Честно говоря, он понятия не имел, что происходит между ним и Джинни. В прошлом году она так благосклонно отнеслась к его просьбе об уединении. А после Святочного бала, когда Гарри увидел, как она спускается по лестнице в Общей комнате, он что-то почувствовал. «Думаю, в какой-то момент она мне понравилась». Гарри тяжело вздохнул.

http://erolate.org/book/3970/356528

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода