× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод When Fate Has A Sense Of Humour / Когда у судьбы есть чувство юмора: Том 1. Часть 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Гарри встретил её взгляд, и впервые за весь вечер его лицо стало серьёзным. Он почувствовал её уязвимость, и это заставило его смягчиться.

– Когда я смотрю на тебя, – сказал он просто, – я вижу сильную, умную женщину, которая не боится быть собой. Когда мы соприкоснулись, я почувствовал то, чего никогда раньше не испытывал. Я чувствую тебя, когда ты рядом, и моё сердце болит по тебе, когда мы в разлуке.

У Беллатрисы перехватило дыхание. Она снова потеряла дар речи. В воздухе повисло молчание, наполненное невысказанными эмоциями, пока официант не вернулся, чтобы убрать со стола. Когда они собрались уходить, Друэлла с лёгкой улыбкой объявила, что ей нужно в дамскую комнату, и удалилась.

Воспользовавшись моментом, Беллатриса притянула Гарри к себе и поцеловала. Сначала поцелуй был мягким, почти исследовательским, но она быстро стала смелее. Гарри убрал руки с её талии и начал нежно водить пальцами по её рукам, затем перешёл к её шее, лаская её большими пальцами. Его пальцы запутались в её волосах, притягивая её ещё ближе. Она издала одобрительный стон, позволяя своему телу прижаться к его.

Она жадно облизала его нижнюю губу, прося войти. Он с готовностью подчинился, открывая рот, чтобы она могла исследовать его дальше. Её тело пылало, каждый нерв словно покалывало. Она знала, что он ведёт её за собой, ведь это был её первый поцелуй, но он сдерживал себя, и это только подстёгивало её.

Она не могла сдержать румянец, разлившийся по шее и щекам, представляя, как всё будет, когда он перестанет сдерживаться. Она мягко покачивала бёдрами, возбуждение бурлило в её животе, когда она почувствовала, как он становится всё твёрже.

Через несколько минут он стал совсем твёрдым и гораздо больше, чем она ожидала. Глаза Беллатрисы расширились от удивления, и она отстранилась, чтобы посмотреть на него с нескрываемым желанием.

Гарри мгновение смотрел на неё, затем нежно отвел прядь волос за её ухо и провёл пальцами по линии челюсти. Он крепко взял её за подбородок и снова притянул к себе.

Но тут в дверном проёме раздался отчётливый горловой звук. Беллатриса неохотно отстранилась от Гарри и повернулась к матери, поправляя платье, пока та неумело поправляла волосы.

– Нам пора возвращаться, дорогой, уже довольно поздно, – сказала Друэлла, её голос звучал легко, но в глазах читалась оценка.

Гарри кивнул и положил руку ей на поясницу, а мизинцем слегка коснулся её. Затем он вывел её так же, как они вошли.

Когда они вышли из ресторана, толпа на улице словно инстинктивно расступилась, и их глаза расширились от благоговения при виде Гарри и Беллатрисы.

Гарри подал ей руку, и, когда они шли обратно к месту явления, Беллатриса обернулась к нему с лукавой улыбкой.

– Признаюсь, лорд Вудкрофт, – сказала она лёгким тоном, но с напряжённым взглядом, – вы даже более интригующий, чем я предполагала.

– А вы, мисс Блэк, – ответил Гарри, – в точности такая же грозная, как я и предполагал.

Беллатриса рассмеялась – звук, полный уверенности и обещания, – и позволила ему обхватить себя за талию

http://erolate.org/book/3986/358415

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода