Готовый перевод Smell of Submission / Запах покорности: Том 1. Часть 15

Она быстро покачала головой, сжав челюсти, чтобы сдержать слёзы. Гарри заметил это и, слегка улыбнувшись, спросил:

– Тогда скажи мне правду, моя маленькая шалунья, тебе это нравится?

Она медленно вдохнула, покраснела до корней волос и кивнула. Гарри провёл рукой по её розовой попке, улыбка его стала шире.

– Хорошая девочка, ты учишься, – сказал он, проводя пальцами между её ног, чтобы понять, насколько она возбуждена. Убедившись, что она готова, он усмехнулся и отступил. Она смотрела на него в замешательстве, слегка раздвинув ноги. Гарри только рассмеялся.

– Я не собираюсь отпускать тебя после наказания. Хочу, чтобы ты подумала о цене неповиновения. Подумай об этом, пока будешь завтракать, мокрая, желанная и пахнущая сексом.

За завтраком Гарри сидел рядом с Гермионой, как это уже вошло в привычку. Ему нравилось незаметно прикасаться к ней под столом, и, судя по её улыбке и лёгкой дрожи, ей это тоже нравилось. Одной рукой он ел овсянку, а другой нежно поглаживал её колено. Гарри начал строить планы. Он хотел, чтобы Гермиона была у его ног, но чего ещё? Дамблдор сказал, что ему придётся убить Волан-де-Морта. Вначале это пугало, но теперь казалось возможностью. Если он победит Тёмного Лорда, почему бы не занять его место? Гарри не заботился о чистоте крови. Пожиратели смерти пойдут за новым лидером, если он даст им повод. Других придётся уничтожить, но он был уверен, что справится.

Его взгляд скользнул по столу Слизерина. Драко явно был лидером и, вероятно, связан с Волан-де-Мортом. Может, стоит настроить его против хозяина? Гарри поднял глаза на Снейпа и увидел беспокойство в его взгляде, когда тот посмотрел на Драко. Гарри знал, что Снейп – шпион Дамблдора. Раньше он сомневался в его преданности, но теперь понял, что главное для Снейпа – защитить Драко и его самого.

– Гарри? Ты закончил, приятель? – Рон прервал его мысли.

– Извини, я отвлекся, – ответил Гарри, кладя ложку. – Думал о том, как организовать отборочные туры на следующей неделе.

– Да, у капитана много забот, – серьёзно сказал Рон, когда они встали.

По пути из Большого зала Гермиона, прижавшись к Гарри, тихо спросила:

– Почему ты так смотрел на профессора Снейпа?

Гарри улыбнулся.

– Подумал, что пора зарыть топор войны и попытаться предложить мир.

– Ты действительно повзрослел за этот год, Гарри. Я горжусь тобой, – ответила Гермиона.

После обеда Гарри ушёл от группы. Он сказал Гермионе, что хочет поговорить со Снейпом, пока не передумал. Она поддержала его и обещала присмотреть за Роном. Теперь он стоял перед дверью кабинета профессора, размышляя, стоит ли заходить. Наконец он решительно постучал.

– Войдите, – раздался низкий голос.

Снейп сидел за столом, просматривая бумаги. Гарри вошёл, держась уверенно.

– Чем могу быть полезен, Поттер? – спросил профессор с усмешкой.

– Я принёс вернуть книгу, которую вы мне одолжили, – Гарри протянул учебник по Зельям.

– Положите её на стол и уходите, – холодно произнёс Снейп, продолжая читать.

– Вообще-то я надеялся, что мы сможем поговорить, профессор, – Гарри вошёл в кабинет, держа спину прямо.

– О чём бы мы могли поговорить, Поттер? – Снейп откинулся в кресле, внимательно изучая мальчика.

– Ну, для начала, я хочу знать, почему ты рисковал своей жизнью ради меня последние пятнадцать лет, – смело спросил Гарри.

http://erolate.org/book/3996/359505