Готовый перевод Outlet / ГП: Выход: Том 3. Часть 3

Джинни терпеть не могла, когда ее дергали за волосы во время секса. Она из кожи вон лезла, чтобы потянуть его за волосы, и все это превращалось в какой-то странный борцовский матч, который Гарри терпеть не мог. Она ясно дала понять, что соперничает с ним даже в спальне, и если Гарри хотел трахнуть ее по-настоящему, ему приходилось уступать и позволять ей победить. Несколько раз проигрыша хватало, чтобы он оставался вялым и в итоге винил во всем стресс.

Но Гермиона ...

Когда он крепче сжал ее волосы, она отступила, откинув назад свою прекрасную шею и моргая на него длинными ресницами с ошеломленным выражением лица.

Он шумно выдохнул, пошевелился в кресле, невольно привлекая ее внимание.

Она оглянулась, улыбнулась и достала листок бумаги из маленького блокнота, который, казалось, носила с собой повсюду. Она написала ровно, в маленькую строчку, которая заканчивалась правильными знаками препинания и ее именем. Она пронесла листок по длинному столу, положила его перед ним и подмигнула.

На долю секунды он залюбовался ее почерком, прежде чем в его голове возникли слова.

Подумал, что мы могли бы пересмотреть работу сегодня вечером? В библиотеке. Только мы вдвоем? Гермиона.

Только они вдвоем?

И она подмигнула.

Облизав губы, он взял бумагу и сложил ее, засунув в карман брюк. Опустив руку под стол, он небрежно положил ладонь ей на бедро.

Почти ухмыляющийся взгляд, которым она смотрела на него, мгновенно потускнел, и она просто уставилась на него, широко раскрыв глаза и слегка приоткрыв рот. Она выглядела... ожидающей.

Он усмехнулся, когда в его голове зародилась идея. Она хотела пересмотреть позже в библиотеке? Что ж, она получит именно то, что хотела.

В начале семестра мало кто из студентов посещал библиотеку. Большинство первокурсников заходили и выходили как можно быстрее, предпочитая читать и конспектировать в общежитиях или общих комнатах. Старшекурсники, которым предстояли СОВ и ЖАБА, обычно занимали места в библиотеке только за месяц до экзаменов.

Таким образом, большинство столов оставались свободными, за исключением нескольких в передней части комнаты возле секции Заклинаний, которые занимала горстка четверокурсников.

Гарри повел Гермиону в заднюю часть зала, к Секции ограниченного доступа, по которой теперь можно было свободно бродить без подписанных разрешений. Они сели за стол у входа в секцию, рядом с книгами о темных существах.

Гарри улыбнулся, и Гарри постарался не обращать на нее внимания, взяв несколько книг по Защите и положив их на стол.

«Так, - сказал он, садясь. «Давайте приступим к эссе Баребоун».

«Профессор Баребоун, Гарри». Поправка прозвучала автоматически, и Гарри взглянул на нее, подняв одну недоверчивую бровь. Не говоря больше ни слова, он постучал пальцем по книге перед ней, безмолвно приказывая начать читать.

Гермиона закусила губу и, не испытывая ни малейших угрызений совести, последовала его указаниям, откровенно дуясь при этом.

Он открыл книгу на той странице, которую, как он знал, ему нужно было прочитать, но когда его глаза пробегали по словам, он думал только об ужасных вещах, которые хотел бы сделать. Он вспомнил, как ощущал во рту кружевную бретельку ее бюстгальтера, и втайне подумал, как трудно будет разорвать ее зубами. Ткань была достаточно тонкой, и он решил, что сможет сделать из нее что-то вроде переплета. Он уже представлял, как красиво будут смотреться ее ноги, привязанные к столбу на его кровати, а кружево оставит нежные отпечатки на смуглой коже.

«Гарри?»

«Да?» - ответил он, изо всех сил стараясь сделать вид, что сосредоточился на домашнем задании.

Ее голос был тихим, почти нервным. «Я подумала, что мы могли бы посмотреть одну книгу. В закрытом разделе... Не хочешь ли ты помочь мне найти ее?»

Он посмотрел на нее, его взгляд был полон догадок. «Это для домашнего задания?»

Она прикусила губу. «Ну, нет. Строго говоря, нет».

Проведя языком по зубам, он мягко улыбнулся. «А сейчас это необходимо?»

Он наблюдал за тем, как ее обнадеживающая улыбка переходит в непокорный оскал, и все это время думал, что она почувствует, если он прикусит эту оттопыренную губу. «Нет».

«У нас должно быть эссе», - сказал он, снова постукивая по книге. «Будь умницей и читай».

Гермиона хмыкнула, но кивнула, опустив взгляд на книгу, лежащую на столе перед ней. Послушание длилось около трех минут. Вскоре она стала поглядывать на него каждые десять секунд или около того, возвращаясь к книге, когда понимала, что он это заметил.

Ее покорность опьяняла. Как и ее непослушание.

Гарри вспомнил годы, когда она заставляла его перечитывать, читать и писать, и теперь задумался, не было ли это чем-то, что привело его к нынешним фантазиям о том, чтобы подвергнуть ее такой же пытке. Джинни бы просто сказала ему, чтобы он шел на хрен.

Она продержалась еще десять минут, после чего прервалась, тяжело вздохнув и откинувшись на спинку кресла. Она уставилась на него, но Гарри продолжал внимательно смотреть на свою книгу. «Здесь тепло», - сказала она через несколько секунд, а затем ослабила галстук, стянула его через голову и бросила на стол перед ними, после чего принялась расстегивать пуговицы блузки.

Она расстегнула три пуговицы, оставив блузку распахнутой на груди, и еще несколько мгновений обмахивала себя веером, прежде чем распустить волосы и обеими руками собрать их на макушке.

Гарри уставился на галстук, лежащий на столе. Он знал, что хогвартские галстуки были достаточно длинными, чтобы использовать их в качестве кляпа. Однажды они с Симусом пытались завязать такой галстук вокруг рта Рона, чтобы тот перестал храпеть. Но ничего не вышло. Используя периферийное зрение, он мельком взглянул на ее расстегнутую блузку, и какая-то часть его сознания пришла в ярость от мысли, что кто-то может вернуться и увидеть ее в таком беспорядке; что ж, беспорядок для Гермионы Грейнджер.

http://erolate.org/book/4013/361775