× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод The Former Empress Took the Entertainment Industry by Storm! / Бывшая императрица взорвала индустрию развлечений!: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 17. Непредвиденность с телом

Человек за опустившимся окном машины оказался Шэнь И, с которым она всего несколько минут назад попрощалась.

Шэнь Юньцин посмотрела на свой нынешний вид.

Её настолько легко узнать?

— Нет, я как раз собиралась поймать машину.

— Сейчас вечерний час пик, машину поймать будет непросто. Если вы не против, я сегодня как раз возвращаюсь в тот же жилой комплекс. Могу подвезти.

Когда Шэнь Юньцин пришла в себя, она уже согласилась и села в машину.

Вообще-то на такие внезапные приглашения она обычно не соглашалась. Но, глядя на улыбку Шэнь И, обращённую к ней, почему-то всё же дала согласие.

А когда открыла дверцу и увидела, что с другой стороны заднего сиденья сидит Лэн Сяо, она пожалела.

Но раз уж дошла до этого шага, оставалось только стиснуть зубы и сесть.

Глядя на улыбающегося ей в зеркало заднего вида Шэнь И, Шэнь Юньцин окончательно убедилась: в древности этот человек наверняка тоже был бы мастером соблазнять сердца и заставлять женщин идти за ним.

Сев в машину, Шэнь Юньцин сняла маску и шляпу.

Машина тронулась.

— Здравствуйте. Простите за беспокойство.

— Ничего.

— Мисс Шэнь, не обращайте на него внимания. У него такой характер, он мало говорит. Сегодня я вместе с ним ездил обсуждать дела. Сначала отвезу его домой, потом мы вернёмся в наш жилой комплекс.

Увидев, что мужчина сзади после появления Шэнь Юньцин не произнёс больше ни слова, Шэнь И пришлось объяснять самому.

На самом деле он даже не думал, что Лэн Сяо согласится на его предложение подвезти Шэнь Юньцин.

Когда машина выехала из гаража и добралась до входа внизу, Шэнь Юньцин как раз шла по сильному ветру в пальто, полы одежды развевались. Хотя на ней были шляпа и маска, её осанка — спокойная и величавая — всё равно выделялась. К тому же одежду он только что видел, так что одного взгляда хватило, чтобы узнать её.

Сейчас был конец весны: днём уже тепло, но вечером всё ещё холодно. Одета она была легко, и на сильном ветру выглядела так, что у любого защемило бы сердце. Увидев знакомую красавицу в таком виде, он почти бессознательно окликнул её.

К тому же он и правда сегодня собирался в тот жилой комплекс, им было по пути.

Но он совсем не рассчитывал, что Лэн Сяо согласится.

Кто бы мог подумать, что Лэн Сяо действительно скажет: можно.

Он ведь никогда не сидел в одной машине с незнакомой женщиной.

Что-то здесь было не так.

Но после того как Шэнь Юньцин села в машину, Лэн Сяо не сказал ни слова, будто ему всё равно. Шэнь И уже не мог понять его отношение. Возможно, это было просто минутное настроение.

Он повернул голову и посмотрел на Шэнь Юньцин, сидевшую рядом с прямой спиной, со сложенными на коленях руками. В её позе не нашла бы ошибки даже самая строгая наставница этикета.

Шэнь И вспомнил, как впервые увидел эту мисс Шэнь на банкете семьи Фэн.

Её внешность действительно была даром небес. В сочетании с изменившимся семейным положением она едва появилась — и сразу привлекла все взгляды.

По прежним слухам он знал её происхождение и статус. Кроме красоты, всё остальное в ней считалось недостатком: глупая, не понимает человеческих отношений.

И правда, на банкете она пыталась влиться в разговоры других людей, но в ответ получала только отторжение. Та самая хозяйка банкета, старшая барышня семьи Фэн, которая, по слухам, была её близкой подругой, делала вид, что ничего не замечает, и позволяла ей терпеть издёвки.

Позже, поняв, что вклиниться в разговор не получится, она сознательно ушла в угол и стала там вазой. После этого темы остальных в основном переключились на другие вещи.

Поза слабого.

В такой ситуации красота становилась только тяжестью и обузой.

Но потом её маленькую помощницу начали унижать. Раньше, когда обсуждали и унижали её саму, она не высказала ни одного мнения и никак не сопротивлялась, но в тот момент поднялась и защитила своего человека.

Проявившийся в ней характер полностью отличался от прежнего. Она прямо подавила тех, кто поначалу обсуждал их.

Позже он слышал немало о бурях, которые она подняла в сети. Как инвестор в индустрии развлечений, он тоже получал много новостей.

