Готовый перевод Magicae Effusio / Магические эффекты: Том 2. Часть 2

– Я знал, что вы родственники, но не представлял, насколько вы близки. Я чувствовал, как сильно ты заботишься о нем, – тихо сказал Гарри. Он вздохнул и нервно провел пальцами по волосам. Ему всегда было сложно делиться своими мыслями. – Иногда мне его так не хватает. Ты знал, что он был моим крестным отцом?

– Не знал. Мне было интересно, как вы стали настолько близки, что ты стал его наследником, – ответила Нарцисса.

– Мы собирались стать семьей, ты знаешь. Я и он. Как только мы очистили бы его имя, и ему больше не пришлось бы скрываться. Мне бы этого хотелось, – сказал Гарри.

– Я тоже скучаю по нему, Гарри. Я всегда жалела, что отвернулась от него, когда Вальбурга отреклась от него. Он был моим единственным настоящим другом в детстве. Я бы хотела быть такой же храброй, как он, – честно призналась Нарцисса.

– Уверен, теперь он гордится тобой, Цисси, – ответил Гарри.

– Цисси? – удивилась Нарцисса.

Гарри лишь пожал плечами. – Я заметил, что Сириус часто называл тебя так. Я не буду, если тебе не нравится.

– Нет, все в порядке. Мне нравится, когда ты так говоришь, – сказала Нарцисса с ободряющей улыбкой.

Остаток месяца пролетел для Гарри быстро, и он погрузился в спокойную рутину. Утром он занимался с Николя, а днем и вечером проводил время с Нарциссой, укрепляя их отношения. За это время он очень сблизился с Николя. Как только Гарри научился контролировать свою магию, они перешли к алхимии и использованию философского камня. Они также много говорили о Мерлине и заклинании Эффузио. Гарри был удивлен, насколько легко ему было разговаривать с Николя. Он не только видел в нем наставника, но и быстро стал считать его другом.

Гарри поделился с Нарциссой парой воспоминаний о жизни у Дурслей, но Николя был единственным, кому он открыто рассказал о своем детстве. Гарри понял, что в нем много злости и обиды на Дамблдора за то, что тот оставил его там. Он не мог не думать о том, как по-другому могла бы сложиться его жизнь, если бы он рос в волшебном мире среди людей, которые заботились бы о нем.

Николя посоветовал ему не зацикливаться на прошлом и сосредоточиться на будущем. Теперь, когда Гарри мог с помощью своей магии узнавать истинные намерения людей, он сможет быстро создать прочную сеть союзников и друзей, которые будут его поддерживать. Николя напомнил ему, что у него есть более 600 лет, чтобы завести друзей, и ему больше никогда не придется быть одному, если он этого не захочет.

– Каково это? Жить так долго? – спросил Гарри в последний день их совместной работы, когда они заканчивали кольца для Добби и Винки.

– Многие думают только о славе бессмертия, – ответил Николя. – И хотя оно позволило нам стать свидетелями многих великих событий и частью истории волшебного мира, были моменты, когда казалось, что затраты перевешивают преимущества. Душевная боль от потери детей, внуков, самых близких друзей... Это может быть очень тяжело, особенно если ты человек, который сильно заботится о других. А потом наступает момент, когда ты уже все сделал и хочешь жить дальше, но не можешь, потому что твоя работа еще не закончена. Мне повезло, что Перенель была рядом со мной все эти годы. Она помогла мне пройти через многие бури, которые я, возможно, не пережил бы в одиночку.

– Я буду скучать по тебе, Николя, когда ты уйдешь, – сказал Гарри.

Николя понял, что он имел в виду. – Не оплакивай меня, Гарри. Мне давно пора двигаться дальше, и я уйду с благодарностью. Кроме того, я еще не закончил.

Месяц Нарциссы прошел так же быстро. По утрам она занималась с Перенель, работая над тем, чтобы использовать свою связь с Гарри для усиления собственной магии. Ей стало легче делиться с ним воспоминаниями, и она научилась использовать его силу для усиления своих заклинаний и даже для самоисцеления.

Её поразило, что, «позаимствовав» его магию, она едва ли коснулась поверхности всего запаса его силы. Она могла брать столько, что у большинства волшебников магическое ядро полностью истощилось бы, а Гарри даже не замечал этого. Ощущение его магии, бурлящей в ней, было захватывающим, и это делало их вечера ещё более яркими.

После обеда они с Гарри делились воспоминаниями и говорили о своих надеждах на будущее. Нарцисса знала, что доверие даётся Гарри нелегко, но с каждым днём она чувствовала, что они становятся всё ближе, а его стены падают.

По вечерам они часто исследовали физическую сторону своих отношений. Чем больше они были близки, тем увереннее становился Гарри. Однажды ночью, примерно через две недели их пребывания у Фламелей, Гарри настолько погрузился в момент их единения, что случайно выпустил поток магии. Оргазм Нарциссы был настолько сильным, что продолжался несколько минут, и она почти потеряла сознание.

Гарри быстро сообразил, что может использовать свою магию для усиления её ощущений, и начал экспериментировать, выбирая наилучшие способы доставить ей удовольствие. Нарцисса, конечно, не жаловалась. Гарри оказался очень быстрым и увлеченным учеником, к её удовольствию. Она уже давно забыла, что такое близость с другим человеком, и Нарцисса обнаружила, что ей очень нравится физическая сторона их отношений.

http://erolate.org/book/3985/358290