Готовый перевод The Former Empress Took the Entertainment Industry by Storm! / Бывшая императрица взорвала индустрию развлечений!: Глава 44

Глава 44. Невольное подслушивание

После такого ответа оба замолчали.

Шэнь Юньцин наконец поняла, что такое настоящая неловкость.

Скажите, как спасти ситуацию, если подряд дважды сморозила глупость? Жду ответа онлайн, срочно!

Если бы Чи Сяонуань в последнее время не твердила ей постоянно, что после всех происшествий нужно унаследовать дух Лэй Фэна, чаще делать добрые дела и копить хорошую карму, она, возможно, не сказала бы такого.

Но человек, который заставил её дважды так быстро ослабить настороженность и ответить, действительно обладал внешностью, способной сбить с толку.

— Мы случайно встретились. Считай меня просто добрым незнакомцем.

— Ты не хочешь, чтобы я рассказывала о твоих делах. Тогда тебе тоже необязательно знать моё имя. Я не буду расспрашивать о твоей истории.

Се Юнь неосознанно коснулся своих коленей.

— Понял.

— Спасибо.

Шэнь Юньцин шла позади и смотрела, как он въезжает в освещённый фонарями мир. Проводив его взглядом, она тоже пошла обратно той дорогой, по которой пришла.

По пути больше не случилось ничего странного.

Когда Шэнь Юньцин вернулась в отель, она уже собиралась подняться к себе, лечь пораньше и завтра с утра начать работу.

Но стоило выйти из лифта, как она обнаружила: дверь одного из номеров в коридоре открыта. И как раз на пути к её комнате.

Из номера отчётливо доносились громкие голоса.

Шэнь Юньцин почувствовала лёгкое бессилие.

Что сегодня за день договорных неловких сцен?

Из-за слишком хорошего слуха это была уже вторая неловкая ситуация за день. В прошлый раз она хотя бы сделала доброе дело, а вот теперь вынужденное подслушивание ощущалось ещё хуже.

Разве нельзя ссориться с закрытой дверью?

Если она сейчас пройдёт мимо, даже если эти люди решат, что с такого расстояния она ничего не слышала, им всё равно будет неловко от того, что кто-то проходил рядом!

— Что вообще происходит с комментариями в сети?!

Услышав голос, Шэнь Юньцин сразу узнала его.

Ян Сюсин.

Только похвалила его за прогресс — он не сорвался прямо на площадке, — а оказалось, просто вернулся в номер, чтобы устроить истерику здесь.

Он вообще знает, что его голос, когда он кричит, резкий и очень узнаваемый?

— Ты же говорила, что сможете контролировать комментарии! Ты видела, что обо мне сейчас пишут в сети? Они говорят, что у меня нет способностей и я только мелкие интриги строить умею!

Пользователи сети оценили довольно метко.

Похоже, у них действительно острый глаз, подумала Шэнь Юньцин.

— Я уже так стараюсь! Разве сцену в итоге не сняли? Почему эти пользователи сети такие придирчивые?!

— Это лишь малая часть мнений. Большинство всё ещё настроено к тебе хорошо. Ты разве не видел, сколько людей хвалят тебя за то, что в первой актёрской работе ты уже смог так войти в роль?

— Разве это не всё мои фанаты? Почему они такие бесполезные! У них есть время писать эту ерунду, но они не могут привлечь мне больше новых поклонников? И не знают, что нужно активнее поднимать продажи моих рекламных товаров!

Сюй Инь на мгновение не знала, что ответить.

Как менеджер, она знала, насколько фанаты Ян Сюсина о нём заботятся. Многие фан-сайты часто связывались с ней, присылали Ян Сюсину вещи, которые он любит, и переживали за множество его дел.

Она не считала, что Ян Сюсин, который спокойно принимал всё это и пользовался их любовью как должным, имеет право так говорить о людях, которые его любят.

— Каждый день цепляются ко мне. Почему они не идут чернить Шэнь Юньцин?!

— Раньше актёрская игра была такой плохой, а потом вдруг стала настолько лучше. Наверняка она использовала какие-то тёмные методы!

К счастью, Сюй Инь не пришлось отвечать.

Ян Сюсин уже сам переключился на следующую тему для жалоб.

У него всегда находилось множество поводов быть недовольным.