Продать имущество, чтобы спасти себя.

На том первом жестоком банкете избалованная старшая барышня наконец поняла, насколько коварны человеческие сердца.

Затем были перемены на прослушивании.

А сегодня — сопротивление за обеденным столом.

Он увидел Шэнь Юньцин, совершенно не похожую на ту, о которой ходили слухи. Она была словно упрямое пламя, почти погасшее, но всё равно пытающееся сиять и своим способом обжигающее тех, кто хотел его затушить.

Методы решительные и жёсткие.

Человек, которого можно развить.

Когда его только что спросили, он почему-то согласился.

Из-за восхищения ею?

Всю дорогу никто не говорил.

Пока машина ехала, Шэнь Юньцин вдруг почувствовала странное движение в животе. Внизу живота начала проступать тупая боль.

Неужели?

Неужели контроль качества в «Пинчжу-сюань» настолько плохой? Там можно было отравиться?

Или прежняя владелица тела имела аллергию на что-то, о чём она не знала?

С болью, становившейся всё сильнее, Шэнь Юньцин, до этого сохранявшая величавую позу, начала понемногу сгибаться. Рука тоже слегка легла на живот.

Лэн Сяо заметил неладное.

Даже по профилю было видно, что лицо Шэнь Юньцин заметно побледнело. Она совершенно не походила на ту бодрую и собранную женщину, которая сидела за столом в ресторане.

— Что с вами? Вам плохо?

— Я… я в порядке.

Шэнь Юньцин не хотела, чтобы посторонние заметили её состояние, не хотела показывать слабость перед чужими людьми.

Привлечённый их разговором, Шэнь И посмотрел назад через зеркало заднего вида.

— Мисс Шэнь, что с вами? У вас лицо очень бледное. Может, сначала отвезти вас в больницу?

Почувствовав тёплый поток, Шэнь Юньцин поняла причину.

Пришли месячные.

После пробуждения в этом мире на неё свалилось слишком много дел, и она совсем забыла об этом. Заранее не подготовилась.

Знай она, ни за что не согласилась бы сегодня на приглашение.

И теперь она ещё и в чужой машине!

Вот это и есть то, что пользователи сети называют сценой социальной смерти, верно?

Почему именно двум мужчинам пришлось увидеть её в таком виде? Даже когда в прошлой жизни у неё впервые начались месячные, она не была так смущена.

Несколько секунд ответа не последовало. Потом Шэнь И увидел, за какое место она держится, и как «друг девушек» всё понял.

— На следующем перекрёстке есть заправка. Я остановлю машину, вы сможете разобраться.

Лэн Сяо в этот момент тоже понял. Уши у него внезапно покраснели.

Он впервые столкнулся с такой ситуацией.

Раньше даже враги на поле боя не заставляли его чувствовать такую неловкость и растерянность.

Он повернул взгляд к окну и замолчал.

Шэнь Юньцин уже не хотела говорить ни слова.

Каждая секунда тянулась как год.

Через пять минут они наконец добрались до заправки.

Едва машина остановилась, Шэнь Юньцин тут же надела маску и шляпу, собираясь открыть дверь и выйти.

Слева от неё вдруг протянулась рука. На руке висела одежда.

В тусклом свете Шэнь Юньцин разглядела тёмный узор на ткани.

Это был пиджак частного пошива.

Пока она не заметила, Лэн Сяо снял свой пиджак.

— Можно прикрыться.

Шэнь Юньцин посмотрела на своё светлое платье, похожее на ципао, и светлый плащ. Не ожидала, что этот человек, выглядевший холодным, окажется таким внимательным.

— Спасибо.

Но этот пиджак частного пошива, наверное, стоил столько же, сколько целый шкаф проданных ею вечерних платьев высокой моды.

Сейчас она не могла позволить себе такую компенсацию.

Раньше она ни за что не стала бы думать о цене.

Чем дольше живёт, тем больше откатывается назад.

Эту услугу она запомнит.

— Лэн Сяо, неплохо. Не ожидал, что у тебя есть такая заботливая сторона. Я даже подумать не успел.

— Это потому, что у тебя нет мозгов.

— Эй! С другими ты говоришь мало, зато меня подкалываешь целыми наборами. Не будь я твоим братом, давно бы разорвал с тобой дружбу!

Увидев, как Шэнь Юньцин, прикрывшись пиджаком, на некоторое время вошла внутрь, Лэн Сяо тоже вышел из машины.

— Пойду куплю горячий напиток.

(Конец главы)

http://erolate.org/book/4002/360550

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода