Готовый перевод Magicae Effusio / Магические эффекты: Том 2. Часть 12

– Ничего не должно случиться, если ты этого не хочешь, Нарцисса. Если мы с Милкой больше никогда не будем друзьями, я не против. Я не знала, что от меня ждут больше, чем одну жену, но у нас есть двадцать лет, чтобы понять, какие у нас планы на момент возвращения. И я имею в виду именно «наши» планы. Я бы никогда не хотела, чтобы ты чувствовала себя некомфортно. Я никогда не вступлю в отношения с кем-то еще без твоего согласия. Что касается твоей «дилеммы», – сказал Гарри, густо покраснев. – Я не знал, что она тебе нравится так же, как и мне. Не понимаю, как я это упустил.

Нарцисса искренне рассмеялась и улыбнулась ему.

– Я никогда не представляла, что окажусь в такой ситуации. Но я также никогда не думала, что в пятнадцать лет выйду замуж за такую красивую и зрелую женщину. Я просто хочу, чтобы ты была счастлива, Нарцисса. Поэтому я готова плыть по течению. До сих пор у меня все получалось. Когда ты решишь, что тебя устраивает, просто пообещай, что поговоришь со мной.

– Обязательно, Гарри. Хотя ты узнаешь об этом еще до того, как я тебе скажу.

– Может быть, но мне нравится слышать звук твоего голоса, – сказал Гарри, наклоняясь и нежно целуя ее.

После того первого дня Гарри и Нарцисса быстро вошли в привычный ритм. Пару раз в неделю они дуэлировали, а по утрам Гарри практиковался в новых заклинаниях, которым его научила Нарцисса, а также в тех, что он нашел в библиотеке. После завтрака Гарри занимался с Катбадом, а Нарцисса работала с целителями. Вторая половина дня проходила в замке. Гарри и Нарцисса быстро полюбились местным жителям, и уже через пару недель те стали приходить в замок за советом. Нарцисса с готовностью взяла на себя ответственность и начала принимать у себя некоторых жителей деревни каждый день за чаем, чтобы поболтать и обсудить их проблемы. Гарри решил, что это прекрасная роль для нее, и позволил ей говорить за них обоих, а сам занялся исследованиями и разработкой планов на время их возвращения.

Нарцисса быстро стала лидером, которого, как утверждали жители деревни, они не ожидали, но очень хотели. Гарри был рад, что она стала более открытой. Катбад и Милка стали частыми гостями на ужине, иногда приходили вместе, а иногда по отдельности. Милка быстро подружилась и с Гарри, и с Нарциссой, и хотя она держала слово и не переходила границы, казалось, что ее миссия – заставить их обоих краснеть как можно чаще.

Через месяц после их приезда Нарцисса начала сильно болеть по утрам. Гарри видел это всего пару раз, так как она начала вставать за несколько часов до него. Он заметил, как она устает, просыпаясь так рано, и его раздражало, что она пытается скрыть это от него. Он очень волновался за нее, но каждый раз, когда спрашивал, все ли в порядке, она отмахивалась от его беспокойства и уверяла, что все хорошо. Он не знал, что делать.

Однажды днем, примерно через две недели, он вернулся с тренировки с воинами-друидами и обнаружил, что Нарцисса развлекает пожилых женщин деревни. Друиды были мирным народом и не славились боевыми способностями. В основном они использовали защитную магию и были обучены только для защиты своей общины от вторжений. Однако Гарри быстро понял, что у них отличный стратегический ум, и использовал время, проведенное с ними, для разработки сценариев сражений. В свободное время он изучал в библиотеке старые дела о нападениях Пожирателей смерти, а затем обсуждал эти ситуации с друидами. Он также начал обучать их дуэли и некоторым видам наступательной магии, которые могли пригодиться во время вторжения.

– Привет, дорогой, – с сияющей улыбкой сказала Нарцисса, когда он вошел в гостиную.

– Привет, Нарцисса. Как дела? – спросил Гарри, подойдя к ней и нежно поцеловав. Затем он угостился едой, которую она приготовила для своих гостей.

– Вы не могли бы нас извинить? – спросила Нарцисса у своих гостей, нежно глядя на Гарри.

Каждая из женщин кивнула, поцеловала ее в щеку, собрала свои вещи и покинула замок.

– В чем дело, Нарцисса? Ты не должна была просить их уйти только потому, что я вернулся раньше. Я не против, чтобы у тебя были гости, – сказал Гарри.

– Я знаю, что ты не против, Гарри. Просто я хотела тебе кое-что сказать, и мне не нужны были гости, когда я это делала, – ответила Нарцисса.

Гарри сел рядом с ней и откусил кусочек еды. Нарцисса несколько минут нерешительно смотрела на него, прежде чем выдать свою новость.

– Я беременна!

– Беременна? Я думал, женщины принимают какое-то зелье или что-то в этом роде. Ты уверена?

– Да, уверена. Я несколько раз проводила диагностический тест.

По выражению ее лица Гарри понял, что она разочарована его реакцией. Он отставил тарелку в сторону и ловко притянул ее к себе на колени, отчего она издала тоненький вскрик.

– Это замечательная новость, Нарцисса. Я не ожидал, что это произойдет так скоро, но тем не менее я очень рад, – сказал Гарри, нежно целуя ее губы. Затем он продолжил целовать ее щеку, шею и ключицы, пока она не издала тихий стон удовольствия и не отстранилась.

– Так вот почему ты болела? – спросил Гарри.

Нарцисса выглядела смущенной.

– Да.

– Почему ты скрывала это от меня?

Нарцисса на мгновение замолчала, но Гарри чувствовал, что она обдумывает причины.

http://erolate.org/book/3985/358300