Шэнь Юньцин тихо шла в сторону своей комнаты, а в уши всё равно продолжал врезаться резкий голос Ян Сюсина.

Слушая, как он ругает собственных фанатов, она вспомнила девушек, которых сегодня встретила в ресторане.

Она верила, что большинство фанатов любят своих кумиров так же искренне и молча делают для них многое.

Но такая чистая любовь в устах Ян Сюсина не стоила ни гроша.

Этот человек действительно не был достойным кумиром.

Второй человек в разговоре всё же сохранял разум и не поддакивал ему.

Похоже, именно благодаря ей репутацию Ян Сюсина снаружи ещё можно было хоть как-то спасать.

Жаль только, что она выбрала не того человека.

Вдруг в разговоре прозвучало имя Шэнь Юньцин.

Этот Ян Сюсин очень любил сравнивать себя с ней.

Если бы сравнение было открытым и честным, Шэнь Юньцин не возражала бы. Но сейчас она случайно услышала, как за спиной о ней говорят плохо. Даже если ей было всё равно, как другие её обсуждают, всё равно становилось немного неприятно.

— Боевые навыки Шэнь Юньцин сразу видно: это результат тяжёлой работы. Она действительно очень сильна, — сказала Сюй Инь.

Плохо.

Случайно сказала правду.

Сюй Инь посмотрела на лицо Ян Сюсина, которое становилось всё мрачнее. От злости он почти посинел. Лицо, которое обычно выглядело довольно изящным, теперь исказилось и стало немного уродливым.

Если бы фанаты увидели его в таком виде, неизвестно, сколько из них сразу ушло бы.

— Ты ещё и за неё говоришь? Ты мой менеджер или её?!

— Ты хочешь сказать, что она старается, а я не стараюсь?!

— Говори! Ты тоже смотришь на меня свысока? Ты, как эти пользователи сети, тайком смеёшься надо мной?!

Ян Сюсин схватил вещи со стола и швырнул их на пол.

Этого ему показалось мало. Он положил обе руки на стол и приготовился одним рывком всё с него смести.

— Сюсин, успокойся. Я вовсе не это имела в виду!

Сюй Инь тут же шагнула вперёд и обеими руками попыталась удержать его за плечи.

Голос Ян Сюсина становился всё громче.

Если так продолжится, люди в соседних номерах всё услышат. Если бы дверь была открыта, всё было бы кончено!

— Сейчас ситуацию ещё можно повернуть. Это всего лишь небольшая проблема…

Она случайно взглянула в сторону двери.

Дверь действительно не была закрыта!

Ян Сюсин этого не заметил и всё ещё бесновался.

Сюй Инь похолодела с головы до ног.

Если кто-то вынесет наружу то, что только что произошло, даже просто опубликует это без добавлений, Ян Сюсину конец!

Обычно Сюй Инь никогда не совершила бы такую низкоуровневую ошибку.

— Тише!

Сюй Инь быстрым шагом направилась к двери.

Человек, с которым она говорила, был слишком неразумен. Всё, что она делала, было ради помощи Ян Сюсину, но он не ценил этого и только требовал и орал.

Он совсем не понимал, насколько его нынешнее положение связано с его собственным характером.

Обычно она всё время его уговаривала.

Но теперь, увидев, что сама из-за помутнения головы допустила такую простую ошибку, Сюй Инь устала. Впервые она сказала Ян Сюсину резче обычного.

Неожиданно за спиной не раздалось ни истерики, ни звука разбиваемых вещей.

На этот раз Ян Сюсин не стал сразу ей возражать.

Сюй Инь подумала: возможно, он наконец немного повзрослел.

Ей даже стало немного жаль, что она только что сказала ему слишком резко.

Может, Ян Сюсин тоже испугался. Всё это её вина: она не закрыла дверь.

Они столько времени провели рядом, чувства всё равно появились. Он тоже начал жалеть её.

В будущем ей нужно относиться к Ян Сюсину ещё лучше.

Но она не знала: за её спиной, где она не могла видеть, пара глаз смотрела на неё с ядовитой ненавистью.

Шэнь Юньцин, которая вот-вот должна была успешно пройти мимо двери, вдруг услышала шаги из полуоткрытого номера.

Спрятаться уже не получится!

http://erolate.org/book/4002/360577