× Теперь видно, как работает ваша реклама

Готовый перевод Harry Potter and The Bedroom Arrangements / Гарри Поттер и спальня с удобствами: Том 1. Часть 18

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ф И З И Ч Е С К И Й М И Н И М У М.

Альбус находился в большом зале, ужиная со своими учителями. В середине трапезы он сел чуть прямее, так как почувствовал, что в его кабинете находятся два человека. Проверив подписи, он обнаружил Гарри Поттера и Нимфадору Люпин, сидящих прямо перед его столом. В кабинете ничего не было открыто или взято, поэтому он улыбнулся и решил, что они, должно быть, хотят поговорить. Минерва заметила выражение его лица и спросила: «Что-то случилось, Альбус?»

Увидев, что она нахмурилась, он покачал головой и ответил: «Ничего, Минерва, просто мой ум не такой острый, как обычно. На прошлой неделе я услышал одну шутку и только сейчас понял ее». Он продолжил рассказывать очень сухую шутку о тролле, ведьме и лепреконе.

Чуть больше часа спустя Альбус пришел в кабинет Северуса в странной короне и увидел, что тот сидит за своим столом с пустым и унылым выражением лица. Увидев на его столе такой же беспорядок, который он совсем недавно убирал в собственном кабинете, а также два рыжих волоса, он улыбнулся и сказал: «А, Северус! Вижу, он и тебя зацепил. Полагаю, всё это - забава одного дня». Он взмахнул палочкой и убрал беспорядок, но не раньше, чем Северус выхватил два длинных волоса.

Сидя за столом в «Три метлы», Тонкс, Сириус, Ремус и Гарри смеялись над стаканами с огненным виски, двое младших пересказывали свою историю, вспоминая убийственное выражение лица Снейпа и вой четверки глубокой ночью. Где-то парочка обнимала друг друга, мужчина вытирал слёзы с глаз, гордясь своим сыном и новым поколением проказников Хогварта.

-------------

http://erolate.org/book/4007/361202

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода