× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter and the Family with Benefits / Гарри Поттер и семья с привилегиями: Том 2. Часть 1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лаванда Браун, рабыня, шлюха или как там её Хозяин вздумает назвать сегодня (чаще всего звал Лавандой, и она это очень ценила… даже если другие имена ценила бы гораздо больше, чем одобрила бы её дорогая матушка), улыбнулась, открывая дверь в свою любимую комнату в доме, свою спальню. Ну… на какое-то время. Через пару недель у неё день рождения, и тогда она съедет. В тот же день, если получится. Как чистокровная ведьма, достигшая совершеннолетия, она вполне могла рассчитывать, что потратит пару часов на то, чтобы волшебным образом упаковать вещи в школьный сундук, который, она надеялась, к тому времени увеличит, а потом попрощается с родителями и братом и отправится на Летучем порохе в новое жилище. Но это план на пару недель вперёд. Сейчас же у неё были дела поважнее, потому что следом за ней в комнату вошли две красивые девушки. Одна из них часто, почти каждый день летом и во время каникул, бесцеремонно плюхалась на кровать Лаванды и тянулась за каким-нибудь экземпляром «Ведьминого досуга», который они с Лавандой читали и перечитывали последнее десятилетие. Вторая вошла в комнату спокойнее. Падма не нервничала, она не была чужой в семье Браун и даже в комнате Лаванды, просто бывала здесь не так часто, как её сестра-близнец. Падма, как обычно, огляделась, выискивая изменения, которые её безупречная память наверняка заметит раньше самой Лаванды. Многое отличалось от того, что она помнила несколько дней назад, но это было нормально. Лаванда не была неряхой, она достаточно себя уважала, чтобы не допускать грязи. Но она была девочкой-подростком, и её приоритеты не всегда совпадали с поддержанием порядка. Когда она уезжала в Хогвартс после пасхальных каникул, в комнате было чисто, но немного неорганизованно. Стопка журналов «Ведьмин досуг» была разбросана по кровати после того, как она наспех перебрала две-три дюжины, которые собиралась взять с собой до конца семестра, а ещё один лежал рядом с кроватью, перевёрнутый в спешке отъезда и возвращения в Хогвартс. Были и другие, более тонкие различия, которые заметила Лаванда: например, плакат с Гарри Поттером в форме для квиддича с четвёртого курса, когда он стал настоящим красавчиком, сняли, потому что мама сочла его «неуместным в её возрасте». Если бы она только знала… Другая фотография Рона Уизли, более новая, в доспехах и форме вратаря, осталась на месте. Коллекцию косметики перебрали, некоторые баночки заменили новыми, и всё разложили по понятным секциям на её туалетном столике. Лаванда оценила старания, но, честно говоря, предпочла бы, чтобы мама этого не делала. Теперь она вполне могла сама себе покупать косметику, без всяких подсказок. Не то чтобы она брала плату за услуги, которые оказывала дому Гриффиндор (а иногда и другим), но многие мальчики любили заваливать её подарками в надежде завоевать её расположение на несколько часов или отблагодарить за хорошо проведённое время. В итоге, Лаванда подозревала, что она была одной из самых обеспеченных студенток Гриффиндора, не считая Гарри, который, похоже, унаследовал значительную часть семейного состояния и быстро приближался к тому возрасту, когда мог им распоряжаться. Если бы близнецы Уизли ещё были студентами, они бы её обошли, но поскольку на личном счету Лаванды в «Гринготтсе», созданном при поступлении в Хогвартс, сейчас было не меньше полутора тысяч галлеонов, она считала, что вполне сможет начать самостоятельную жизнь.

– Присаживайся, Падма, – сказала она тихой девушке, – всё в порядке. Парв, ты же знаешь, что эта статья – чушь. Зелёный цвет тебе не идёт. Если тебе нужен такой яркий цвет, выбирай бирюзовый. Будешь выглядеть потрясающе, поверь мне. В общем, перейдём к делу, когда у нас есть минутка…

Обе близняшки Патил подняли на неё глаза: Падма – с любопытством, сидя в кресле у туалетного столика, не глядя в зеркало, а Парвати – с весельем, пробормотав:

– Я знаю, Лав…

– Как скажешь, – усмехнулась блондинка, но затем обратила внимание на более молчаливую из сестёр. – Ладно, Падма: выкладывай. Я знаю, что у тебя был секс с Гарри на вечеринке. Как это было?

– Что? – Парвати задохнулась, её взгляд метнулся к сестре: – Ты правда это сделала?

– Я сказала, что сделаю, – пробормотала Падма, слегка покраснев, и отвернулась от напряжённого взгляда сестры и более забавного взгляда их общей подруги. – Но почему я должна тебе об этом рассказывать? Это только между мной и Гарри.

– Да ладно, – простонала Лаванда, – это нечестно. Я рассказала вам обеим о нашем первом разе!

– И о каждом последующем, в мельчайших подробностях, – хихикнула Парвати.

– Ну да, а что мне оставалось делать? Гарри великолепен в постели. Кроме того, я должна была убедиться, что вы двое тоже согласитесь. Я не хотела оставлять вас в стороне!

http://erolate.org/book/3997/359614

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода