× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод A Noble Lord's Duty / ГП: Долг благородного лорда: Том 2. Часть 16

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри хихикнул. – Никто и никогда не будет называть меня полным именем, если только не выведет меня из себя. А если хочешь, мы можем просто договориться, что будем называть друг друга по имени. Пойдем, я знаю одно укромное местечко.

– Это было бы гораздо проще, – с нервным смешком ответила Лаванда, когда они направились в Выручай-комнату.

Гарри на мгновение замер, а затем обнял девушку. Она сначала отшатнулась от его прикосновения, но потом приняла его объятие и сильно покраснела.

– Не стоит беспокоиться, Лаванда, я не думаю, что у тебя возникнут проблемы с тем, о чем я хочу поговорить.

Джинни приготовила для них комнату, и Гарри провел Лаванду внутрь, пригласив ее сесть на диван рядом с ним, а Джинни – по другую сторону.

– Как ты знаешь, Лаванда, у меня довольно много титулов. Я уже заключил брачные контракты с Джинни, Луной, Лирой, Пэнси и Дельфини, но у меня осталось еще два титула, для которых мне тоже нужна жена. За последние недели я узнал тебя немного лучше, и ты начинаешь мне очень нравиться. Через слухи я также понял, что и ты ко мне не равнодушна. Поэтому я хотел бы спросить тебя, готова ли ты рассмотреть возможность заключения брачного контракта.

Лаванда смотрела на него в полном шоке. Гарри, повинуясь интуиции, протянул руку и провел по ее волосам, мягко улыбнувшись.

– Что скажешь, Лаванда?

– Я... я бы с удовольствием, – заикаясь, пролепетала она, снова покраснев. – Ты мне очень нравишься, – добавила она тоненьким голоском.

Гарри поднес другую руку к ее щеке и быстро поцеловал ее в губы.

– Полагаю, мне придется связаться с твоим отцом по поводу контракта?

Она беззвучно кивнула.

– Тогда вопрос в том, какой титул ты получишь, – продолжил Гарри. – У меня еще есть два свободных: Поттер и Гонт. Учитывая, что Поттер – традиционно светлая фамилия, а Гонт больше ассоциируется с Тьмой и Слизерином, я решил, что Поттер подойдет тебе больше. Ты согласна?

– Я буду леди Поттер? – с недоверием спросила Лаванда.

Гарри кивнул.

– Кто-то должен ей стать.

Лаванда наконец справилась с шоком и с визгом запрыгнула к нему на колени, крепко обняв его.

– Давай не будем спешить, – поддразнил Гарри, когда она немного отстранилась. – Нельзя, чтобы ты зашла слишком далеко до того, как это станет официальным, Лав. Я ведь могу тебя так называть, правда?

Она быстро кивнула.

– Я... ты ведь не собираешься ничего требовать в контракте? Относительно... этого.

– Конечно, нет, – ответил Гарри. – Мы будем двигаться с той скоростью, которая тебя устроит. Есть еще одна, довольно важная вещь, которую тебе нужно знать обо мне.

– Что именно? – спросила она.

– Я путешественник во времени, – сказал Гарри. – Вот почему я был таким... другим с лета. Я вернулся в прошлое, потому что... ну, ты знаешь о брачном контракте, который я заключил с Лирой?

Лаванда кивнула.

– Я открыл его, когда мне было 23 года, – продолжил Гарри, – а в 25 я потерял бы магию, и я не мог его выполнить, потому что дал брачный обет, в котором не было места для другой жены. Так мне пришла в голову идея вернуться в прошлое.

– А как же... как же тогда Турнир? – спросила Лаванда.

– Я тоже прошел через него в прошлый раз, – ответил Гарри. – Меня включили в план Волан-де-Морта по воскрешению себя. Позволив ему это сделать, я знаю, когда произойдут важные события, а значит, готов к ним. К концу года он будет мертв окончательно.

– Он... он еще не умер? – испуганно спросила она.

Гарри погладил ее по волосам.

– Скоро будет. Я знаю его метод бессмертия и как от него избавиться. Однажды я уже победил его навсегда.

Она крепко обняла его.

– Шшш, – успокоил ее Гарри. – Не нужно бояться. У меня все под контролем, и у меня уже больше союзников, чем было в прошлый раз.

– А как же Сириус Блэк? – спросила она. – Разве он все еще не преследует вас?

Гарри не смог сдержаться и начал хихикать.

– Сириус невиновен, – сказал он. – На самом деле, если ты помнишь статью, которую Скитер написала о Турнире Трех Волшебников? Я пообещал ей дать несколько зацепок для будущих статей, и одна из них будет о том, что Сириус так и не получил суда.

– Но... он проник в башню Гриффиндора.

– Чтобы найти Питера Петтигрю, – объяснил Гарри. – До прошлого года Петтигрю был анимагом, скрывавшимся под видом крысы Рона, и он был настоящим предателем моих родителей.

– Ничего себе, – только и смогла сказать Лаванда.

Гарри снова захихикал.

– Я должен был предупредить тебя. Моя жизнь склонна к сумасшествию, Лав.

---

Гарри не мог отрицать, что в утро первого задания он немного нервничал. Однако это было ничто по сравнению с тем, что чувствовали все его подруги, а также Рон и Гермиона. Он практически задыхался от того, насколько они все были близки и обеспокоены – даже Лира, Пэнси и Дельфини покинули стол Слизерина, чтобы сесть с ним за стол Гриффиндора.

Гриффиндорцы, похоже, не знали, как на это реагировать, особенно те, кто нечасто видел Лиру в последнее время. Следить за их реакцией было для Гарри хорошим способом развлечься, что, в свою очередь, помогало успокоить нервы.

В пятый раз он ответил, что да, у Джинни есть Молния, да, они несколько раз проверяли это, и да, Гарри был уверен, что это лучший план. В прошлый раз он превзошел трех других чемпионов, и в этот раз он был более опытным.

http://erolate.org/book/3976/357489

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода