× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Magicae Effusio / Магические эффекты: Том 1. Часть 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– О-о-о-о-о-о...

Через несколько часов они спустились вниз, оба довольные и счастливые. Гарри приготовил Нарциссе чашку чая, а сам отправился на кухню в поисках чего-нибудь съестного. Быстро сделав по сэндвичу для каждого, он поставил тарелку перед Нарциссой, нежно поцеловав её. Затем придвинул свой стул поближе к её стулу и открыл книгу Мерлина в кожаном переплете. Он положил её на стол так, чтобы оба могли видеть страницы, пока ели. Их взгляды упали на первую страницу, где они увидели записку:

*Дорогие Гарри и Нарцисса Поттер-Блэк,*

*Если вы читаете это, значит, я не ошибся, доверившись Фламелям, и они нашли вас. Уверен, они уже рассказали вам о моём видении. В этой книге вы найдёте всё, что нужно, чтобы исполнить судьбу, которую я предвидел. Гарри, как только ты примешь имя Эмрис, возьми кольца, которые я оставил тебе, и отправляйся домой, в Альбион, чтобы освоить путь друида. Катбад будет ждать тебя. Я построил для тебя место, где ты сможешь жить, пока будешь там, и думаю, что даже твоя дорогая жена одобрит это. Анклав друидов, который я называю домом, — это процветающая, хоть и изолированная община. Ты сможешь многому у них научиться на своём пути к тому, чтобы стать тем, кем тебе суждено быть. Тебе понадобится двадцать лет, чтобы освоить путь друида, но когда ты вернёшься, я верю, что ты будешь знать, как победить своего Тёмного Лорда. Николя объяснит, как работают кольца. Прежде чем отправиться к друидам, проведите время с Николя и Перенель, узнайте, что Николя может рассказать вам об алхимии и о том, как контролировать свою магию. Вы также сможете многое узнать о вашей связи друг с другом. Когда будете готовы, выпейте эликсир, а когда вернётесь, уделите время подготовке и положите конец господству Волан-де-Морта, пока не погибли ещё больше людей. Используйте свою силу во благо, выбирайте правильное, а не лёгкое, и создайте мир, в котором будущие поколения, как чистокровные, так и маглы, смогут процветать в гармонии.*

*Вам нужно кое-что знать о камне. С такой великой силой связаны большие жертвы, и вам придётся многим пожертвовать, чтобы жить бессмертной жизнью, которая вам предназначена. Нарцисса, после использования эликсира ты не сможешь иметь детей — такова цена бессмертия. Гарри, ты сможешь подарить детей другому, но никогда не станешь отцом наследника. Найдётся немного людей, с которыми ты будешь совместим, даже за многие жизни, которые ты проживёшь, поэтому я призываю тебя дать им шанс, когда они появятся. Вам понадобится вся любовь, которую вы сможете найти, чтобы бороться с растущей тьмой. Любовь тех, кто заботится о вас, будет вашим путеводным светом. Кроме того, всегда будет существовать опасность для самых близких людей со стороны тех, кто стремится к власти, которой вы будете обладать. Придёт время, когда вы поймёте, что вам придётся оставить привычную жизнь, чтобы уберечь тех, о ком вы заботитесь. Пока это время не настало, я советую вам найти уединённое место, которое принесёт вам радость, где вы сможете спокойно прожить свои долгие жизни, пока тьма снова не возьмёт верх и мир не будет нуждаться в вас снова. Я знаю, что это может быть тяжёлым бременем — наблюдать, как проходит столько жизней, иметь столько личностей и потерять стольких, кто вам дорог. Любите друг друга, поддерживайте друг друга, ведь в конце концов ваша связь — это всё, что у вас есть.*

*Ваш,

Мерлин.*

Закончив читать записку, они погрузились в книгу. Они были так увлечены, что даже не заметили, как Перенель несколько раз постучала в дверь. Гарри очнулся только от громкого, повторяющегося стука и встал, чтобы открыть.

– Привет, дорогой, я просто хотела сообщить, что ужин готов, – мягко сказала Перенель.

– Прости, Перенель, мы читали книгу Мерлина и потеряли счёт времени, – ответил Гарри.

– Я так и подумала. Наверное, это захватывающая история, если он сам её написал. Скажите, она короткая и по делу, или он болтает, как в реальной жизни? – спросила Перенель с улыбкой.

Гарри рассмеялся и повернулся к Нарциссе.

– Ты готова поесть? – спросил он.

Нарцисса кивнула, подошла к Гарри и взяла его за руку. Вместе они последовали за Перенель в её хижину, чтобы поужинать.

– О-о-о-о-о-о...

После ужина, пока они наслаждались пудингом, Нарцисса спросила Николя:

– Ты когда-нибудь встречался с Томом Риддлом?

– Да, однажды, – ответил Николя. – Альбус привёз его сюда около 56 лет назад, верно, Перенель?

– Да, думаю, так, – подтвердила Перенель. – Это было за пару лет до того, как бедный магл умер в Хогвартсе. Он был любимчиком Дамблдора. Обаятельный, умный, но в его манере общения было что-то зловещее. Он вырос в приюте для маглов, пока не поступил в Хогвартс. Альбус был одержим этим мальчиком, пока у Трелони не случилось видение, и он не переключил своё внимание на тебя, Гарри.

– Почему он рос в приюте для маглов? – спросила Нарцисса.

– Его мать была сквибом, которая заманила его отца с помощью любовного зелья, – объяснил Николя. – Она умерла вскоре после его рождения, а отец не хотел иметь с ним ничего общего, поэтому его оставили в местном приюте.

http://erolate.org/book/3985/358284

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода