После этого девочки начали задавать Гарри вопросы о войне, что было вполне ожидаемо – большинство его подруг реагировали подобным образом. Он рассказал им всё, что мог, но не стал скрывать мрачных деталей. Как он уже говорил Лаванде, не нужно было заставлять их чувствовать, будто они сами пережили войну. Через два дня Гарри и Гермиона в сопровождении профессора МакГонагалл отправились через Летучий порох в «Дырявый котёл», где их уже ждали родители Гермионы.
– Гарри, – сказала Гермиона, – это мой отец, Дэниел, а это моя мама, Эмма. Мама, папа, это Гарри.
– Рад познакомиться, – сказал Гарри, пожимая руки обоим.
– Как, полагаю, Гермиона объяснила в своём письме, я попросил вас сопровождать нас в Хогвартс, чтобы обсудить несколько важных вопросов, – добавил он.
Мистер Грейнджер кивнул.
– Да, Гермиона писала об этом. Но я думал, что родителям маглов не рады в Хогвартсе? – Он бросил вопросительный взгляд на МакГонагалл.
– К сожалению, обычно это так, – ответила профессор. – И я бы очень хотела, чтобы это изменилось. Однако мистер Поттер обладает достаточным влиянием, чтобы сделать исключение. Мы воспользуемся Летучим порохом, чтобы попасть в Хогвартс, так же, как вы видели наше прибытие. Всё, что вам нужно сделать, – это бросить порошок в очаг и шагнуть в пламя, произнеся «Хогвартс». Внутренняя система школы направит вас к нужному очагу, а именно к тому, что находится в моём кабинете. Мистер Поттер, может быть, вы пойдёте первым?
Гарри кивнул и сделал всё, как объяснила МакГонагалл. За ним последовала Гермиона, затем её родители, а последней – сама профессор.
– Итак, что именно нужно обсудить? – спросил мистер Грейнджер. – В письме Гермионы было не очень понятно, о чём идёт речь.
Гарри поднял бровь, заставив Гермиону покраснеть.
– И как же я должна была это объяснить? – спросила она.
– Может быть, нам стоит сначала присесть? – предложил Гарри. – Профессор, не могли бы вы наколдовать несколько сидений?
– Конечно, – ответила МакГонагалл, взмахнув палочкой. В воздухе появились два дивана – один для Гарри и Гермионы, другой для Грейнджеров. Сама профессор села в уже стоящее кресло.
– Что ж, – начал Гарри, – думаю, тебе стоит объяснить хотя бы про долг жизни, Гермиона.
– Ну, хорошо, – сказала Гермиона, словно готовясь к устному экзамену. – Долг жизни – это связь, которая может возникнуть между двумя магическими людьми, если соблюдены четыре условия. Первое – один из них должен оказаться в опасности, угрожающей жизни, и другой человек должен его спасти. Второе – спасающий должен сделать это сам, без посторонней помощи. Третье – спасающий должен подвергнуть свою жизнь опасности, чтобы спасти другого. И четвёртое – спасающий не должен ожидать от этого никакой личной выгоды.
– Позвольте мне проверить, правильно ли я поняла, – сказала миссис Грейнджер. – Кого-то нужно спасти из опасной для жизни ситуации, и спаситель должен сделать это сам, подвергая себя опасности, и не ожидая ничего взамен?
– Верно, – подтвердила МакГонагалл.
– И это связано с тем «что-то случилось», о котором ты писала в своём письме, Гермиона? – спросил мистер Грейнджер.
– Да, – ответила Гермиона. – Я писала о Турнире, верно? – Её родители кивнули. – На прошлой неделе было Второе задание, и в нём Чемпионы должны были спасти заложника со дна озера. Разумеется, с соблюдением мер безопасности. Я была заложницей Виктора Крама, чемпиона Дурмстранга.
– Может быть, мне стоит взять командование на себя, – предложил Гарри. Все повернулись к нему. – Как вы, наверное, знаете, в конце семидесятых годов прошлого века в мире волшебников началась война. Хотя Волан-де-Морт в конце концов был побеждён, некоторым его последователям удалось подкупить судей, чтобы выйти из тюрьмы. Одним из них был Люциус Малфой – хотя это, конечно, никогда не было доказано, должен добавить я, пока об этом не стало известно, и он не обвинил меня в клевете.
– Прошлым летом происходило несколько... сложных вещей. Одна из самых простых – Люциуса Малфоя приговорили к двум месяцам тюрьмы за другое преступление, временно сделав его дочь, Лиру, главой дома Малфоев. Это означало, что она могла принимать решения вместо него. Примерно в это же время я обнаружил, что мой собственный дом, дом Поттеров, заключил очень запутанный договор с домом Малфоев, что фактически означало, что я должен был написать брачный контракт с Лирой.
– Для простоты я опускаю некоторые моменты, но, если коротко, Лира попросила в обмен на соблюдение контракта гораздо меньше, чем хотелось бы Люциусу, потому что у неё были другие приоритеты, которые он, конечно, не оценил. Кроме того, как вы, вероятно, знаете, я являюсь лицом оппозиции Волан-де-Морту. После заключения брачного контракта мы с Лирой стали проводить гораздо больше времени вместе, и она начала прислушиваться к моим взглядам на многие вещи.
– После выхода из тюрьмы Люциус потерпел несколько политических поражений, потому что информация, которую он держал в секрете, стала достоянием общественности благодаря тому, что я поделился ею с прессой.
– Сложите всё это вместе, и окажется, что он хотел нанести мне ответный удар. И, похоже, он хотел сделать это, нанеся удар по моим лучшим друзьям – Рону и Гермионе. Рон был моим заложником во втором задании, а Гермиона, как уже было сказано, была заложницей Крама. Имейте в виду, что официальное расследование ещё продолжается, но, судя по всему, Малфой сам пробрался в озеро и разбудил заложников, намереваясь дать им утонуть.
http://erolate.org/book/3976/357534
Готово:
