× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Stuck in a Yandere Loop / Застрял в петле с девушкой Яндере: Пролог: Вечность

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 


Я не знаю, что стало причиной всего этого, но всё началось для меня обычным будничным утром. Это была та же самая старая, монотонная жизнь, к которой я привык. Я просматривал интернет в поисках нового захватывающего опыта, чтобы утолить свою скуку. Именно тогда, в тот самый момент, я получил уведомление о сообщении.

Я нажал на сообщение и увидел сомнительный файл, лишённый каких-либо отличительных черт. На нём неброскими буквами было написано: «perpetuity» (вечность). Смесь скуки и монотонности породила дерзкую идею. Я рассудил сам с собой: почему бы просто не попробовать один раз? Конечно, я рассматривал возможность вируса, но любопытство взяло верх.

Я нажал на значок загрузки. Поток чисел хлынул в открывшееся окно командной строки, очень похожее на исполняемый файл, но не было никаких всплывающих окон, разрешений, ничего. Программа мгновенно загрузилась на мой компьютер и запустилась сама по себе. Встревоженный странной самозапускающейся программой, я немедленно попытался её выключить.

Мои пальцы метались по клавиатуре, пытаясь как можно быстрее завершить процесс. Ничего не работало. В панике я немедленно нажал кнопку ИБП, чтобы отключить электропитание. Жужжащие вентиляторы моего компьютера продолжали вращаться. Экран не погас, как я ожидал; он всё ещё работал.

Всё это всё ещё было там.

Какая-то милая весёлая мелодия заиграла в наушниках. Появилось новое меню, показывающее сморщенные деревья, все сгнившие, мускусного коричневого цвета. Булыжная дорожка, ведущая к горизонту, испещрённая паутиной трещин и сорняков, мрачная и монотонная атмосфера, которую можно было почти почувствовать кончиками пальцев. Пока я смотрел на это в оцепенении, фоновая музыка вышла из-под контроля. Ключевые ноты начали звучать немного фальшиво, постепенно превращаясь в ужасающую какофонию смеха. Мои пальцы дрожали, я потел как свинья.

Испуганный, как жалкий маленький ребёнок, я бросился к двери. Изо всех сил я схватил ручку и потянул… она не сдвинулась с места. Мои дрожащие руки трясли дверь, заставляя каждую клеточку моего существа сделать хоть одно движение, но, как прочная стена, она стояла неподвижно. Раз дверь не поддаётся, то как насчёт окна? Подумав об этом, я подошёл к одинокому окну, сквозь которое утренние лучи падали на мою бледную кожу. С большим усилием я попытался его открыть. Оно тоже застряло.

Я огляделся и взял маленький стул. Ожидая, что он разобьётся, я швырнул его в стекло. Звука разбитого стекла так и не последовало. Окно осталось целым, словно насмехаясь над моими попытками. Выглянув в то же окно, я заметил странность. Ни единой души не было видно снаружи. Ежедневная оживлённая сцена, к которой я привык, была полностью изолирована.

Я всё больше тревожился. Мне потребовалось некоторое время, чтобы успокоиться, но страх всё ещё парализовал моё тело. Я пытался кричать, кричал, пока лёгкие не лопнут, но ответа не было. Я был уверен, что мои родители всё ещё рядом, но теперь казалось, что я брошен здесь один. Играть в эту жутко пугающую игру было последним, чего я хотел. Может быть, это всё был плохой кошмар. Я решил подождать, надеясь, что проснусь от этого ужасного кошмара. Моя спина ударилась о диван, когда я беспокойно ворочался, по-глупому ожидая, что появится спасение.


Я не знаю, сколько времени прошло, но солнце уже село. Громкая мелодия стала ещё громче. Ничего не изменилось, всё оставалось в наихудшем возможном состоянии. Мой желудок сводило от голода. Я не ел с утра. Я задумался, не стоит ли просто нажать на эту проклятую игру. Возможно, если я нажму на неё, этот ужасный опыт закончится? Мысль казалась заманчивой, но я воздержался. Я сидел неподвижно, сохраняя энергию, надеясь, что кто-нибудь придёт и найдёт меня.

Наступила ночь, но признаков жизни всё ещё не было. Я отчаивался с каждой секундой. Разбивание рабочего стола или его компонентов не давало никакого эффекта, как будто он был почти неуязвимым. Если так будет, то ладно. Я решил сыграть в эту проклятую игру. Своими слабовольными, дрожащими руками я крепко держал мышь. Мои дрожащие руки слегка сдвинулись, зависнув над загадочным экраном игры, и одним щелчком моё сознание померкло.

Каким же абсолютным дураком я был тогда. Момент, наполненный сожалением, которое не мог утолить даже океан. Если бы у меня был выбор ещё раз, я бы просто умер от голода.

http://erolate.org/book/399/37268

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода